孤悲
こい
(romantic) love
Kosakata
Kosakata Kanji 悲
Kanji 悲 yang berarti sedih muncul dalam 71 entri kosakata bahasa Jepang.
悲劇
ひげき
tragedy, calamity, disaster, tragedy, tragic drama, tragic play
哀しみ
かなしみ
affection, love, sadness, sorrow, grief
悲観
ひかん
pessimism, (taking a) gloomy view, discouragement, despondency, despair, disappointment
悲酸
ひさん
disastrous, tragic, miserable, wretched, pitiful, woeful
悲鳴
ひめい
shriek, scream
哀しむ
かなしむ
to be sad, to mourn for, to regret
慈悲
じひ
rufous hawk-cuckoo, northern hawk-cuckoo, mercy, compassion, clemency, pity, charity, benevolence
哀しい
かなしい
sad, lamentable, deplorable, grievous, sad, miserable, unhappy, sorrowful
悲恋
ひれん
blighted love, disappointed love
悲歎
ひたん
grief, sorrow, anguish, lamentation
悲願
ひがん
Buddha's vow to save humanity, one's dearest wish
悲観的
ひかんてき
pessimistic, gloomy
悲哀
ひあい
sorrow, grief, sadness
悲痛
ひつう
grief, sorrow, extreme sadness, heartbreak
悲壮
ひそう
tragic but brave, heroic, grim
悲運
ひうん
sad fate, tragic doom, ill fate
悲劇的
ひげきてき
tragic
悲報
ひほう
sad news, news of a death, death notice
悲喜
ひき
joys and sorrows
哀しげ
かなしげ
seeming sad
悲喜劇
ひきげき
tragicomedy
悲愴
ひそう
pathetic, sad, sorrowful, grievous
悲歌
ひか
elegy, dirge, mournful melody
いたみ悲しむ
いたみかなしむ
to mourn, to grieve
うら悲しい
うらがなしい
sad, mournful, melancholy, sorrowful
うれしい悲鳴
うれしいひめい
shriek of delight, cry of joy
コモンズの悲劇
コモンズのひげき
tragedy of the commons
もの哀しい
ものがなしい
sad, melancholy
哀しさ
かなしさ
sadness, sorrow, grief
哀哉
かなしいかな
sad to say, how sad, alas
厭世悲観者
えんせいひかんしゃ
pessimist
何が悲しくて
なにがかなしくて
unfortunately, alas, why, how come
泣き悲しむ
なきかなしむ
to wail, to cry over, to bewail
共有地の悲劇
きょうゆうちのひげき
tragedy of the commons
月は無慈悲な夜の女王
つきはむじひなよるのじょおう
The Moon Is a Harsh Mistress (1966 novel by Robert A. Heinlein)
慈悲殺
じひさつ
mercy killing (euthanasia performed to end someone's suffering, but without consent)
慈悲心
じひしん
merciful heart, compassion, mercy, benevolence
慈悲心鳥
じひしんちょう
rufous hawk-cuckoo (Hierococcyx hyperythrus), northern hawk-cuckoo
慈悲深い
じひぶかい
compassionate, merciful, benevolent, charitable, humane
大慈大悲
だいじだいひ
great compassion and mercy
大悲観音
だいひかんのん
Kannon of Great Mercy (alt. name for Avalokiteshvara), Greatly Compassionate Kannon, Daihi Kannon
嘆き悲しむ
なげきかなしむ
to grieve and moan
兎死すれば狐これを悲しむ
うさぎしすればきつねこれをかなしむ
people have sympathy for kindred in distress, when the rabbit dies, the fox grieves
悲
ひ
karuna (compassion)
悲しがる
かなしがる
to feel sorrow, to be sad
悲しむべき境遇
かなしむべききょうぐう
pitiable condition
悲歌慷慨
ひかこうがい
indignant lamentation over the evils of the times
悲観主義
ひかんしゅぎ
pessimism
悲観主義者
ひかんしゅぎしゃ
pessimist
悲観論
ひかんろん
pessimism
悲観論者
ひかんろんしゃ
pessimist
悲喜こもごも
ひきこもごも
bittersweet, having mingled feelings of joy and sorrow, joy and sorrow alternating in one's heart
悲泣
ひきゅう
tears of grief, crying with sadness
悲境
ひきょう
adversity, sad circumstances
悲曲
ひきょく
elegy, sad tune, plaintive melody
悲劇の英雄
ひげきのえいゆう
tragic hero
悲劇作家
ひげきさっか
tragic dramatist
悲劇俳優
ひげきやくしゃ
tragic actor, tragedian
悲愁
ひしゅう
grief
悲傷
ひしょう
grief
悲壮感
ひそうかん
feeling of tragic heroism, feeling of grim resolve, sense of determination
悲嘆にくれる
ひたんにくれる
to be filled with grief, to be overcome with sorrow
悲調
ひちょう
sad sound, plaintive melody
悲憤
ひふん
indignation, resentment
悲憤慷慨
ひふんこうがい
indignant lamentation over the evils of the times
悲鳴をあげる
ひめいをあげる
to scream, to whine, to grumble, to complain
悲涙
ひるい
tears of sadness
悲恋物語
ひれんものがたり
tragic love story, tale of tragic love
悲話
ひわ
sad or tragic story
無慈悲
むじひ
merciless, ruthless, pitiless, unfeeling