トムさんがボストンから帰ってきたばかりです。
Tom baru saja kembali dari Boston.
Kalimat
Kanji 帰 yang berarti pulang muncul dalam 84 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 帰, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 76-84 dari 84
Halaman 6 dari 6
トムさんがボストンから帰ってきたばかりです。
Tom baru saja kembali dari Boston.
もし私があなただったら、家に帰ってゆっくり休むのに。
Kalau aku jadi kamu, aku akan pulang dan beristirahat.
彼女が部屋に帰ってみると、ダイヤの指輪は消えていた。
Ketika dia kembali ke kamarnya, cincin berliannya telah hilang.
「お召し上がりですか?お持ち帰りですか?」「ここで食べます」
Apakah anda ingin makan disini, atau membawa pulang ? Makan disini
留守中にもし彼がきたら、私が帰るまで待つように言ってください。
Kalau ia datang saat aku sedang tidak ada di rumah, tolong katakan padanya untuk menunggu sampai aku kembali.
君はお父さんに、夕食に間に合うように帰宅しなかった事を詫びるべきだ。
Kamu harus minta maaf pada ayahmu karena tidak pulang tepat waktu untuk makan malam.
夕食までに家に帰ってこなかったこと、お父さんに謝らなくちゃいけないよ。
Kamu harus minta maaf pada ayahmu karena tidak pulang tepat waktu untuk makan malam.
あなたのお父さんが、「もし私の息子に会ったら、家に帰るように伝えてください」と言っていました。
Bokap lo bilang ke gue, 'kalo ketemu anak gue, bilang "suruh dia balik" kata bokap lo.
メールが2通行ったきり帰ってこない。忙しいらしいからメール交換とかやる感じではないのかもしれないな。
Aku sudah mengirimkan dua pesan tetapi tidak ada balasan. Sepertinya dia sibuk, jadi mungkin dia tidak ingin berkirim pesan.