主犯者
しゅはんしゃ
pelaku utama
principal offender
Kosakata
Kosakata Kanji 主
Kanji 主 yang berarti utama muncul dalam 1.177 entri kosakata bahasa Jepang.
主班
しゅはん
pemimpin kelompok, posisi ketua
head position
主夫
しゅふ
bapak rumah tangga, suami rumah tangga
househusband
主婦業
しゅふぎょう
pekerjaan rumah tangga, tugas ibu rumah tangga
homekeeping
主婦層
しゅふそう
kalangan ibu rumah tangga, segmen ibu rumah tangga
housewife demographic
主部
しゅぶ
subjek, bagian utama
subject (noun phrase)
主物
しゅぶつ
barang utama, objek utama
the main thing
主法
しゅほう
hukum utama
main laws
主謀者
しゅぼうしゃ
dalang, otak pelaku, pemimpin rencana
ringleader
主脈
しゅみゃく
pegunungan utama, tulang daun utama
main mountain range
主務大臣
しゅむだいじん
menteri yang berwenang, menteri yang bertanggung jawab
the cabinet minister in charge
主命
しゅうめい
perintah penguasa, perintah tuan
ruler's orders
主目的
しゅもくてき
tujuan utama, maksud utama
main purpose
主役から下ろす
しゅやくからおろす
mencopot dari peran utama, mengganti pemeran utama
to relieve someone of the leading role
主薬
しゅやく
bahan obat utama
principal agent (in a medicine)
主用
しゅよう
urusan utama, keperluan mendesak
one's master's business
主要因
しゅよういん
faktor utama, penyebab utama
primary factor
主要駅
しゅようえき
stasiun utama, stasiun besar
major (train) station
主要業務
しゅようぎょうむ
bisnis utama, kegiatan utama, tugas pokok
primary business
主要工業
しゅようこうぎょう
industri utama
key industries
主要国
しゅようこく
negara utama
principal countries
主要国首脳会議
しゅようこくしゅのうかいぎ
Kelompok Delapan, G8, pertemuan puncak pemimpin negara utama
Group of Eight
主要産業
しゅようさんぎょう
industri utama
key industry
主要紙
しゅようし
surat kabar utama, koran terkemuka
major newspaper
主要諸元
しゅようしょげん
spesifikasi utama, poin-poin penting
salient points
主要人物
しゅようじんぶつ
tokoh utama, figur penting
key people
主要組織適合遺伝子複合体
しゅようそしきてきごういでんしふくごうたい
kompleks histokompatibilitas utama
major histocompatibility complex
主要点
しゅようてん
poin utama, titik utama
main point
主要都市
しゅようとし
kota besar, kota utama
major city
主要納入先
しゅようのうにゅうさき
pelanggan utama, klien utama
key customers
主要部
しゅようぶ
bagian utama, inti
head
主要部終端型
しゅようぶしゅうたんがた
head-final, tipe penutup inti
head-final
主要部先導型
しゅようぶせんどうがた
head-initial, tipe pembuka inti
head-initial
主要部品
しゅようぶひん
komponen utama, suku cadang utama
main parts
主要物価
しゅようぶっか
harga kebutuhan pokok, harga komoditas utama
prices of staple commodities
主要料理
しゅようりょうり
hidangan utama, masakan utama
main course
主浴槽
しゅよくそう
bak mandi utama
main bath (i.e. in a bathhouse)
主流派
しゅりゅうは
faksi utama
main faction
主力株
しゅりょくかぶ
saham unggulan, saham utama
leading shares
主力艦
しゅりょくかん
kapal perang utama
capital ship
主力艦隊
しゅりょくかんたい
armada utama
main fleet
主力商品
しゅりょくしょうひん
produk unggulan, produk utama
leading product
主力戦車
しゅりょくせんしゃ
tank tempur utama
main battle tank
主力部隊
しゅりょくぶたい
pasukan utama, unit tempur utama
main force
儒教主義
じゅきょうしゅぎ
Konfusianisme
Confucianism
宗主
そうしゅ
suzerain, penguasa feodal
suzerain
宗主権
そうしゅけん
kekuasaan suzerain, suzerainty
suzerainty
修正マルクス主義
しゅうせいマルクスしゅぎ
marxisme revisionis
revisionist Marxism
修正資本主義
しゅうせいしほんしゅぎ
kapitalisme yang dimodifikasi
modified capitalism
拾い主
ひろいぬし
penemu barang, orang yang menemukan barang
finder (of lost property)
集散主義
しゅうさんしゅぎ
kolektivisme
collectivism
集団主義
しゅうだんしゅぎ
kolektivisme
collectivism (giving priority to a group rather than any individual member)
重金主義
じゅうきんしゅぎ
bulionisme
bullionism
重商主義
じゅうしょうしゅぎ
merkantilisme
mercantilism
重商主義者
じゅうしょうしゅぎしゃ
penganut merkantilisme
mercantilist
重点主義
じゅうてんしゅぎ
sistem prioritas, pengutamaan
priority system
重農主義
じゅうのうしゅぎ
fisiokrasi
physiocracy
重農主義者
じゅうのうしゅぎしゃ
fisiokrat
physiocrat
熟柿主義
じゅくししゅぎ
sikap menunggu kesempatan matang
laying low, awaiting one's chance
熟議民主主義
じゅくぎみんしゅしゅぎ
demokrasi deliberatif
deliberative democracy
出世第一主義
しゅっせだいいちしゅぎ
karierisme, mementingkan karier
careerism
出生地主義
しゅっしょうちしゅぎ
ius soli, asas tempat kelahiran
jus soli
純菜食主義
じゅんさいしょくしゅぎ
veganisme
veganism
純菜食主義者
じゅんさいしょくしゅぎしゃ
vegan, vegetarian murni
vegan
純粋菜食主義
じゅんすいさいしょくしゅぎ
veganisme, vegetarisme murni
pure vegetarianism
所帯主
しょたいぬし
kepala rumah tangga, kepala keluarga
head of household
所有主
しょゆうぬし
pemilik, pemunya
owner
女権主義
じょけんしゅぎ
feminisme, hak-hak wanita
feminism
女主
おんなあるじ
pemilik wanita, nyonya rumah, induk semang
female owner
女主人
おんなしゅじん
nyonya rumah, pemilik wanita, induk semang
mistress (of the house)
女主人公
おんなしゅじんこう
tokoh utama wanita, pahlawan wanita
heroine
女地主
おんなじぬし
tuan tanah wanita, induk semang
landlady
商業主義
しょうぎょうしゅぎ
komersialisme
commercialism
商店主
しょうてんしゅ
pemilik toko, pengusaha toko
storekeeper
小主観
しょうしゅかん
subjektivitas kecil
small ego
小坊主
こぼうず
biksu muda, anak nakal
young priest
尚古主義
しょうこしゅぎ
klasisisme, primitivisme
classicism
松桐坊主
まつきりぼうず
kombinasi kartu hanafuda
scoring combination consisting of the January, December, and August 20-point cards
消費者主義
しょうひしゃしゅぎ
konsumerisme, perlindungan konsumen, aktivisme konsumen
consumer spending
消費者主権
しょうひしゃしゅけん
kedaulatan konsumen
consumer sovereignty
消費主義
しょうひしゅぎ
konsumerisme
consumerism
象徴主義
しょうちょうしゅぎ
simbolisme
symbolism (19th-century artistic movement)
情報主要素
じょうほうしゅようそ
elemen informasi penting, unsur utama informasi
essential elements of information
植民地主義
しょくみんちしゅぎ
kolonialisme
colonialism
職権主義
しょっけんしゅぎ
sistem inkuisitorial, prinsip jabatan
inquisitorial system
審美主義
しんびしゅぎ
estetikisme, pemujaan keindahan
aestheticism
心理主義
しんりしゅぎ
psikologisme
psychologism
心霊主義
しんれいしゅぎ
spiritisme, spiritualisme
spiritism
新しい資本主義
あたらしいしほんしゅぎ
kapitalisme baru
New Capitalism (concept proposed by Fumio Kishida)
新プラトン主義
しんプラトンしゅぎ
neoplatonisme
Neoplatonism
新マルサス主義
しんマルサスしゅぎ
neo-Malthusianisme
neo-Malthusianism
新印象主義
しんいんしょうしゅぎ
neo-impresionisme
neo-impressionism
新古典主義
しんこてんしゅぎ
neoklasisisme
neoclassicism
新資本主義
しんしほんしゅぎ
kapitalisme baru
New Capitalism (concept proposed by Fumio Kishida)
新自由主義
しんじゆうしゅぎ
neoliberalisme
neoliberalism
新自由主義者
しんじゆうしゅぎしゃ
neoliberal, penganut neoliberalisme
neoliberal
新写実主義
しんしゃじつしゅぎ
neorealisme
neorealism
新重商主義
しんじゅうしょうしゅぎ
neomerkantilisme
neomercantilism
新植民地主義
しんしょくみんちしゅぎ
neokolonialisme
neocolonialism
新即物主義
しんそくぶつしゅぎ
Neue Sachlichkeit, objektivitas baru
Neue Sachlichkeit (German art movement)