受け賜る
うけたまわる
to hear, to be told, to know, to receive (order), to undertake, to comply, to take (a reservation, etc.)
Kosakata
Kosakata Kanji 賜
Kanji 賜 yang berarti anugerah muncul dalam 22 entri kosakata bahasa Jepang.
恩賜
おんし
Imperial gift
賜盃
しはい
Emperor's cup, trophy given by the Emperor
一時賜金
いちじしきん
lump-sum grant
謁を賜わる
えつをたまわる
to be granted an audience
下賜
かし
grant, bestowal, giving something to someone of low social standing (by a person of very high social standing)
給う
たまう
to do ..., to give
給う
たもう
to do ..., to give
給ふ
たまう
to give, to receive
給わる
たまわる
to be given, to be granted, to be honored with, to be honoured with, to give, to bestow, to confer, to honor, to honour
賜
たまもの
(good) result, fruit (e.g. of one's efforts), gift, boon
賜り物
たまわりもの
boon, gift
賜暇
しか
furlough, leave of absence
賜金
しきん
monetary grant (from the government)
賜与
しよ
giving a gift (to a subordinate)
叙賜
じょし
distributing ranks, rewards and pensions
追賜
ついし
being granted a court rank after death
天皇賜杯
てんのうしはい
Emperor's Cup, trophy given to tournament winners
天賜
てんし
heavenly gift, imperial gift
努力のたまもの
どりょくのたまもの
fruit of one's labor, result of one's efforts
偏諱を賜う
へんきをたまう
(for a nobleman) to bestow one of the kanji in his name upon someone (e.g. meritorious retainer, boy coming of age, etc.)
与えたまう
あたえたまう
to bestow (esp. of a god), to grant