代打ち
だいうち
pemain judi pengganti
playing a gambling game on behalf of a person or organization (esp. mahjong or pachinko)
Kosakata
Kosakata Kanji 代
Kanji 代 yang berarti pengganti muncul dalam 902 entri kosakata bahasa Jepang.
代打者
だいだしゃ
pemukul pengganti
pinch hitter
代待ち
だいまち
menunggu menggantikan orang lain
waiting in place of someone else
代替えクラス
だいがえクラス
kelas alternatif, kelas pengganti
alternative class
代替エネルギー
だいたいエネルギー
energi alternatif
alternative energy
代替えパス
だいがえパス
jalur alternatif, rute pengganti
alternate path
代替え品
だいがえひん
barang pengganti, produk cadangan
substitute article
代替え療法
だいがえりょうほう
terapi alternatif
alternative therapy
代替テキスト
だいたいテキスト
teks alternatif
alt text
代替トラック
だいたいトラック
trek alternatif, jalur pengganti
alternate track
代替フロン
だいたいフロン
CFC alternatif, freon alternatif
alternative CFCs
代替医療
だいたいいりょう
pengobatan alternatif
alternative medicine
代替機
だいたいき
pesawat pengganti, perangkat pengganti
replacement aircraft
代替休日
だいたいきゅうじつ
hari libur pengganti
compensatory holiday (for working on a day off)
代替現実ゲーム
だいたいげんじつゲーム
permainan realitas alternatif
alternate reality game
代替効果
だいたいこうか
efek substitusi
substitution effect
代替手段
だいたいしゅだん
cara alternatif, sarana alternatif, metode pengganti
alternative means (alternate)
代替肉
だいたいにく
daging pengganti, daging tiruan, daging analog
meat substitute
代替燃料
だいたいねんりょう
bahan bakar alternatif
alternative fuel
代替不可能
だいたいふかのう
tidak dapat digantikan, tiada duanya, unik
non-substitutable
代替物
だいたいぶつ
benda pengganti, barang substitusi
substitute article
代諾者
だいだくしゃ
wakil sah, pemberi persetujuan, wali hukum
legal representative
代地
だいち
tanah pengganti, lahan pengganti
substitute land
代置
だいち
penggantian, substitusi
replace
代当主
だいとうしゅ
kepala keluarga generasi ke-n
the n-th generation head of a family
代動詞
だいどうし
kata kerja pengganti
pro-verb (e.g. "do")
代入
だいにゅう
substitusi, penyulihan, pemasukan nilai
assignment
代入演算子
だいにゅうえんざんし
operator penugasan, operator substitusi
assignment operator
代入文
だいにゅうぶん
pernyataan penugasan
assignment statement
代任
だいにん
pengganti sementara, pejabat sementara, wakil sementara
agency
代燃車
だいねんしゃ
mobil bahan bakar alternatif
car running on substitute fuel
代納
だいのう
pembayaran dengan barang, pembayaran pengganti, pembayaran perwakilan
paying in kind
代八車
だいはちぐるま
gerobak roda dua besar
large two-wheeled wagon
代筆者
だいひつしゃ
penulis pengganti, juru tulis
amanuensis
代表格
だいひょうかく
perwakilan utama, tokoh perwakilan
representative
代表権
だいひょうけん
hak perwakilan
(right of) representation
代表社員
だいひょうしゃいん
mitra perwakilan, sekutu perwakilan
senior partner
代表者
だいひょうしゃ
perwakilan, wakil, delegasi
representative
代表取締社長
だいひょうとりしまりしゃちょう
direktur utama, presiden direktur
company president, with responsibility to represent the company in its dealings with the outside world
代表取締役
だいひょうとりしまりやく
direktur utama, perwakilan direktur
representative director
代表取締役社長
だいひょうとりしまりやくしゃちょう
presiden direktur, direktur utama
president and chief executive officer
代表取締役副社長
だいひょうとりしまりやくふくしゃちょう
wakil presiden direktur perwakilan
representative executive vice-president
代表処
だいひょうしょ
kantor perwakilan
representative office (e.g. diplomatic)
代表性
だいひょうせい
keterwakilan, representativitas
representativeness
代表選
だいひょうせん
pemilihan perwakilan, pemilihan ketua
leadership election
代表代行
だいひょうだいこう
pelaksana tugas ketua, penjabat perwakilan
acting leader (usu. of a party)
代表団
だいひょうだん
delegasi, perwakilan
delegation
代表電話
だいひょうでんわ
nomor telepon utama, telepon representatif
switchboard
代表電話番号
だいひょうでんわばんごう
nomor telepon utama
switchboard number
代表番号
だいひょうばんごう
nomor utama, nomor representatif
switchboard number
代表部
だいひょうぶ
misi diplomatik, kantor perwakilan
diplomatic mission
代表民主主義
だいひょうみんしゅしゅぎ
demokrasi perwakilan
representative democracy
代表民主制
だいひょうみんしゅせい
demokrasi perwakilan
representative democracy
代表理事
だいひょうりじ
direktur perwakilan, ketua dewan direksi
representative of a board of directors
代表例
だいひょうれい
contoh perwakilan, contoh utama
representative example
代品
だいひん
barang pengganti
substitute article
代父
だいふ
ayah baptis
godfather
代物
だいぶつ
barang pengganti
substitute
代物弁済
だいぶつべんさい
pelunasan hutang dengan barang, substitusi pembayaran
payment in substitutes
代返
だいへん
mewakili absensi, menjawab absen orang lain
answer a roll call for another
代弁者
だいべんしゃ
juru bicara, penyambung lidah
spokesperson
代母
だいぼ
ibu baptis
godmother
代務
だいむ
tugas pengganti, manajemen sementara
vicarious management
代名動詞
だいめいどうし
kata kerja pronominal
pronominal verb
代紋
だいもん
lambang keluarga yakuza
yakuza coat of arms
代紋
かえもん
lambang keluarga informal, lambang tambahan
informal family crest
代用漢字
だいようかんじ
kanji pengganti
substitute kanji
代用監獄
だいようかんごく
penjara pengganti, penahanan polisi
police custody
代用魚
だいようぎょ
ikan pengganti
substitute fish
代用教員
だいようきょういん
guru pengganti
substitute teacher
代用語
だいようご
kata pengganti, istilah pengganti
substitute
代用字
だいようじ
aksara pengganti, kanji pengganti
substitute kanji
代用証券
だいようしょうけん
sekuritas pengganti, jaminan pengganti
collateral securities
代用食
だいようしょく
makanan pengganti
substitute food
代用肉
だいようにく
daging tiruan, pengganti daging, analog daging
cheaper meat used in place of beef or pork
代用品
だいようひん
barang pengganti, produk pengganti
substitute
代用有価証券
だいようゆうかしょうけん
surat berharga pengganti, sekuritas pengganti
collateral securities
代理サーバー
だいりサーバー
server proksi
proxy server
代理委任状
だいりいにんじょう
surat kuasa
power of attorney
代理懐胎
だいりかいたい
kehamilan surogasi
surrogate pregnancy
代理業
だいりぎょう
bisnis keagenan, jasa perwakilan
agency
代理業者
だいりぎょうしゃ
agen, perantara, wakil
agent
代理権
だいりけん
hak perwakilan, kuasa hukum, wewenang agen
agency
代理公使
だいりこうし
kuasa usaha, diplomat perwakilan
chargé d'affaires
代理者
だいりしゃ
wakil, agen, pengganti, perwakilan
proxy
代理受信者
だいりじゅしんしゃ
penerima pengganti, perwakilan penerima
substitute recipient
代理出産
だいりしゅっさん
surogasi, persalinan melalui perwakilan
surrogate birth
代理処罰
だいりしょばつ
penghukuman perwakilan
proxy punishment (system of punishment under the laws of a country to which a perpetrator has fled)
代理商
だいりしょう
agen komersial, perantara dagang
commercial agent
代理申請会社
だいりしんせいかいしゃ
agen pengurusan aplikasi, jasa pendaftaran
proxy application company
代理戦争
だいりせんそう
perang proksi
war by proxy
代理大使
だいりたいし
kuasa usaha, perwakilan duta besar
charge d'affaires of embassy
代理店経費
だいりてんけいひ
biaya keagenan
agency cost
代理投票
だいりとうひょう
pemungutan suara perwakilan, pemberian suara mandat
voting by proxy
代理部
だいりぶ
departemen perwakilan, divisi agen
mail-order department
代理母
だいりはは
ibu pengganti, ibu surogasi
surrogate mother
代理母出産
だいりははしゅっさん
persalinan melalui ibu pengganti
surrogate birth
代理牧師
だいりぼくし
vikaris, pendeta pengganti
vicar
代理領事
だいりりょうじ
konsul pelaksana tugas, penjabat konsul
acting consul
代赭
たいしゃ
merah oker
red ocher (ochre)