method of patterning traditional Japanese clothing (the tops of all of patterns being pointed at the highest part of the shoulder)
suburban districts (of a metropolis)
to stroke down
ふきゆきのした
Saxifraga japonica
Saxifraga japonica (species of saxifrage)
to have loose bowels
to have diarrhea
laxative
loose bowels
ふくしんのぶか
bawahan kepercayaan
henchman
はらいさげひん
barang lelang pemerintah
articles disposed of or sold off by the government
ぶっかかこう
penurunan harga barang
price fall
ききべた
pendengar yang buruk
poor listener
へいかきりさげ
devaluasi mata uang
devaluation
framework (for a mud-plastered wall)
ほざきしもつけ
Spiraea salicifolia
Spiraea salicifolia (species of spirea)
だきおろす
menurunkan dengan memeluk
to lift down
ほうか
melepaskan keterikatan
casting off one's attachments (in Zen)
ほうしゃせいこうかぶつ
luruhan radioaktif
radioactive fallout
ほうのもとのびょうどう
persamaan di hadapan hukum
equality before the law
きたおろし
angin utara yang dingin
cold wind from the northern uplands
servant
to lower the curtain
to lower the curtain (at the end of a play)
まくしたかく
wasit tingkat makushita
referee officiating the third highest division
まくしたじょうい
30 pegulat makushita peringkat teratas
30 highest ranked makushita wrestlers
まくしたつけだし
pegulat amatir yang debut di divisi makushita
very successful amateur wrestler, allowed to start professional career in makushita division
all over the world
bluntly (refusing, etc.)
to not make good use of (e.g. advice)
めいれいをくだす
memberikan perintah
to give an order
めいれいいっか
instruksi langsung
handed-down order
under a tree
このしたやみ
kegelapan di bawah pohon
dark under the trees
shade of a tree
kinoshitalite
きのしたこうむてん
perusahaan konstruksi kinoshita
Kinoshita Corporation
kinoshitalite
length (of a fish) from eyes to tail fin
to look happy
もんかしょう
kanselari dinasti tang
Chancellery (Tang dynasty China)
やにくだる
pensiun dari jabatan publik
to leave the government service
やなぎのしたにいつもどじょうはいない
keberuntungan tidak selalu berulang
a fox is not taken twice in the same snare
やなぎのしたにいつもどじょうはおらぬ
keberuntungan tidak datang dua kali
a fox is not taken twice in the same snare
low geta made of willow
ゆうしょうのもとにじゃくそつなし
di bawah jenderal hebat tidak ada prajurit lemah
followers take after their leaders
ゆういぎにすごしてください
semoga waktu Anda bermanfaat
have a good time!
よっか
di bawah perlindungan
under the wing (esp. of an aircraft)
sound of something falling
らっかさんこうほ
kandidat terjun payung
party appointee in a safe constituency
らっかさんぶたい
pasukan terjun payung
paratroops
paratrooper
point of fall
falling object
violent fluctuation
はきおろす
memakai pertama kali
to wear (new footwear) for the first time
underneath a Japanese plum tree
りかにかんむりをたださず
jangan memancing kecurigaan
leave no room for scandal
りかかでん
menghindari perbuatan yang mengundang kecurigaan
be careful not to invite the least suspicion
decay (e.g. charge, signal)
to flow down
flowing down (e.g. water in a river)
mumps
to feel relieved
to satisfy oneself (by doing)
traveler's diarrhea
りょうへいか
baginda kaisar dan permaisuri
their Majesties the Emperor and Empress
りょうりべた
tidak pandai memasak
no good at cooking
よいおとしをおむかえください
selamat menyambut tahun baru
have a happy New Year
よいとしをおむかえください
selamat menyambut tahun baru
have a happy New Year
subordinates
Chronicles II (book of the Bible)
Kings II (book of the Bible)
こいにじょうげのさべつなし
cinta tidak memandang kasta
love makes men equal
れんあいべた
payah dalam percintaan
bad at romance
はなしべた
kurang pandai bicara
poor talker
armpit
swallowing
dysphagia (symptom of difficulty in swallowing)
えんかふのう
tidak bisa menelan
aphagia
きょっかきん
otot infraspinatus
infraspinatus muscle
under the command (of)
pouring out (water, etc.)
laxative
your highness
armpit
lower abdomen
せいかたんでん
titik energi di bawah pusar
pit of the stomach
さいたいかすい
prolaps tali pusat
umbilical cord prolapse
samurai costume
scorn
subliminal
subliminal