加年
かねん
penambahan usia, penambahan tahun
adding years
Kosakata
Kosakata Kanji 加
Kanji 加 yang berarti menambah muncul dalam 430 entri kosakata bahasa Jepang.
加之
しかのみならず
tidak hanya, melainkan juga, lagipula
not only ... but also
加納輝石
かのうきせき
kanoit
kanoite
加農
カノン
kanon, meriam
cannon
加農砲
かのうほう
meriam kanon
cannon (esp. high-velocity artillery)
加配
かはい
jatah tambahan, ransum tambahan
additional ration
加配米
かはいまい
jatah beras tambahan
extra rice ration
加判
かはん
pembubuhan segel, tanda tangan
affixing a seal
加判人
かはんにん
penanda tangan
signatory
加番
かばん
penjaga kastel Osaka dan Sunpu, kaban
guards at Ōsaka and Sunpu castles (Edo period)
加俸
かほう
tunjangan tambahan, gaji tambahan
extra allowance
加法
かほう
penjumlahan
addition
加法群
かほうぐん
grup aditif
additive group
加法混色
かほうこんしょく
pencampuran warna aditif
additive mixture of colors
加法性白色ガウス雑音
かほうせいはくしょくガウスざつおん
derau gaussian putih aditif
AWGN
加法定理
かほうていり
teorema penambahan, rumus penjumlahan trigonometri
trigonometric addition formulas
加法的
かほうてき
bersifat penjumlahan, aditif
additive
加法的写像
かほうてきしゃぞう
pemetaan aditif
additive mapping
加密列
カミツレ
kamomil jerman
German chamomile (Matricaria recutita)
加密列擬き
カミツレもどき
kamomil busuk
stinking chamomile (Anthemis cotula)
加盟各国
かめいかっこく
negara-negara anggota
member countries (e.g. treaty, UN, etc.)
加盟国
かめいこく
negara anggota, negara penandatangan
member nation
加盟者
かめいしゃ
anggota, partisipan, peserta
participant
加盟店
かめいてん
toko anggota, gerai resmi, toko waralaba, gerai terafiliasi
participating store
加茂なす
かもなす
terong Kamo
Kamo eggplant (Solanum melongena; round variety originally grown in Kyoto)
加役
かやく
pekerjaan tambahan sementara
temporary extra work
加薬
かやく
lauk tambahan, bumbu, rempah, bahan pelengkap, bahan tambahan obat
meat, fish, vegetables, etc. added to rice or udon (e.g. to make gomoku meshi)
加薬飯
かやくめし
nasi campur sayur dan daging, kayakumeshi
casserole of rice, fish or meat, and vegetables
加油
ガーヤウ
semangat!, ayo!, teruslah berjuang
keep going
加養
かよう
merawat orang sakit, menjaga kesehatan diri
caring for the sick
加里
カリ
kalium, potas
potassium
加硫
かりゅう
vulkanisasi
vulcanizing (rubber)
加硫法
かりゅうほう
metode vulkanisasi, vulkanisasi
vulcanization
加齢黄斑変性
かれいおうはんへんせい
degenerasi makula terkait usia
age-related macular degeneration
加齢黄斑変性症
かれいおうはんへんせいしょう
penyakit degenerasi makula terkait usia
age-related macular degeneration
加齢臭
かれいしゅう
bau badan penuaan, bau orang tua
old person smell
加禄
かろく
kenaikan tunjangan samurai, penambahan gaji samurai
increase in a samurai's stipend
加槓
かカン
kakan, pembentukan kong tambahan
forming a kong by adding a tile drawn from the wall to a declared pung
歌かるた
うたかるた
utagaruta, permainan kartu puisi
utagaruta
火加減
ひかげん
pengaturan api, besar kecilnya api
condition of fire
苛性カリ
かせいカリ
kalium hidroksida, kalium kaustik
caustic potash
蝦夷五加
えぞうこぎ
ginseng siberia
Siberian ginseng (Eleutherococcus senticosus)
過少申告加算税
かしょうしんこくかさんぜい
denda pajak kurang lapor
penalty tax for understatement (of income)
牙買加
ジャマイカ
Jamaika
Jamaica
会議に加わる
かいぎにくわわる
ikut serta dalam konferensi, berpartisipasi dalam rapat
to take part in a conference
改良を加える
かいりょうをくわえる
melakukan perbaikan, menyempurnakan, memodifikasi
to improve upon
角加速度
かくかそくど
percepatan sudut
angular acceleration
緩増加超関数
かんぞうかちょうかんすう
distribusi tempered
tempered distribution
危害を加える
きがいをくわえる
mencelakai, membahayakan
to harm
急加速
きゅうかそく
akselerasi mendadak, percepatan tiba-tiba
sudden acceleration
牛脂注入加工肉
ぎゅうしちゅうにゅうかこうにく
daging olahan suntik lemak sapi
processed meat injected with a beef tallow mixture
金属加工
きんぞくかこう
pengerjaan logam, pengolahan logam
metalworking
金属被膜加工
きんぞくひまくかこう
metalisasi, pelapisan logam
metalization
沓新しと雖も首に加えず
くつあたらしといえどもくびにくわえず
sepatu baru pun tidak dipakai di kepala, menjaga hierarki sosial
there must be a clear distinction between the upper and lower classes
経営参加
けいえいさんか
partisipasi pekerja dalam manajemen
labor participation in management (labour)
五加
うこぎ
tanaman ukogi, tanaman aralia
fiveleaf aralia (Acanthopanax sieboldianus)
後加工
あとかこう
pascapemrosesan, pengolahan akhir
post-processing (a (partially) finished product)
抗加齢ドック
こうかれいドック
pemeriksaan kesehatan anti-penuaan, check-up anti-aging
medical checkup that focuses primarily on problems that worsen with age
高付加価値化
こうふかかちか
peningkatan nilai tambah, pemberian nilai tambah tinggi
adding of value
合成加速度
ごうせいかそくど
percepatan resultan
resultant acceleration
国連加盟国
こくれんかめいこく
negara anggota PBB
United Nations member
再加工
さいかこう
pengolahan kembali, proses ulang
reprocessing
再加速
さいかそく
akselerasi ulang, percepatan kembali
reacceleration
参加を呼びかける
さんかをよびかける
mengajak berpartisipasi, menyerukan partisipasi
to call for someone's participation
参加意識
さんかいしき
kesadaran berpartisipasi, rasa ikut serta
sense of participation
参加可能
さんかかのう
bisa berpartisipasi, dapat diikuti
possibility of participation
参加希望者
さんかきぼうしゃ
calon peserta, peminat
those interested in participating
参加型
さんかがた
partisipatif, tipe partisipasi, keterlibatan aktif
participatory
参加国
さんかこく
negara peserta, negara partisipan
participating nation
参加資格
さんかしかく
kualifikasi partisipasi, syarat pendaftaran
entry qualifications
参加自由
さんかじゆう
partisipasi bebas, terbuka untuk umum, opsional
free-for-all
参加賞
さんかしょう
hadiah partisipasi, tanda mata peserta
participation award
参加申し込み
さんかもうしこみ
pendaftaran peserta, permohonan pendaftaran
application (to take part in)
参加費
さんかひ
biaya partisipasi, biaya pendaftaran, uang pendaftaran
entrance fee
参加民主主義
さんかみんしゅしゅぎ
demokrasi partisipatif, demokrasi partisipatoris
participatory democracy
参加料
さんかりょう
biaya partisipasi, biaya pendaftaran
participation fee
参加枠
さんかわく
kuota partisipasi, batas peserta, slot partisipasi
limit on participation
算術加算
さんじゅつかさん
penjumlahan aritmetika
arithmetic addition
酸素添加酵素
さんそてんかこうそ
oksigenase
oxygenase
私刑を加える
しけいをくわえる
main hakim sendiri, menghakimi sendiri
to take the law into one's own hands
紙加工
かみかこう
pengolahan kertas, konversi kertas
paper converting
視聴者参加番組
しちょうしゃさんかばんぐみ
acara partisipasi pemirsa
audience participation program (programme)
資本参加
しほんさんか
partisipasi modal, penyertaan modal
capital participation
自然増加
しぜんぞうか
pertambahan alami, kenaikan alami
natural increase
自然増加率
しぜんぞうかりつ
tingkat pertumbuhan alami, angka pertambahan alami
natural rate of increase
自由加群
じゆうかぐん
modul bebas
free module
自由参加
じゆうさんか
partisipasi bebas, keikutsertaan sukarela, opsional
free-for-all
射影加群
しゃえいかぐん
modul proyektif
projective module
手を加える
てをくわえる
memperbaiki, mengolah, merevisi, memproses
to perform some process
手加工
てかこう
pengolahan manual, buatan tangan
processing by hand
手心を加える
てごころをくわえる
memberi kelonggaran, menggunakan diskresi
to take into consideration
需要増加
じゅようぞうか
peningkatan permintaan
increased demand
集会参加
しゅうかいさんか
menghadiri pertemuan, partisipasi rapat
attending a meeting
重力加速度
じゅうりょくかそくど
percepatan gravitasi
gravitational acceleration
重力加速度定数
じゅうりょくかそくどていすう
konstanta percepatan gravitasi
gravitational constant
書き加える
かきくわえる
menambahkan tulisan
to add (e.g. a postscript)
衝突型加速器
しょうとつがたかそくき
pemercepat berkas tabrakan, aksentuator partikel penumbuk
colliding-beam accelerator
条約加盟国
じょうやくかめいこく
negara penandatangan, negara anggota perjanjian
signatory (country)
食肉加工品
しょくにくかこうひん
produk olahan daging
processed meat product
食品加工業
しょくひんかこうぎょう
industri pengolahan makanan
food industry