幾人か
いくにんか
beberapa orang, sejumlah orang
several people
Kosakata
Kosakata Kanji 人
Kanji 人 yang berarti orang muncul dalam 2.815 entri kosakata bahasa Jepang.
幾人でも
いくにんでも
berapa pun orangnya, sebanyak apa pun orangnya
any number of people
幾人も
いくにんも
banyak orang, beberapa orang
many people
機上の人となる
きじょうのひととなる
naik pesawat, menjadi penumpang pesawat
to board an airplane
帰らぬ人
かえらぬひと
mendiang, orang yang telah tiada
dead person
帰化人
きかじん
orang yang dinaturalisasi, imigran kuno ke jepang
immigrant to ancient Japan from China or Korea
貴腐人
きふじん
fujoshi dewasa, wanita dewasa penyuka BL
鬼面人を威す
きめんひとをおどす
menggertak sambal, mengancam dengan tampang, menggertak dengan penampilan
to threaten by outward appearance
鬼面人を驚かす
きめんひとをおどろかす
menakuti orang dengan tampang, menggertak dengan penampilan
to threaten by outward appearance
技術畑の人
ぎじゅつばたけのひと
orang teknik, praktisi teknik, teknisi karir
career technician
擬人
ぎじん
personifikasi, penyerupaan manusia
simulation of a person
擬人化
ぎじんか
personifikasi, antropomorfisme
personification
擬人観
ぎじんかん
antropomorfisme
anthropomorphism
擬人法
ぎしんほう
personifikasi, pengumpamaan
personification
義人
ぎじん
orang benar, orang saleh
selfless (pious, righteous) man
義理人情
ぎりにんじょう
kewajiban moral dan perasaan kemanusiaan, etika dan empati
duty and humanity
菊人形
きくにんぎょう
kiku-ningyo, boneka bunga krisan
doll clothed in chrysanthemum flowers and branches
吉里吉里人
きりきりじん
kirikirijin
Kirikirijin (1981 satirical novel by Inoue Hisashi)
客
まろうと
tamu, pengunjung
visitor from afar
客
まれびと
tamu dari jauh, roh pembawa kebahagiaan
joy-bringing spirit from the divine realms
虐げられた人々
しいたげられたひとびと
orang-orang yang tertindas
the oppressed
宮人
みやびと
punggawa istana, orang istana
(noble) courtier
急病人
きゅうびょうにん
pasien darurat, orang yang sakit mendadak
emergency case
求人口
きゅうじんぐち
lowongan kerja, kesempatan kerja
job vacancy
求人広告
きゅうじんこうこく
iklan lowongan kerja, iklan pencarian tenaga kerja
help-wanted advertisement
求人市場
きゅうじんしじょう
bursa kerja, pasar tenaga kerja
job market
求人誌
きゅうじんし
majalah lowongan kerja
job advertisement
求人者
きゅうじんしゃ
pemberi kerja, majikan, pencari tenaga kerja
employer
求人情報
きゅうじんじょうほう
informasi lowongan kerja, info loker
job vacancy information
求人情報誌
きゅうじんじょうほうし
majalah informasi lowongan kerja
job magazine
求人難
きゅうじんなん
kesulitan mencari tenaga kerja, kelangkaan pekerja
labor shortage
求人倍率
きゅうじんばいりつ
rasio lowongan kerja, rasio pelamar kerja
job opening-to-application ratio
求人欄
きゅうじんらん
kolom lowongan kerja
jobs available section (e.g. in a newspaper)
旧軍人
きゅうぐんじん
mantan tentara, eks-militer
ex-soldier
旧主人
きゅうしゅじん
mantan tuan, bekas majikan
former lord
旧人
きゅうじん
manusia purba, neanderthal
paleoanthropic man (e.g. Neanderthal)
旧人
ふるびと
orang lama, kawan lama, almarhum
the deceased
牛商人
うしあきゅうど
pedagang sapi
ox seller
牛盗人
うしぬすっと
pencuri sapi, pencuri ternak
rustler
巨人軍
きょじんぐん
tim bisbol Giants, Kyojingun
Giants (Japanese baseball team)
巨人国
きょじんこく
negeri raksasa
land of giants
巨人党
きょじんとう
penggemar tim Giants
Giants fan
許可された人
きょかされたひと
orang yang diizinkan, pemegang lisensi
admittee
京人
きょうびと
orang kyoto, penduduk kyoto
Kyoto inhabitant
京人形
きょうにんぎょう
boneka kyoto
Kyoto doll
京都人
きょうとじん
orang kyoto
Kyotoite
供人
ともびと
pengiring, pendamping
companion
兇行人
きょうこうにん
pelaku kejahatan keji, penjahat bengis, orang biadab
brute
兇人
きょうじん
penjahat, bajingan, orang bengis
scoundrel
競売人
きょうばいにん
juru lelang
auctioneer
共同相続人
きょうどうそうぞくにん
ahli waris bersama
joint heir
凶悪犯人
きょうあくはんにん
penjahat kejam
heinous criminal
境界性人格障害
きょうかいせいじんかくしょうがい
gangguan kepribadian ambang
borderline personality disorder
強盗殺人
ごうとうさつじん
perampokan dan pembunuhan
robbery and murder
教養人
きょうようじん
orang berpendidikan, orang berbudaya
person of culture
業界人
ぎょうかいじん
orang industri, orang dalam bisnis
person in the business (entertainment, music, film, etc.)
曲馬芸人
きょくばげいにん
pemain sirkus berkuda
circus equestrian-trick performer
極悪人
ごくあくにん
penjahat kelas kakap, iblis, orang sangat jahat
utter villain
極重悪人
ごくじゅうあくにん
pendosa besar, penjahat sangat kejam
utter villain
近代人
きんだいじん
manusia modern, orang modern
modern man
金時にんじん
きんときにんじん
wortel kintoki
kintoki carrot (red variety originating in the Kyoto region)
金美人参
きんびにんじん
wortel kuning okinawa
type of yellow carrot grown in Okinawa
九州人
きゅうしゅうじん
orang kyushu, penduduk asli kyushu
Kyūshū native
愚人
ぐじん
orang bodoh, pandir
fool
虞美人草
ぐびじんそう
bunga poppy, papaver rhoeas
common poppy (Papaver rhoeas)
偶人
ぐうじん
boneka, orang-orangan
puppet
君子は周して比せず小人は比して周せず
くんしはしゅうしてひせずしょうじんはひしてしゅうせず
orang bijak bergaul luas tanpa memihak, orang picik memihak tanpa bergaul luas
a wise man keeps wide company; a fool joins a clique
軍人恩給
ぐんじんおんきゅう
tunjangan pensiun militer, pensiun tentara
military pension
軍人将棋
ぐんじんしょうぎ
gunjin shogi
gunjin shogi (board game)
軍人生活
ぐんじんせいかつ
kehidupan militer
military life
軍人勅諭
ぐんじんちょくゆ
reskrip kekaisaran untuk prajurit dan pelaut
Imperial Rescript to Soldiers and Sailors (1882)
軍人風
ぐんじんふう
gaya militer, pembawaan tentara
of military bearing
軍人予備裁判所
ぐんじんよびさいばんしょ
mahkamah penyelidikan militer
court of inquiry
係の人
かかりのひと
petugas, orang yang bertugas
official in charge
刑事被告人
けいじひこくにん
terdakwa, terdakwa pidana
accused
兄じゃ人
あにじゃひと
kakak laki-laki
older brother
形質人類学
けいしつじんるいがく
antropologi fisik
physical anthropology
恵まれた人々
めぐまれたひとびと
orang-orang yang beruntung, orang yang diberkati, orang berkecukupan
blessed people
敬天愛人
けいてんあいじん
hormat pada tuhan dan cinta sesama, menghormati langit, mengasihi manusia
revere heaven, love people
桂冠詩人
けいかんしじん
penyair bermahkota
poet laureate
経済人
けいざいじん
manusia ekonomi, pebisnis, pakar ekonomi
Homo economicus
経済人類学
けいざいじんるいがく
antropologi ekonomi
economic anthropology
芸術は長く人生は短し
げいじゅつはながくじんせいはみじかし
seni itu abadi, hidup itu singkat
art is long, life is short
迎え人
むかえびと
penjemput
person who goes to greet someone (e.g. at the airport)
傑人
けつじん
orang luar biasa, orang hebat
outstanding person
穴居人
けっきょじん
manusia gua, penghuni gua
cave dweller
結構人
けっこうじん
orang baik, orang ramah
nice person
月下美人
げっかびじん
wijaya kusuma, bunga wijayakusuma
Dutchman's pipe cactus (Epiphyllum oxypetalum)
月下氷人
げっかひょうじん
mak comblang, perantara perjodohan
go-between
月下老人
げっかろうじん
makcomblang, dewa perjodohan
go-between
健康人
けんこうじん
orang sehat
healthy person
堅人
かたじん
orang yang jujur, orang yang dapat dipercaya
square
県外人
けんがいじん
orang dari luar prefektur
person from outside the prefecture
見る人が見れば
みるひとがみれば
di mata ahli, bagi orang yang mengerti
to the trained eye
見送り人
みおくりにん
pengantar, orang yang mengantar
someone who has come to say farewell
見立て殺人
みたてさつじん
pembunuhan berpola, pembunuhan simbolis
calling card murder (e.g. in murder mystery fiction)
賢夫人
けんぷじん
istri yang bijak, nyonya yang bijaksana
wise wife
元請け人
もとうけにん
kontraktor utama
master contractor
元請け負い人
もとうけおいにん
kontraktor utama, pemborong utama
master contractor
幻人
げんじん
penyihir, pesulap
witchcraft user