Kalimat Kanji 全: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 4

１ひとつを除のぞいて全ぜん部ぶ見みつかった。

Saya menemukan semuanya kecuali satu.

昨日きのうは全まったく勉べん強きょうをしなかった。

Aku sama sekali tidak belajar kemarin.

ハリポタは前まえに全ぜん部ぶ読よんだよ。

Saya sudah membaca semua buku Harry Potter.

フランス語ごは全まったく話はなせません。

Saya sama sekali tidak bisa berbahasa Prancis.

フランス語ごは全まったくできません。

Saya sama sekali tidak bisa berbahasa Prancis.

何なに事ごとにも全ぜん力りょくを尽つくすべきだ。

Seseorang harus melakukan yang terbaik dalam hal apapun.

私わたしのこと全ぜん然ぜん分わかってないよね？

Kamu tidak tahu siapa aku, kan?

トムは私わたしに全すべては語かたらなかった。

Tom tidak berbicara sepenuhnya.

全すべての鳥とりが飛とべるわけではない。

Tidak semua burung bisa terbang.

全ぜん部ぶ自じ分ぶんが払はらうとトムは言いった。

Tom bilang dia akan membayar semuanya.

愛あいのない人じん生せいなど全まったく無む意い味みだ。

Hidup tanpa cinta sama sekali tidak bermakna.

僕ぼくたちは全ぜん世せ界かいの切きっ手てを集あつめる。

Kami mengumpulkan perangko dari seluruh dunia.

その点てんでは君きみに全ぜん面めん的てきに賛さん成せいだ。

Dalam hal itu, saya sepenuhnya setuju dengan Anda.

トムの言いうことを全ぜん部ぶ信しんじるの？

Apakah kamu percaya apa pun yang Tom katakan padamu?

私わたしが持もってるのはそれで全ぜん部ぶだよ。

Ini semua yang saya punya.