Kosakata

Kosakata Kanji 伝

Kanji 伝 yang berarti menyampaikan muncul dalam 484 entri kosakata bahasa Jepang.

Menampilkan 101-200 dari 484

2/5 halaman

遺伝子操作

いでんしそうさ

manipulasi gen, rekayasa genetika

gene manipulation

遺伝子多型

いでんしたけい

polimorfisme gen

gene polymorphism

遺伝子地図

いでんしちず

peta genetik

genetic map

遺伝子地図作製

いでんしちずさくせい

pemetaan gen

gene mapping

遺伝子導入

いでんしどうにゅう

transfer gen, transgenesis

transgenesis

遺伝子突然変異

いでんしとつぜんへんい

mutasi gen

gene mutation

遺伝子発現

いでんしはつげん

ekspresi gen

gene expression

遺伝子頻度

いでんしひんど

frekuensi gen

gene frequency

遺伝子浮動

いでんしふどう

hanyutan genetik

genetic drift

遺伝子流動

いでんしりゅうどう

aliran gen

gene flow

遺伝子療法

いでんしりょうほう

terapi gen

gene therapy

遺伝資源へのアクセスと利益配分

いでんしげんへのアクセスとりえきはいぶん

akses sumber daya genetik dan pembagian keuntungan

access to genetic resources and benefit sharing

遺伝情報

いでんじょうほう

informasi genetik

genetic information

遺伝性

いでんせい

herediter, turun-temurun, bawaan lahir

inheritable character

遺伝性疾患

いでんせいしっかん

penyakit keturunan, kelainan genetik

hereditary disease

遺伝性難聴

いでんせいなんちょう

tuli keturunan, gangguan pendengaran genetik

hereditary deafness

遺伝相談

いでんそうだん

konseling genetik

genetic counseling

遺伝地図

いでんちず

peta genetik

genetic map

遺伝的

いでんてき

genetis, keturunan, turun-temurun

genetic

遺伝的アルゴリズム

いでんてきアルゴリズム

algoritma genetika

genetic algorithm

遺伝的荷重

いでんてきかじゅう

beban genetik

genetic load

遺伝的組換え

いでんてきくみかえ

rekombinasi genetik

genetic recombination

遺伝的多型

いでんてきたけい

polimorfisme genetik

genetic polymorphism

遺伝的浮動

いでんてきふどう

hanyutan genetik

genetic drift

遺伝的浮遊

いでんてきふゆう

hanyutan genetik

genetic drift

遺伝的変異

いでんてきへんい

variasi genetik

genetic variation

遺伝毒性

いでんどくせい

genotoksisitas, toksisitas genetik

genotoxicity

遺伝法

いでんほう

hukum pewarisan sifat, hukum genetika

laws of heredity

遺伝率

いでんりつ

heritabilitas, tingkat pewarisan sifat

heritability

医事伝道

いじでんどう

misi medis, penginjilan medis

medical missionary work

医療伝道

いりょうでんどう

misi medis, penginjilan medis

medical missionary work

磯伝い

いそづたい

menyusuri pantai berbatu, sepanjang pantai berbatu

along a rocky beach

一遺伝子雑種

いちいでんしざっしゅ

monohibrida

monohybrid

一子相伝

いっしそうでん

pewarisan rahasia kepada satu anak, transmisi rahasia tunggal

transmission of the secrets of an art, craft, trade or learning from father to only one child

烏伝神道

うでんしんとう

Uden Shinto

Uden Shinto (Shinto doctrines enunciated by Kamo no Norikiyo of Kamigamo Shrine)

雲伝神道

うんでんしんとう

Unden Shinto

Unden Shinto (branch of Shinto based on Shingon Buddhist teachings)

英雄伝説

えいゆうでんせつ

Legenda Pahlawan, Legend of Heroes

Legend of Heroes (video game series)

英雄伝説

えいゆうでんせつ

legenda pahlawan, kisah kepahlawanan

heroic legendary tale

駅伝競走

えきでんきょうそう

lari estafet jarak jauh, ekiden

long-distance relay race

奥義秘伝

おうぎひでん

rahasia inti, ajaran rahasia, esensi seni, formula rahasia

secrets

奥伝

おくでん

ajaran rahasia, esoterik

esoteric

往復伝搬時間

おうふくでんぱんじかん

waktu rambat pulang-pergi

round-trip propagation time

下り伝送速度

くだりでんそうそくど

kecepatan transmisi unduh, kecepatan unduh

downstream transmission speed

化学伝達物質

かがくでんたつぶっしつ

pembawa pesan kimia, neurotransmiter

chemical messenger

家系伝説

かけいでんせつ

legenda keluarga

family legend

家事手伝い

かじてつだい

asisten rumah tangga, membantu pekerjaan rumah, pembantu

domestic help

家伝

かでん

tradisi keluarga, warisan keluarga

family tradition

海岸伝い

かいがんづたい

menyusuri pesisir, sepanjang pesisir

along the coast

皆伝

かいでん

penguasaan ilmu penuh, inisiasi tingkat akhir

initiation into an art or discipline

絵伝

えでん

biografi bergambar, sejarah bergambar

biography of a monk or history of a temple told in pictures

街頭宣伝

がいとうせんでん

propaganda jalanan, kampanye jalanan

carrying out (political) propaganda activity on the streets

核外遺伝子

かくがいいでんし

plasmagen, gen ekstranuklear

plasmagene

隔世遺伝

かくせいいでん

atavisme, kemunculan sifat lama, pewarisan melompati generasi

atavism

感応遺伝

かんのういでん

telegoni

telegony

感精伝説

かんせいでんせつ

legenda pembuahan ajaib

myths of asexual conception from natural objects

癌遺伝子

がんいでんし

onkogen, gen kanker

oncogene

帰先遺伝

きせんいでん

atavisme

reversion

紀伝

きでん

biografi, riwayat hidup

biography

紀伝体

きでんたい

gaya penulisan sejarah biografi, format kidentai

annals-biographies form (of historical writing)

偽遺伝子

ぎいでんし

pseudogen

pseudogene

逆遺伝学

ぎゃくいでんがく

genetika balik

reverse genetics

逆宣伝

ぎゃくせんでん

kontrapropaganda

counterpropaganda

虚伝

きょでん

kabar bohong, desas-desus palsu, berita bohong

false rumor

京都伝統工芸専門学校

きょうとでんとうこうげいせんもんがっこう

Sekolah Seni Tradisional Kyoto

Traditional Arts School of Kyoto

教外別伝

きょうげべつでん

transmisi di luar kitab suci, pencerahan batiniah, pemahaman intuitif

Buddhist revelation through intuitive discernment

狭義の遺伝率

きょうぎのいでんりつ

heritabilitas dalam arti sempit

narrow-sense heritability

空気伝染

くうきでんせん

infeksi lewat udara, penularan melalui udara

air-borne infection

空気伝送管

くうきでんそうかん

tabung pneumatik

pneumatic tube

群伝搬時間

ぐんでんぱんじかん

waktu tunda grup

group delay (in fibre optics, fiber optics)

景徳伝灯録

けいとくでんとうろく

Catatan Penerusan Lampu Era Jingde, Jingde Chuandeng Lu

Jingde Chuandeng Lu (Record of the Transmission of the Lamp Published in the Jingde Era, 1004 CE Buddhist scripture)

経伝

けいでん

teks suci, kitab suci

sacred texts

言い伝える

いいつたえる

mewariskan cerita, menceritakan secara turun-temurun, menyebarkan kabar

to hand down (a story, legend, etc.)

言づて

ことづて

pesan lisan, titipan kata, kabar burung

(oral) message

限性遺伝

げんせいいでん

pewarisan terbatas seks, pewarisan terbatas jenis kelamin

古史伝

こしでん

Komentar Sejarah Kuno, Koshiden

Commentary on Ancient History (by Hirata Atsutane, 1825)

古事記伝

こじきでん

komentar Kojiki

Commentary on the Kojiki (by Motoori Norinaga, 1798)

古伝

こでん

legenda kuno, tradisi lama

legend

古伝説

こでんせつ

legenda kuno, tradisi kuno

old tradition

誇大宣伝

こだいせんでん

iklan berlebihan, propaganda berlebihan, sensasi

exaggerated advertisement

後成遺伝学

こうせいいでんがく

epigenetika

epigenetics

語り伝える

かたりつたえる

menuturkan secara turun-temurun, mewariskan cerita

to hand down

誤り伝える

あやまりつたえる

salah menyampaikan, memutarbalikkan informasi, mendistorsi

to misrepresent

誤伝

ごでん

misinformasi, salah informasi, kabar salah

misinformation

光ファイバ伝送技術

ひかりファイバでんそうぎじゅつ

teknologi transmisi serat optik

fibre optics

光遺伝学

ひかりいでんがく

optogenetika

optogenetics

光伝達網

ひかりでんたつもう

jaringan transportasi optik

Optical Transport Network

光伝導

こうでんどう

fotokonduksi, fotokonduktivitas

photoconduction

口づて

くちづて

tradisi lisan, penyampaian lisan, dari mulut ke mulut

oral instruction

口伝

くでん

tradisi lisan, instruksi lisan, penyampaian lisan

oral instruction

口伝え

くちづたえ

tradisi lisan, penyampaian lisan, dari mulut ke mulut

oral instruction

広義の遺伝率

こうぎのいでんりつ

heritabilitas arti luas

broad-sense heritability

広告宣伝車

こうこくせんでんしゃ

mobil iklan, truk reklame

billboard truck

広帯域伝送

こうたいいきでんそう

transmisi pita lebar, transmisi broadband

broadband transmission

構造遺伝子

こうぞういでんし

gen struktural

structural gene

考えを伝える

かんがえをつたえる

menyampaikan pikiran, mengungkapkan pendapat

to convey one's thoughts

高速伝送

こうそくでんそう

transmisi kecepatan tinggi, pengiriman data cepat

high speed transmission

国際植物遺伝資源研究所

こくさいしょくぶついでんしげんけんきゅうじょ

Institut Internasional Sumber Daya Genetik Tanaman

International Plant Genetic Resources Institute

骨伝導

こつでんどう

konduksi tulang

bone conduction

鎖伝動

くさりでんどう

penggerak rantai, transmisi rantai

chain drive

災害用伝言ダイヤル

さいがいようでんごんダイヤル

dial pesan darurat bencana, layanan pesan darurat

disaster emergency message dial (171)