JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 怠

melalaikan

melalaikan, malas, mengabaikan

neglect, laziness

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
おこた.るなま.ける
Onyomi 音読み
タイ
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1703
Jumlah goresan
9
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 27 kata populer

Menampilkan 27 dari 29 entri yang mengandung kanji ini.

怠い

だるい

lesu

bothersome

滞納

たいのう

tunggakan

falling behind (with a payment)

怠る

おこたる

mengabaikan

to improve (of an illness)

怠惰

たいだ

malas

lazy

怠け者

なまけもの

pemalas

lazy person

怠ける

なまける

malas-malasan

to be lazy

怠慢

たいまん

kelalaian

negligence

怠り

おこたり

kelalaian

negligence

怠け癖

なまけぐせ

kebiasaan malas

habit of idleness (laziness)

怠らずに

おこたらずに

dengan rajin

carefully

怠りがち

おこたりがち

cenderung lalai

neglectfulness

怠りなく

おこたりなく

tanpa lalai

diligently

倦怠

けんたい

kebosanan

weariness

過怠

かたい

kelalaian

negligence

緩怠

かんたい

kekenduran

laxity

休怠

きゅうたい

kemalasan

laziness

勤怠

きんたい

absensi kerja

diligence and indolence

懈怠

けたい

kelalaian

kausidya

間怠い

まだるい

lamban

(frustratingly) slow

間怠っこい

まだるっこい

lamban

(frustratingly) slow

間怠っこしい

まだるっこしい

lamban

(frustratingly) slow

気だるい

けだるい

lesu

languid

倦怠感

けんたいかん

rasa letih

physical weariness

倦怠期

けんたいき

masa jenuh

stage of ennui (esp. in one's married life)

職務怠慢

しょくむたいまん

kelalaian tugas

neglect (dereliction) of duty

注意を怠る

ちゅういをおこたる

lengah

to be off one's guard

同盟怠業

どうめいたいぎょう

aksi perlambatan kerja

go-slow strike

Contoh Kalimat

6 kalimat referensi

彼は職務をった。

Dia melalaikan tugasnya.

努力をってはいけない。

Jangan melalaikan usaha.

彼はけ者だ。

Dia adalah orang yang malas.

準備をると失敗する。

Jika melalaikan persiapan, Anda akan gagal.

彼は注意をった。

Dia mengabaikan kewaspadaan.

換言すれば彼はけ者だ。

Dengan kata lain, dia malas.