二元的
にげんてき
dualistik, bersifat dua
dual
Kosakata
Kosakata Kanji 元
Kanji 元 yang berarti asal muncul dalam 454 entri kosakata bahasa Jepang.
二元放送
にげんほうそう
siaran dua lokasi
broadcast in which participants speak from different stations
二元方程式
にげんほうていしき
persamaan dua variabel
equation with two unknowns
二次元コード
にじげんコード
kode dua dimensi, barcode 2D, kode matriks
2D barcode (e.g. QR code)
二次元バーコード
にじげんバーコード
barcode 2d, kode batang dua dimensi
2D barcode
二次元高速フーリエ変換
にじげんこうそくフーリエへんかん
transformasi fourier cepat dua dimensi
two-dimensional fast Fourier transform
濃縮還元
のうしゅくかんげん
dari konsentrat
(of juice, etc.) "from concentrate"
白いんげん豆
しろいんげんまめ
kacang buncis putih, kacang cannellini, kacang putih
cannellini bean
白隠元
しろいんげん
kacang buncis putih, kacang kidney putih
white kidney bean
白金族元素
はっきんぞくげんそ
unsur golongan platina
platinum group metals
白紙還元
はくしかんげん
kembali ke nol, pembatalan rencana
being returned (sent back) to the drawing board
迫元
せりもと
pangkal lengkung, impos
chaptrel
八元数
はちげんすう
oktonion
octonion
発信元
はっしんもと
pengirim, sumber pengiriman, asal pesan
originator
発売元
はつばいもと
agen penjual, distributor
seller
販売元
はんばいもと
agen penjual, distributor
selling agency
非金属元素
ひきんぞくげんそ
unsur non-logam
nonmetallic element
微量元素
びりょうげんそ
unsur mikro, mikronutrien
micronutrient
鼻元
はなもと
pangkal hidung
root of the nose
鼻元思案
はなもとしあん
pemikiran dangkal, pemikiran pendek
superficial (shortsighted) way of thinking
膝下
しっか
perlindungan orang tua, asuhan, di sisi, dekat lutut
address used after the names of one's parents, grandparents, etc. in a letter
姫長元坊
ひめちょうげんぼう
alap-alap kecil
lesser kestrel (Falco naumanni)
不定元
ふていげん
variabel tak tentu, elemen tak tentu
indeterminate
付け元気
つけげんき
keberanian semu, keberanian yang dibuat-buat
show of courage
符号分割多元接続
ふごうぶんかつたげんせつぞく
akses jamak pembagian kode, CDMA
code division multiple access
符号分割多元接続方式
ふごうぶんかつたげんせつぞくほうしき
sistem akses jamak pembagian kode, CDMA
CDMA
風邪は万病のもと
かぜはまんびょうのもと
flu adalah pangkal segala penyakit, flu adalah akar segala penyakit
a cold can lead to all sorts of illnesses
復元作業
ふくげんさぎょう
pekerjaan restorasi, pemulihan
restoration
復元品
ふくげんひん
replika, barang reproduksi, hasil rekonstruksi, tiruan
reproduction
復元力
ふくげんりょく
gaya pemulih, stabilitas, daya balik
righting moment
仏滅紀元
ぶつめつきげん
kalender buddha
Buddhist calendar
文化的多元主義
ぶんかてきたげんしゅぎ
pluralisme budaya
cultural pluralism
別次元
べつじげん
dimensi lain, tingkat yang berbeda
another dimension
保元
ほうげん
era Hōgen
Hōgen era (1156.4.27-1159.4.20)
補助元帳
ほじょもとちょう
buku besar pembantu
subsidiary ledger
放射性元素
ほうしゃせいげんそ
unsur radioaktif
radioelement
放射性同位元素
ほうしゃせいどういげんそ
radioisotop, isotop radioaktif
radioisotope
本家本元
ほんけほんもと
asal muasal, sumber asli, pencetus asli, pusat asli
original home
翻訳元言語
ほんやくもとげんご
bahasa sumber
language being translated from
枕もと
まくらもと
dekat bantal, sisi tempat tidur
bedside
万病のもと
まんびょうのもと
sumber segala penyakit
source of all kinds of diseases
無限次元
むげんじげん
dimensi tak hingga, berdimensi tak terbatas
infinite-dimensional
無次元数
むじげんすう
angka nirdimensi, bilangan tak berdimensi
dimensionless number
無次元量
むじげんりょう
besaran nirdimensi
dimensionless quantity
網元
あみもと
juragan nelayan, pemilik jaring, bos nelayan
head of fisherman's group or union
目もと
めもと
sekitar mata, area mata, ekspresi mata
area around the eyes
目元千両
めもとせんりょう
mata yang sangat indah, tatapan mempesona
beautiful eyes
目元千両口元万両
めもとせんりょうくちもとまんりょう
kecantikan mata dan mulut
(woman with) beautiful eyes and mouth
幼保一元
ようほいちげん
penyatuan administrasi tpa dan tk
administrative unification of day-care centers and kindergartens
利益還元
りえきかんげん
pengembalian laba, pembagian keuntungan, distribusi laba
returning profits to customers
流し元
ながしもと
wastafel, bak cuci piring
sink
零元
れいげん
elemen nol, unsur nol
zero element
頸元
くびもと
pangkal leher, bawah leher
base of the throat
黎元
れいげん
rakyat jelata, massa
commoners