木食上人
もくじきしょうにん
biksu petapa mokujiki, orang suci berpantang daging dan masakan
holy men who abstain from meat and cooked food
Kosakata
Kosakata Kanji 人
Kanji 人 yang berarti orang muncul dalam 2.815 entri kosakata bahasa Jepang.
木彫り職人
きぼりしょくにん
pengukir kayu, tukang ukir kayu
woodcarver
木目込み人形
きめこみにんぎょう
boneka kimekomi
wooden doll with Japanese costumes made from cloth with the edges tucked into grooves in the wood
目明き千人盲千人
めあきせんにんめくらせんにん
bermacam-macam orang di dunia, ada orang bijak dan ada yang bodoh
some are wise and some are otherwise
門人
もんじん
murid, pengikut, siswa
pupil
夜型人間
よるがたにんげん
orang malam, burung hantu
night person
夜商人
よあきんど
pedagang malam, penjaja malam
night shopkeeper
野球人
やきゅうじん
pemain bisbol, insan bisbol
baseball player
野蛮人
やばんじん
orang biadab, orang barbar
barbarian
弥生人
やよいじん
orang yayoi
Yayoi people
役人根性
やくにんこんじょう
mentalitas birokrat, sifat pejabat
bureaucratism
役人風
やくにんかぜ
lagak pejabat, gaya pejabat
(putting on the) airs of an official
柳江人
りゅうこうじん
manusia liujiang
Liujiang man
友だち以上恋人未満
ともだちいじょうこいびとみまん
lebih dari teman tapi bukan pacar, lebih dari teman tapi kurang dari kekasih
more than friends, less than lovers
友つ人
ともつひと
teman, sahabat, rekan
friend
友人価格
ゆうじんかかく
harga teman
mate's rate
友人間
ゆうじんかん
di antara teman, hubungan pertemanan
among one's friends
友人宅
ゆうじんたく
rumah teman
friend's house
幽霊人口
ゆうれいじんこう
penduduk fiktif, penduduk bayangan
fictitious population
有効求人倍率
ゆうこうきゅうじんばいりつ
rasio lowongan kerja, perbandingan pencari kerja
ratio of job openings to job applicants
有色人種
ゆうしょくじんしゅ
orang kulit berwarna, ras non-kulit putih
people of color (colour)
有人探査
ゆうじんたんさ
eksplorasi berawak, misi berawak
manned mission (e.g. space probe)
誘拐犯人
ゆうかいはんにん
penculik, pelaku penculikan
a kidnapper
遊び人
あそびにん
penjudi, pengangguran, pesolek, hidung belang, orang yang suka foya-foya
(professional) gambler
遊人
ゆうじん
orang yang suka bersenang-senang, pesolek
someone without a fixed occupation
郵便集配人
ゆうびんしゅうはいにん
tukang pos, pengantar surat
mailman
郵便配達人
ゆうびんはいたつにん
tukang pos, pengantar surat
mailman
余剰人員
よじょうじんいん
staf berlebih, tenaga kerja redundan
excess personnel
余人をもって代えがたい
よじんをもってかえがたい
sulit digantikan oleh orang lain, tak tergantikan
hard to replace (with other person)
預かり人
あずかりにん
wali, penerima titipan, pengawas tahanan
person entrusted with someone's money, belongings, land, etc.
傭人
ようにん
karyawan, buruh, pekerja
employee
庸人
ようじん
orang biasa, rakyat jelata
common man
用人
ようにん
pengurus, manajer, pelayan utama, pramuniaga
useful person
要注意人物
ようちゅういじんぶつ
orang yang perlu diawasi ketat, orang berbahaya
person requiring special attention
頼うだ人
たのうだひと
tuanku, majikanku
my lord
落人
おちうど
prajurit pelarian, orang pelarian
defeated soldier fleeing the enemy
落人伝説
おちゅうどでんせつ
legenda klan pelarian
legend concerning a fugitive clan
蘭人
らんじん
orang Belanda
Dutchman
吏人
りじん
pejabat, pegawai pemerintah
officials
裏書き人
うらがきにん
pengendose, pemberi endosemen
endorser
里人
さとびと
orang desa, penduduk desa
villager
離人症
りじんしょう
depersonalisasi
depersonalization
陸軍婦人部隊
りくぐんふじんぶたい
korps tentara wanita
Women's Army Corps
流人
りゅうじん
orang buangan, pengembara
(an) exile
流浪人
るろうにん
pengembara, orang yang berkelana
wanderer
琉球人
りゅうきゅうじん
orang ryukyu
Ryukyuan (person)
旅の人
たびのひと
pengembara, musafir
traveler
旅は情け、人は心
たびはなさけひとはこころ
kebaikan dalam perjalanan, ketulusan dalam hidup
in traveling, a companion; in life, sympathy
旅商人
たびあきんど
pedagang keliling
peddler
旅人
たびにん
pengembara, petualang, penjudi kelana
itinerant (esp. itinerant gambler)
旅人の木
たびびとのき
pisang kipas, pohon pengembara
traveller's tree (Ravenala madagascariensis)
旅人木
りょじんぼく
pisang kipas, pohon pengembara
traveller's tree (Ravenala madagascariensis)
両替人
りょうがえにん
penukar uang
money exchanger
料理の鉄人
りょうりのてつじん
iron chef, koki besi
Iron Chef (Japanese television program, 1993-1999)
猟奇殺人
りょうきさつじん
pembunuhan sadis, pembunuhan mengerikan
bizarre murder
良心の囚人
りょうしんのしゅうじん
tahanan nurani, tahanan keyakinan
prisoner of conscience
良人
りょうじん
orang baik, suami
good person
隣人トラブル
りんじんトラブル
pertikaian tetangga, masalah ketetanggaan
neighbourhood dispute (neighborhood)
隣人愛
りんじんあい
kasih sayang sesama, cinta sesama
neighborly love
令夫人
れいふじん
nyonya, istri (anda)
Mrs
伶人
れいじん
pemusik istana
court musician
麗人
れいじん
wanita cantik, perempuan elok
beautiful woman
歴史人口学
れきしじんこうがく
demografi sejarah
historical demography
劣等人種
れっとうじんしゅ
ras rendah, bangsa rendah
inferior race (of people)
恋人つなぎ
こいびとつなぎ
gandengan tangan jari bertautan, pegangan tangan kekasih
holding hands with fingers interlocked
恋人気分
こいびときぶん
suasana kekasih, perasaan jatuh cinta
the feeling between (new) lovers
恋人同士
こいびとどうし
sepasang kekasih, pasangan kekasih
pair of lovers
恋人未満
こいびとみまん
lebih dari teman tapi bukan pacar, teman tapi mesra
couple who are more than friends, but not in an intimate relationship
連続殺人
れんぞくさつじん
pembunuhan berantai
serial murders
連続殺人鬼
れんぞくさつじんき
pembunuh berantai
serial killer
連続殺人犯
れんぞくさつじんはん
pelaku pembunuhan berantai
serial killer
連帯保証人
れんたいほしょうにん
penjamin bersama, penjamin renteng
joint surety
路傍の人
ろぼうのひと
orang asing, pejalan kaki, orang tak dikenal
utter stranger
露人
ろじん
orang rusia
Russian person
露天商人
ろてんしょうにん
pedagang kaki lima, pemilik lapak, pedagang asongan
street vendor
労働人口
ろうどうじんこう
angkatan kerja, populasi tenaga kerja
work force
労働力人口
ろうどうりょくじんこう
angkatan kerja, populasi tenaga kerja
labor force
浪人鯵
ろうにんあじ
kuwe gerong, ikan kuwe besar
giant trevally (Caranx ignobilis)
浪人生
ろうにんせい
siswa ronin, pelajar yang mengulang ujian masuk
student waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination
牢役人
ろうやくにん
sipir penjara, penjaga penjara
(Edo-period) jail warden
狼人間
おおかみにんげん
manusia serigala
werewolf
老人遺棄
ろうじんいき
penelantaran orang tua, praktik membuang orang tua ke gunung
historical practice of abandoning old people in the mountains, etc.
老人医学
ろうじんいがく
geriatri, ilmu penyakit lansia
geriatrics
老人医療
ろうじんいりょう
perawatan medis lansia, geriatri
geriatrics
老人医療保険
ろうじんいりょうほけん
asuransi kesehatan lansia
medical insurance for the elderly
老人介護
ろうじんかいご
perawatan lansia, perawatan orang tua
care for the aged
老人学
ろうじんがく
gerontologi, ilmu tentang penuaan
gerontology
老人語
ろうじんご
bahasa lansia, dialek orang tua
old people's talk
老人施設
ろうじんしせつ
panti jompo, fasilitas lansia
old folks' home
老人性痴呆
ろうじんせいちほう
demensia senilis
senile dementia
老人性痴呆症
ろうじんせいちほうしょう
penyakit demensia senilis
senile dementia
老人性認知症
ろうじんせいにんちしょう
demensia senilis
senile dementia
老人性白内障
ろうじんせいはくないしょう
katarak senilis
senile cataract
老人斑
ろうじんはん
plak senilis, bercak penuaan
senile plaque
老人病
ろうじんびょう
penyakit geriatri, penyakit lansia
geriatric diseases
老人病院
ろうじんびょういん
rumah sakit geriatri, rumah sakit lansia
geriatric hospital
老人福祉施設
ろうじんふくししせつ
panti jompo, fasilitas kesejahteraan lansia
nursing home
老人福祉法
ろうじんふくしほう
undang-undang kesejahteraan lansia
elderly welfare law
老人保健施設
ろうじんほけんしせつ
panti rehabilitasi lansia, fasilitas kesehatan manula
rehabilitation facility for the elderly
老人問題
ろうじんもんだい
masalah lansia, masalah masyarakat lanjut usia
problems of an aging society