Arti Kanji 息

Dengarkan kosakata 息

息

いき

napas, pernapasan, nada, suasana hati

breath

Dengarkan kosakata 息切れ

息切れ

いきぎれ

sesak napas, terengah-engah, kehabisan tenaga, hilang momentum

running out of steam (of the economy, a project, etc.)

Dengarkan kosakata 息吹き

息吹き

いぶき

hembusan, napas, tanda kehidupan, vitalitas

breath

Dengarkan kosakata 息抜き

息抜き

いきぬき

istirahat sejenak, penyegaran, lubang udara

taking a breather

Dengarkan kosakata 息づまる

息づまる

いきづまる

menyesakkan napas, mencekam, mendebarkan

to be breathtaking

Dengarkan kosakata 息苦しい

息苦しい

いきぐるしい

sesak, pengap, menyesakkan, mencekik

oppressive

Dengarkan kosakata 息の根

息の根

いきのね

nyawa, nafas kehidupan

life

Dengarkan kosakata 息まく

息まく

いきまく

berapi-api, menggebu-gebu, marah-marah, bersemangat

to rage

Dengarkan kosakata 息があう

息があう

いきがあう

kompak, seirama, selaras, cocok

to perform in tune with each other

Dengarkan kosakata 息があがる

息があがる

いきがあがる

terengah-engah, sesak napas, kehabisan napas

to run out of breath

Dengarkan kosakata 息がかかる

息がかかる

いきがかかる

di bawah perlindungan, mendapat dukungan tokoh penting

to have the personal support of (an influential person)

Dengarkan kosakata 息がつまる

息がつまる

いきがつまる

merasa sesak, tersedak, tercekik

to choke

Dengarkan kosakata 消息

消息

しょうそく

kabar, berita, keberadaan, jejak, kontak

(someone's) whereabouts

Dengarkan kosakata 利息

利息

りそく

bunga, bunga uang, bunga bank

interest (on a loan, deposit etc.)

Dengarkan kosakata 窒息

窒息

ちっそく

mati lemas, sesak nafas, asfiksia

suffocation

Dengarkan kosakata 鼻息

鼻息

はないき

napas hidung, dengusan, semangat, antusiasme

nasal breathing

Dengarkan kosakata 溜息

溜息

ためいき

helaian nafas, desahan

sigh

Dengarkan kosakata 一息

一息

ひといき

satu tarikan napas, sekali jalan, tanpa henti, sedikit lagi, istirahat sejenak

one breath

Dengarkan kosakata ぜん息

ぜん息

ぜんそく

asma

asthma

Dengarkan kosakata 歎息

歎息

たんそく

desah napas, keluh kesah, meratapi

sigh (of grief, disappointment, etc.)

Dengarkan kosakata 栖息

栖息

せいそく

menghuni, tinggal, berhabitat

inhabiting

Dengarkan kosakata 寝息

寝息

ねいき

napas saat tidur

breathing of a sleeping person

Dengarkan kosakata 子息

子息

しそく

putra, anak laki-laki

(another's) son

Dengarkan kosakata 青息吐息

青息吐息

あおいきといき

sangat menderita, kepayahan, keluh kesah

deep distress

Dengarkan kosakata 安息日

安息日

あんそくじつ

hari sabat

(Judeo-Christian) Sabbath

Dengarkan kosakata 消息筋

消息筋

しょうそくすじ

kalangan dalam, sumber terpercaya

informed circles

Dengarkan kosakata 生息地

生息地

せいそくち

habitat, tempat tinggal alami

habitat

Dengarkan kosakata ひとり息子

ひとり息子

ひとりむすこ

anak laki-laki tunggal

only son

Dengarkan kosakata どら息子

どら息子

どらむすこ

anak laki-laki yang malas, anak manja yang boros

lazy son

Dengarkan kosakata アミノ安息香酸エチル

アミノ安息香酸エチル

アミノあんそくこうさんエチル

etil aminobenzoat

ethyl aminobenzoate

Dengarkan kosakata ため息をつく

ため息をつく

ためいきをつく

menghela nafas, mengeluh

to sigh

Dengarkan kosakata はっと息を呑む

はっと息を呑む

はっといきをのむ

tersentak, menahan napas terkejut

to gasp in surprise

Dengarkan kosakata まま息子

まま息子

ままむすこ

anak tiri laki-laki, putra tiri

stepson

Dengarkan kosakata もらい息子

もらい息子

もらいむすこ

anak angkat laki-laki, putra angkat

adopted son

Dengarkan kosakata 安息角

安息角

あんそくかく

sudut tenang, sudut diam

angle of repose

Dengarkan kosakata 安息香

安息香

あんそくこう

kemenyan, benzoin

benzoin