Kalimat Kanji 実: Contoh Kalimat dan Terjemahan, Halaman 3

彼かれの夢ゆめは現げん実じつのものとなった。

Mimpinya menjadi kenyataan

トムは実じつにいい声こえをしている。

Tom memang memiliki suara yang bagus.

遅おそくとも着ちゃく実じつなのが競きょう争そうに勝かつ。

Biar lambat laga, asal menang.

トムはいまだに実じっ家かに住すんでいる。

Tom masih tinggal bersama orang tuanya.

税ぜい金きんを払はらったら実じっ生せい活かつの始はじまりだ。

Membayar pajak adalah awal dari kehidupan yang sebenarnya.

実じっ行こうするより口くちで言いうほうが容よう易いだ。

Apa payahnya menawakkan (menaupkan) bibir atas bawah?.

実じっ際さいの所ところ、あなたの意い見けんには反はん対たいです。

Sejujurnya, aku tidak sependapat denganmu.

君きみが去さる前まえには火ひを確かく実じつに消けしなさい。

Sebelum kamu pergi, pastikan apinya sudah padam.

実じっ際さいのところ感かん染せん者しゃの多おおくは無む症しょう状じょうだ。

Bahkan banyak orang yang tertular yang tidak merasakan gejala apapun.

ほんの少しょう数すうの人ひとしかその事じ実じつを知しらない。

Hanya sedikit orang saja yang mengetahui fakta itu.

私わたしは昨日きのうになって初はじめてその事じ実じつを知しった。

Baru kemarin saya tahu hal tersebut.

その島しまは飛ひ行こう機きから見みると実じつに美うつくしく見みえる。

Dilihat dari pesawat, pulau itu terlihat indah sekali.

ゆっくりでも着ちゃく実じつにやってゆけば勝しょう負ぶには勝かつ。

Biar lambat laga, asal menang.

我々われわれはその事じ故こを実じっ際さいに目もく撃げきしたわけではない。

Kami tidak benar-benar melihat kecelakaan itu.

夢ゆめを実じつ現げんするのに一いち番ばん良よいのは目めを覚さますことである。

Cara terbaik agar mimpimu menjadi kenyataan adalah bangun.