差別
さべつ
diskriminasi, pembedaan, diferensiasi
discrimination (against people)
Kosakata
Kosakata Kanji 別
Kanji 別 yang berarti lain muncul dalam 537 entri kosakata bahasa Jepang.
各別
かくべち
istimewa, luar biasa, khusus
particularly
別名
べつみょう
nama lain, alias, nama samaran, nama pena
another name
別棟
べっとう
bangunan terpisah, paviliun, sayap bangunan
separate building
特別
とくべつ
istimewa, khusus, luar biasa
special
別に
べつに
tidak terlalu, secara terpisah, khususnya, sebagai tambahan
(not) particularly
別ける
わける
memisahkan, membedakan, melerai
to push one's way through (a crowd)
別れ
わかれ
perpisahan, ucapan selamat tinggal
parting
別荘
べっそう
vila, rumah peristirahatan, penjara
prison
性別
せいべつ
jenis kelamin, gender
gender
別別
べつべつ
terpisah, masing-masing, sendiri-sendiri
separate
區別
くべつ
perbedaan, pembedaan, klasifikasi
distinction
別
べち
perbedaan, pengecualian, pembedaan
exception
別箇
べっこ
terpisah, lain, tersendiri, berbeda
another
別居
べっきょ
pisah rumah, tinggal terpisah, pisah ranjang
separation
分別
ぶんべつ
pemilahan, pengelompokan, klasifikasi, pemisahan
separation (e.g. of rubbish when recycling)
職別
しきべつ
identifikasi, pembedaan, pengenalan
discrimination
別人
べつじん
orang lain, orang yang berbeda, sosok baru
different person
大別
たいべつ
klasifikasi umum, pengelompokan besar
general classification
別問題
べつもんだい
masalah lain, persoalan berbeda, hal yang berbeda
different thing
別れる
わかれる
berpisah, putus, bercerai
to lose (e.g. one's mother)
送別
そうべつ
perpisahan, pelepasan
farewell
千差万別
せんさばんべつ
beraneka ragam, bermacam-macam, sangat bervariasi
an infinite variety of
別段
べちだん
secara khusus, istimewa, luar biasa
(not) particularly
別途
べっと
secara terpisah, tersendiri, khusus, tambahan
separately
鑑別
かんべつ
penilaian, pemilahan, identifikasi, diskriminasi
discrimination
別け前
わけまえ
jatah, bagian, pangsa
share
告別
こくべつ
perpisahan, salam perpisahan
farewell
箇別
こべつ
individual, terpisah, perorangan, kasus per kasus
individual
別け
わけ
seri, hasil imbang, pembagian, pemisahan
draw
別表
べっぴょう
tabel lampiran, tabel terpisah
annexed (statistical) table
送別会
そうべつかい
pesta perpisahan
farewell party
分別
ふんべつ
kebijaksanaan, kearifan, pertimbangan, penilaian, akal sehat, diskresi
discretion
訣別
けつべつ
perpisahan, salam perpisahan
separation
分ち
わかち
pembedaan, perbedaan, pembagian
distinction
分つ
わかつ
membedakan, membagi, memisahkan
to distinguish
無差別
むさべつ
tanpa pandang bulu, tidak pandang bulu, tanpa diskriminasi
indiscriminate
選別
せんべつ
seleksi, pemilahan, klasifikasi, triase
selection
別院
べついん
kuil cabang, wihara cabang
branch temple
別館
べっかん
paviliun, gedung tambahan, aneks
annex (to a building)
物別れ
ものわかれ
kegagalan mencapai kesepakatan, jalan buntu
failure to reach agreement
戸別訪問
こべつほうもん
kunjungan rumah ke rumah, kunjungan dari pintu ke pintu
door-to-door visit
産別
さんべつ
serikat buruh industri
industrial union
特別区
とくべつく
distrik khusus, wilayah khusus
special administrative region of China (e.g. Hong Kong)
別室
べっしつ
kamar terpisah, ruangan lain
concubine (of a noble)
種別
しゅべつ
klasifikasi, penggolongan, jenis
classification
分れ目
わかれめ
titik balik, persimpangan, batas pemisah, titik perpisahan
turning point
別册
べっさつ
volume terpisah, edisi tambahan, suplemen, buku pelengkap
separate volume
別巻
べっかん
jilid terpisah, volume tambahan
separate volume
別格
べっかく
istimewa, luar biasa, khusus, pengecualian
special
別世界
べっせかい
dunia lain, alam lain
another world
別状
べつじょう
keanehan, kondisi serius, hal yang tidak biasa, kecelakaan
something unusual
別紙
べっし
lembar terpisah, lampiran, dokumen terpisah
enclosure
別邸
べってい
vila, kediaman kedua, rumah peristirahatan
secondary residence
離別
りべつ
perpisahan, perceraian
separation
判別
はんべつ
pembedaan, diskriminasi, pemilahan, pencermatan
distinction
別働隊
べつどうたい
pasukan terpisah, detasemen, pasukan khusus
flying column
わかれ道
わかれみち
persimpangan jalan, titik balik, jalan bercabang
crossroads (of a course of events)
戸別
こべつ
dari rumah ke rumah, setiap rumah, pintu ke pintu
house-to-house
別項
べっこう
paragraf terpisah, bagian lain, butir lain
special heading
別物
べつもの
barang lain, pengecualian, sesuatu yang berbeda
another thing
別離
べつり
perpisahan, pemisahan
parting
死別
しべつ
perpisahan karena kematian, ditinggal mati, berduka
bereavement
別れ話
わかればなし
pembicaraan perpisahan, pembicaraan perceraian
talk about divorce or separation
別当
べっとう
kepala lembaga, pengelola, pengurus
head of an institution, esp. religious
峻別
しゅんべつ
pembedaan tegas, pemisahan ketat
rigorous distinction
別刷り
べつずり
cetakan terpisah, cetak lepas, kutipan
excerpt
生き別れ
いきわかれ
perpisahan seumur hidup
lifelong separation
特別配当金
とくべつはいとうきん
uang dividen khusus
special dividend
別天地
べってんち
dunia lain, surga dunia, alam yang berbeda
another world
別種
べっしゅ
jenis lain, spesies yang berbeda, varietas
another kind
特別価格
とくべつかかく
harga khusus, harga promo
discount price
インターネット技術特別調査委員会
インターネットぎじゅつとくべつちょうさいいんかい
gugus tugas teknik internet
Internet Engineering Task Force
インターネット研究特別調査委員会
インターネットけんきゅうとくべつちょうさいいんかい
gugus tugas penelitian internet
Internet Research Task Force
インタフェース種別
インタフェースしゅべつ
tipe antarmuka, jenis antarmuka
interface type
エントリ種別
エントリしゅべつ
jenis entri
entry-type
オブジェクト識別子
オブジェクトしきべつし
pengidentifikasi objek
object identifier
オブジェクト識別子型
オブジェクトしきべつしがた
tipe pengidentifikasi objek
object identifier type
お別れ
おわかれ
perpisahan, selamat tinggal
parting
お別れの会
おわかれのかい
acara perpisahan, pertemuan memorial
gathering to remember a deceased person
お別れ会
おわかれかい
pesta perpisahan, acara perpisahan, pertemuan kenangan
gathering to remember a deceased person
けんか別れ
けんかわかれ
berpisah setelah bertengkar, putus hubungan karena pertengkaran
(of a couple) fighting and splitting up
コネクション識別子
コネクションしきべつし
pengidentifikasi koneksi
connection identifier
コロンビア特別区
コロンビアとくべつく
distrik khusus columbia
District of Columbia
サービス種別
サービスしゅべつ
jenis layanan, kategori layanan
service class
システム識別子
システムしきべつし
pengidentifikasi sistem
system identifier
データリンクコネクション識別子
データリンクコネクションしきべつし
pengenal koneksi tautan data, DLCI
data link connection identifier
とは別に
とはべつに
selain dari, terpisah dari
in addition to
トランザクション識別子
トランザクションしきべつし
pengidentifikasi transaksi
transaction identifier
トランザクション分枝識別子
トランザクションぶんししきべつし
pengidentifikasi cabang transaksi
transaction branch identifier
バーチャルサーキット識別子
バーチャルサーキットしきべつし
pengenal sirkuit virtual, VCI
virtual channel identifier
バーチャルパス識別子
バーチャルパスしきべつし
pengenal jalur virtual, VPI
virtual path identifier
パラメタ識別子
パラメタしきべつし
pengenal parameter, identitas parameter
parameter identifier
ピック識別子
ピックしきべつし
pengidentifikasi pilihan
pick identifier
ひな鑑別師
ひなかんべつし
penyortir jenis kelamin anak ayam
chicken sexer
プレゼンテーションコンテキスト識別
プレゼンテーションコンテキストしきべつ
identifikasi konteks presentasi
presentation context identification
プレゼンテーションコンテキスト識別子
プレゼンテーションコンテキストしきべつし
pengidentifikasi konteks presentasi
presentation context identifier
メッセージ識別
メッセージしきべつ
identifikasi pesan
message identification
ラベル識別子
ラベルしきべつし
pengidentifikasi label
label identifier
ワークステーション識別子
ワークステーションしきべつし
pengenal stasiun kerja, identifikator workstation
workstation identifier