Kalimat Kanji 刻: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 2

列れっ車しゃは定てい刻こくに到とう着ちゃくした。

Keretanya datang tepat waktu.

なぜ、今朝けさ遅ち刻こくしたの？

Kenapa kau terlambat pagi ini?

早はやく！遅ち刻こくしちゃうよ。

Cepat! Jika tidak, kita akan terlambat.

刻々こくこくと時じ間かんが迫せまってくる。

Jam berdetik.

バスの時じ刻こく表ひょうをください。

Boleh saya meminta sebuah jadwal keberangkatan bus?

その列れっ車しゃは定てい刻こくに到とう着ちゃくした。

Kereta itu tiba sesuai jadwal.

遅ち刻こくして申もうし訳わけありません。

Saya mohon maaf sudah terlambat.

学がっ校こうに遅ち刻こくしてはいけない。

Kamu tidak boleh datang terlambat ke sekolah.

早はやくしなさい！遅ち刻こくするよ！

Cepat, nanti terlambat.

今朝けさなぜ遅ち刻こくをしたんですか？

Kenapa kau terlambat pagi ini?

彼かの女じょね、遅ち刻こくの常じょう習しゅう犯はんなのよ。

Dia kebiasaan datang terlambat.

寝ね坊ぼうして遅ち刻こくしそうになった。

Aku ketiduran dan hampir terlambat.

よくある事ことだが、トムは授じゅ業ぎょうに遅ち刻こくした。

Seperti biasa, Tom terlambat datang ke kelas.

トムは遅ち刻こくした理り由ゆうを教おしえてくれなかったんだ。

Tom tidak memberitahu saya alasan mengapa dia terlambat.

産さん科か医いに加くわえ、助じょ産さん師しも不ふ足そくと我わが国くにの産さん科か医い療りょうが極きわめて深しん刻こくな状じょう況きょうにあることが改あらためて浮うき彫ぼりになった。

Dengan kurangnya jumlah dokter kandungan, termasuk juga jumlah bidan, maka semakin jelas bahwa pelayanan kebidanan di negeri kita dalam keadaan yang sangat mengkhawatirkan.