Kosakata Kanji 賜

Dengarkan kosakata 承る

承る

うけたまわる

menerima (pesanan/perintah)

to hear

Dengarkan kosakata 恩賜

恩賜

おんし

hadiah kaisar

Imperial gift

Dengarkan kosakata 賜杯

賜杯

しはい

piala kaisar

Emperor's cup

Dengarkan kosakata 一時賜金

一時賜金

いちじしきん

dana hibah sekaligus

lump-sum grant

Dengarkan kosakata 謁を賜わる

謁を賜わる

えつをたまわる

mendapat audiensi

to be granted an audience

Dengarkan kosakata 下賜

下賜

かし

pemberian (dari atasan)

grant

Dengarkan kosakata 給う

給う

たまう

memberi

to do ...

Dengarkan kosakata 給う

給う

たもう

memberi

to do ...

Dengarkan kosakata 給ふ

給ふ

たまう

memberi

to give

Dengarkan kosakata 賜り物

賜り物

たまわりもの

hadiah

boon

Dengarkan kosakata 賜る

賜る

たまわる

menerima (dengan hormat)

to be given

Dengarkan kosakata 賜暇

賜暇

しか

cuti

furlough

Dengarkan kosakata 賜金

賜金

しきん

dana hibah

monetary grant (from the government)

Dengarkan kosakata 賜物

賜物

たまもの

buah (hasil)

(good) result

Dengarkan kosakata 賜与

賜与

しよ

pemberian hadiah

giving a gift (to a subordinate)

Dengarkan kosakata 叙賜

叙賜

じょし

pembagian pangkat dan penghargaan

distributing ranks, rewards and pensions

Dengarkan kosakata 追賜

追賜

ついし

penganugerahan pangkat anumerta

being granted a court rank after death

Dengarkan kosakata 天皇賜杯

天皇賜杯

てんのうしはい

piala kaisar

Emperor's Cup

Dengarkan kosakata 天賜

天賜

てんし

anugerah langit

heavenly gift

Dengarkan kosakata 努力の賜物

努力の賜物

どりょくのたまもの

hasil jerih payah

fruit of one's labor

Dengarkan kosakata 偏諱を賜う

偏諱を賜う

へんきをたまう

pemberian karakter nama oleh bangsawan

(for a nobleman) to bestow one of the kanji in his name upon someone (e.g. meritorious retainer, boy coming of age, etc.)

Dengarkan kosakata 与え給う

与え給う

あたえたもう

menganugerahkan

to bestow (esp. of a god)