下手出し投げ
したてだしなげ
lemparan bawah ketiak
pulling underarm throw
Kosakata
Kosakata Kanji 下
Kanji 下 yang berarti bawah muncul dalam 1.191 entri kosakata bahasa Jepang.
下手上手
へたうま
buruk tapi menarik, jelek tapi bagus, kasar tapi unik
at first glance poor, but on closer examination skillful (of artwork, etc.)
下手人
げしゅにん
pelaku kejahatan, pembunuh
offender
下手捻り
したてひねり
lemparan memutar dari bawah ketiak
twisting underarm throw
下手物
げてもの
barang unik, benda aneh, barang kualitas rendah
low-quality products
下種根性
げすこんじょう
sifat rendah budi, pikiran licik
mean feelings
下種女
げすおんな
wanita kelas rendah, perempuan rendahan
woman of low rank
下種野郎
げすやろう
bajingan, orang hina, orang rendah
sleazebag
下襲
したがさね
pakaian dalam seremonial, sitagasane
garment worn under the hanpi undergarment or hō robe in court ceremonial dress
下渋り
したしぶり
ketahanan harga saham
(stock market) steadiness
下宿屋
げしゅくや
rumah kos, penginapan
lodging house
下宿人
げしゅくにん
penyewa kamar, penghuni kos
lodger
下宿人をおく
げしゅくにんをおく
menerima penyewa kamar, menerima anak kos
to take in lodgers
下宿生
げしゅくせい
siswa kost, penghuni kost
boarder
下宿先
げしゅくさき
tempat kos, penginapan, tempat pondokan
lodging
下宿料
げしゅくりょう
biaya pondokan, biaya sewa kamar
board-and-room charge
下書
げしょ
draf, rancangan, tulisan kasar
draft
下女
げじょ
pelayan wanita, pembantu wanita
maidservant
下女下男
げじょげなん
pelayan, pesuruh, pembantu
servants
下女中
しもじょちゅう
pembantu dapur, pelayan dapur
kitchen maid
下焦
かしょう
jiao bawah
lower jiao (in traditional Chinese medicine)
下乗
げじょう
turun kendaraan, turun dari kuda, larangan masuk dengan tunggangan
prohibition against entering the grounds of a temple or shrine on horseback
下城
げじょう
pulang dari kastel, meninggalkan kastel
withdrawing from the castle
下情
かじょう
kondisi rakyat kecil, keadaan rakyat jelata, perasaan bawahan
condition of the common people
下職
したしょく
subkontraktor, pekerja subkontrak
subcontractor
下振れリスク
したぶれリスク
risiko penurunan
downside risk
下臣
かしん
abdi pangkat rendah, bawahan
low-rank retainer
下人
げにん
pelayan, hamba, orang kelas bawah
low-rank person
下図
したず
sketsa kasar, rancangan, draf
rough sketch
下図
かず
gambar di bawah, ilustrasi di bawah
the figure (diagram, illustration, chart, graph, etc.) below
下垂
かすい
terkulai, menggantung ke bawah
drooping
下垂体
かすいたい
kelenjar pituitari, hipofisis
pituitary gland
下垂体炎
かすいたいえん
hipofisitis, radang kelenjar pituitari
hypophysitis
下水
したみず
perasaan sebenarnya, air yang mengalir di bawah, radikal air di bawah
kanji "water" radical at bottom (radical 85)
下水管
げすいかん
pipa pembuangan, pipa selokan
sewer pipe
下水工事
げすいこうじ
pekerjaan saluran pembuangan, proyek selokan
drainage (sewerage) works
下水溝
げすいこう
selokan, parit pembuangan
drainage ditch
下水処理
げすいしょり
pengolahan air limbah
water treatment
下水処理施設
げすいしょりしせつ
fasilitas pengolahan limbah
sewage treatment facility
下水処理場
げすいしょりじょう
instalasi pengolahan limbah, tempat pengolahan air limbah
sewage (treatment) plant
下水道管渠
げすいどうかんきょ
saluran pembuangan limbah, pipa pembuangan
sewage pipe
下水板
げすいいた
papan penutup selokan, penutup got kayu
wooden sewer covers
下世話
げせわ
pepatah umum, percakapan sehari-hari, bahasa pasaran, vulgar, tidak sopan
common saying
下瀬火薬
しもせかやく
bubuk shimose, bahan peledak shimose
Shimose powder (explosive composed chiefly of picric acid)
下姓
げしょう
keturunan rakyat jelata, orang dari kasta rendah
person of humble birth
下生え
したばえ
semak belukar, tumbuhan bawah
underbrush
下請け会社
したうけがいしゃ
perusahaan subkontraktor
subcontractor
下請け工場
したうけこうじょう
pabrik subkontraktor
subcontracting factory
下請負
したうけおい
subkontrak
subcontract
下石
したいし
batu giling bawah
nether millstone
下洗い
したあらい
pencucian awal, pra-cuci
prewashing
下染
したぞめ
pewarnaan dasar, pencelupan awal
preliminary dyeing
下線
かせん
garis bawah
underline
下線部
かせんぶ
bagian yang digarisbawahi
underlined part
下船
げせん
turun dari kapal, mendarat
disembarkation
下賎
げせん
keturunan rendah, hina, rakyat jelata
low birth
下前
したまえ
bagian dalam keliman kimono, lapisan bawah kain
part of the fabric that is tucked closest to the skin when wearing a garment that is wrapped in front of one (such as a kimono)
下前頭回
かぜんとうかい
girus frontal inferior
inferior frontal gyrus
下僧
げそう
biksu pangkat rendah
low-rank priest
下層雲
かそううん
awan tingkat rendah, awan rendah
low-level clouds
下層階級
かそうかいきゅう
proletar, kelas bawah
proletariat
下層社会
かそうしゃかい
masyarakat kelas bawah, strata bawah
the underworld
下層土
かそうど
lapisan tanah bawah
subsoil
下層方言
かそうほうげん
basilek, dialek kelas bawah
basilect
下相談
したそうだん
konsultasi awal, perundingan awal
preliminary consultation
下総
しもうさ
Shimōsa, provinsi lama jepang
Shimōsa (former province located in parts of present-day Chiba, Ibaraki, Saitama and Tokyo prefectures)
下足
げそ
tentakel cumi-cumi, kaki cumi
squid tentacles
下足
げそく
alas kaki, sepatu luar
footwear (esp. outdoor shoes, as opposed to slippers, etc.)
下足室
げそくしつ
ruang alas kaki, tempat sepatu
footwear room
下足場
げそくば
tempat menaruh alas kaki, tempat sepatu
area for storing (outdoor) footwear
下足番
げそくばん
penjaga alas kaki
doorman in charge of footwear
下足料
げそくりょう
biaya penitipan alas kaki
footwear-checking charge
下属音
かぞくおん
subdominan
subdominant (note)
下揃え
したそろえ
rata bawah
bottom alignment
下駄スケート
げたスケート
geta es, sepatu luncur geta
geta with skating blades
下駄と焼き味噌
げたとやきみそ
sangat berbeda, bagai bumi dan langit, mirip tapi tak sama
things that look similar but are completely different
下駄の雪
げたのゆき
penjilat, parasit, pengikut setia
hanger-on
下駄を預ける
げたをあずける
menyerahkan tanggung jawab sepenuhnya, menyerahkan keputusan
to leave everything to (someone)
下駄屋
げたや
toko bakiak, toko geta
clog shop
下駄掛け
げたがけ
memakai bakiak, memakai geta
wearing wooden clogs
下駄直し
げたなおし
reparasi bakiak, tukang bakiak
repairing clogs
下駄番
げたばん
penjaga alas kaki, pelindung jari bakiak
toe guards on clogs
下駄履き
げたばき
memakai bakiak kayu, memakai geta, pesawat amfibi
floatplane
下駄履き住宅
げたばきじゅうたく
bangunan ruko, hunian lantai bawah komersial
residential building in which the first floor is occupied by businesses
下帯
したおび
cawat, ikat pinggang bawah
loincloth
下腿
かたい
tungkai bawah, betis
lower leg
下腿骨
かたいこつ
tulang kaki bawah, tulang kering dan betis
lower leg bone (esp. the tibia and the fibula, but sometimes also including the patella)
下代
げだい
harga grosir, harga kulakan
wholesale price
下台所
しもだいどころ
dapur pelayan
servants' kitchen
下大静脈
かだいじょうみゃく
vena kava inferior
inferior vena cava
下達
かたつ
instruksi kepada bawahan, perintah ke bawah
commanding a subordinate
下達上通
かたつじょうつう
penyampaian aspirasi bawahan ke atasan
conveying the views of the subordinates to the rulers
下端
かたん
ujung bawah, tepi bawah
lower end
下端
したば
bagian bawah, permukaan dasar
lower portion
下男
げなん
pelayan laki-laki, pembantu laki-laki
manservant
下値支持線
したねしじせん
garis support bawah, batas bawah harga
lower support level (esp. share prices)
下知
げじ
perintah, instruksi
command
下地っ子
したじっこ
calon geisha, magang seni tradisional
young boy or girl being trained as a geisha or as a kabuki actor
下着どろ
したぎどろ
pencuri pakaian dalam
panties thief
下着類
したぎるい
pakaian dalam
underclothes