人用
じんよう
untuk manusia, penggunaan manusia
human usage
Kosakata
Kosakata Kanji 人
Kanji 人 yang berarti orang muncul dalam 2.815 entri kosakata bahasa Jepang.
人欲
じんよく
hawa nafsu manusia, keinginan manusia
human desires
人頼み
ひとだのみ
bergantung pada orang lain, mengharapkan bantuan orang
reliance on others
人頼り
ひとだより
bergantung pada orang lain, mengandalkan orang lain
reliance on others
人里はなれた
ひとざとはなれた
terpencil, jauh dari pemukiman, pelosok
lonely (place)
人離れ
ひとばなれ
sepi pengunjung, tidak seperti orang biasa
decline in attendance (shopping district, workplace, etc.)
人立ち
ひとだち
kerumunan orang
crowd of people
人流
じんりゅう
arus orang, pergerakan orang, mobilitas masyarakat
population flow
人力車夫
じんりきしゃふ
penarik jinrikisha, penarik becak jepang
rickshaw man
人倫
じんりん
etika kemanusiaan, moralitas, hubungan antarmanusia
human relations
人倫退廃
じんりんたいはい
kemerosotan moral, dekadensi moral
decline (decay, corruption) of ethical standards
人倫道徳
じんりんどうとく
etika dan moralitas
ethics and morality
人類愛
じんるいあい
cinta kemanusiaan, kasih sesama manusia
humanism
人類遺伝学
じんるいいでんがく
genetika manusia
human genetics
人類猿
じんるいえん
kera antropoid, kera mirip manusia
anthropoid ape
人類学者
じんるいがくしゃ
antropolog, ahli antropologi
anthropologist
人類共通
じんるいきょうつう
umum bagi umat manusia, kesamaan manusia
common humanity
人類最古
じんるいさいこ
umat manusia tertua
oldest mankind (e.g. evidence of)
人類史
じんるいし
sejarah umat manusia, sejarah manusia
human history
人恋しい
ひとこいしい
merindukan seseorang, mendambakan teman
longing for others
人狼
じんろう
manusia serigala, werewolf
werewolf
人和
リェンホー
renho, kemenangan di putaran pertama
blessing of man
人籟
じんらい
suara alat musik tiup
sound of a wind instrument
人繞
にんにょう
radikal kaki
kanji "legs radical" (radical 10)
人虱
ひとじらみ
kutu manusia
Pediculus humanus (species of louse that infests humans)
仁人
じんじん
orang berbudi luhur, dermawan
man of virtue
厨人
くりやびと
koki, kepala koki
chef
推薦人
すいせんにん
pemberi rekomendasi, nominator, penjamin
recommender
推定相続人
すいていそうぞくにん
ahli waris praduga
presumptive heir
水の流れと人の行方
みずのながれとひとのゆくえ
hidup tidak terduga, aliran air dan nasib manusia
life is unpredictable
水先案内人
みずさきあんないにん
pandu kapal, mualim pandu
(boat) pilot
水先人
すいさきにん
pandu kapal
(boat) pilot
粋な人
すいなひと
orang yang berselera tinggi, orang yang berkelas, orang yang modis
man of well-cultivated tastes
粋人
すいじん
pesolek, orang yang seleranya bagus, orang yang berpengalaman
man about town
寸鉄人を殺す
すんてつひとをころす
melontarkan kritik tajam, kata-kata yang sangat tajam
to make a cutting remark
寸鉄人を刺す
すんてつひとをさす
melontarkan kritik tajam, menusuk hati dengan kata-kata
to make a cutting remark
世界人
せかいじん
warga dunia, kosmopolit
cosmopolitan
世界人権宣言
せかいじんけんせんげん
deklarasi universal hak asasi manusia
Universal Declaration of Human Rights (1948)
世捨てびと
よすてびと
pertapa, pengasing diri
hermit
世人
せじん
publik, masyarakat, orang-orang, dunia
the people
世態人情
せたいにんじょう
kondisi sosial masyarakat, adat dan perasaan manusia
(contemporary) customs and behavior
世道人心
せどうじんしん
moralitas publik, sentimen masyarakat
(public) morals and sentiments
世話人間
せわにんげん
pengurus, orang yang suka menolong
person who looks after others
制度化された人種差別
せいどかされたじんしゅさべつ
rasisme sistemik, rasisme institusional
systemic racism
性格美人
せいかくびじん
wanita berhati cantik, wanita berkepribadian baik
woman with a wonderful personality
成人ＡＤＨＤ
せいじんエーディーエッチディー
ADHD dewasa
adult attention deficit hyperactivity disorder
成人の日
せいじんのひ
Hari Kedewasaan, Seijin no Hi
Coming of Age Day (national holiday; second Monday in January)
成人映画
せいじんえいが
film dewasa, film 18+
adult movie
成人教育
せいじんきょういく
pendidikan orang dewasa
adult education
成人教育協会
せいじんきょういくきょうかい
asosiasi pendidikan dewasa
Adult Education Association
成人指定
せいじんしてい
khusus dewasa, rating dewasa
rated for "adults only"
成人式
せいじんしき
upacara kedewasaan
coming-of-age ceremony
成人女性
せいじんじょせい
wanita dewasa, perempuan dewasa
adult female
成人男子
せいじんだんし
pria dewasa, laki-laki dewasa
adult male
成人男性
せいじんだんせい
pria dewasa, laki-laki dewasa
adult male
成人年齢
せいじんねんれい
usia dewasa, umur legal
age of majority
成年後見人
せいねんこうけんにん
wali orang dewasa, pengampu
adult guardian
成年被後見人
せいねんひこうけんにん
orang dewasa di bawah pengampuan, subjek perwalian dewasa
adult ward
政治人類学
せいじじんるいがく
antropologi politik
political anthropology
整形美人
せいけいびじん
wanita cantik hasil operasi plastik
a plastic-surgery beauty
星人
せいじん
penduduk planet, makhluk planet
person from (the planet of)
清算人
せいさんにん
likuidator, pemberes
adjustor
清算法人
せいさんほうじん
badan hukum dalam likuidasi
corporation in liquidation
生き証人
いきしょうにん
saksi hidup
living witness
生き人形
いきにんぎょう
boneka yang tampak hidup
lifelike doll
生産年齢人口
せいさんねんれいじんこう
penduduk usia produktif
working-age population
生態人類学
せいたいじんるいがく
antropologi ekologi
ecological anthropology
精算人
せいさんにん
likuidator, pemberes
liquidator (e.g. of a corporation)
聖人
しょうにん
orang suci, buddha, bodhisatwa, biksu tinggi
high priest
聖人君子
せいじんくんし
orang suci, orang yang berbudi luhur
person of lofty virtue
聖人賢者
せいじんけんじゃ
orang suci dan bijak
person of lofty virtue and great wisdom
西欧人
せいおうじん
orang eropa barat
Westerner
西洋人参
せいようにんじん
ginseng amerika, wortel barat
American ginseng (Panax quinquefolius)
青人草
あおひとくさ
rakyat jelata, masyarakat, khalayak ramai
the people
昔人
せきじん
orang zaman dulu, generasi terdahulu, leluhur
previous generations
昔人間
むかしにんげん
orang kuno, orang kolot, konservatif
old-fashioned person
石人
いしひと
patung batu manusia
stone image of people
積み出し人
つみだしにん
pengirim barang, pemuat barang
shipper
赤字法人
あかじほうじん
badan hukum yang merugi, perusahaan defisit
loss-making business
切り抜き人形
きりぬきにんぎょう
boneka kertas, boneka potongan
cutout (paper) doll
仙人穀
せんにんこく
bayam ekor kucing, bayam hias
love-lies-bleeding (Amaranthus caudatus)
仙人掌
せんにんしょう
kaktus
cactus
仙人掌
サボテン
kaktus
cactus
仙人草
せんにんそう
senninsou, clematis terniflora
sweet autumn clematis (Clematis terniflora)
先んずれば人を制す
さきんずればひとをせいす
siapa cepat dia dapat, mendahului orang lain untuk menang
the early bird gets the worm
千人針
せんにんばり
senninbari, sabuk seribu jahitan, jimat prajurit
1000-stitch belt
千人千色
せんにんせんしょく
lain orang lain hati, setiap orang punya selera masing-masing
So many people, so many minds
千人力
せんにんりき
kekuatan seribu orang
cloth with the character for "strength" written by a thousand men (soldier's charm)
占星術殺人事件
せんせいじゅつさつじんじけん
kasus pembunuhan astrologi
The Tokyo Zodiac Murders (1981 novel by Soji Shimada)
宣誓人
せんせいじん
pembuat afidavit, penyumpah
affiant (person who executes an affidavit)
戦争未亡人
せんそうみぼうじん
janda perang
war widow
選挙人団
せんきょにんだん
lembaga pemilih, dewan pemilih
electoral college
選挙人登録
せんきょにんとうろく
pendaftaran pemilih
voter registration
選挙人名簿
せんきょにんめいぼ
daftar pemilih, daftar pendaftaran pemilih
voter registration list
鮮人
せんじん
orang korea
Korean person
前人
ぜんじん
pendahulu, orang zaman dahulu
predecessor
前人未発
ぜんじんみはつ
belum pernah ada sebelumnya, orisinal, tak terdahulu
unprecedented
善女人
ぜんにょにん
wanita saleh, umat wanita buddha
pious woman
全国人民代表大会
ぜんこくじんみんだいひょうたいかい
kongres rakyat nasional
National People's Congress (of the People's Republic of China)
全人格
ぜんじんかく
kepribadian seutuhnya, seluruh kepribadian
one's whole personality