慣習
かんしゅう
kebiasaan, adat istiadat, tradisi, konvensi
becoming accustomed (to)
Arti / Makna
terbiasa
terbiasa, kebiasaan, berpengalaman
accustomed, get used to, become experienced
Menampilkan 33 kata populer
Menampilkan 33 dari 98 entri yang mengandung kanji ini.
かんしゅう
kebiasaan, adat istiadat, tradisi, konvensi
becoming accustomed (to)
かんようく
idiom, ungkapan idiomatik, peribahasa
idiom
かんこう
praktik umum, adat kebiasaan, tradisi
customary practice
かんれい
adat kebiasaan, tradisi, kelaziman, preseden
custom
かんせい
inersia, kelembaman
inertia
ならわし
adat, kebiasaan, tradisi, kelaziman
custom
かんしゅうほう
hukum adat, hukum kebiasaan
common law
かんよう
penggunaan umum, pemakaian lazim
customary use
ならし
pemanasan, masa inreyen, pembiasaan, penyesuaian
running-in
なれた
berpengalaman, terbiasa, mahir, tidak asing
experienced
なれっこになる
sudah biasa, menjadi terbiasa, sudah tidak asing lagi
to become used to
ならわす
membiasakan, sudah menjadi kebiasaan
to make (someone) learn
しゅうかん
kebiasaan, adat, tradisi, konvensi
habit
ふなれ
tidak terbiasa, kurang pengalaman, asing, canggung
inexperienced
あくしゅうかん
kebiasaan buruk, adat jahat
bad habit
きゅうかん
adat lama, kebiasaan kuno
old customs
こうばいしゅうかん
kebiasaan membeli, pola pembelian
buying habit
しょうしゅうかん
praktik bisnis, kebiasaan dagang, adat niaga
business practice
しょくしゅうかん
kebiasaan makan, pola makan
eating habits
せいかつしゅうかん
gaya hidup, pola hidup, kebiasaan hidup
lifestyle
ふうぞくしゅうかん
adat istiadat, kebiasaan masyarakat
manners and customs
しょうかんしゅう
praktik komersial, adat perdagangan
commercial practice
しなれる
terbiasa melakukan, mahir mengerjakan
to be used to doing
ものなれる
berpengalaman, mahir, terbiasa
to add to one's experience
したならし
pemanasan, persiapan
preparatory activity
かんいかんようじたい
bentuk huruf sederhana lazim, kanji varian lazim
customary simplified form (of kanji)
みならす
membiasakan mata melihat, membiasakan diri melihat
to get used to seeing
くちならし
latihan pengucapan, pembiasaan lidah, latihan lisan
accustoming oneself to a certain taste
つかいならす
membiasakan memakai, menyesuaikan penggunaan, menjinakkan
to accustom oneself to using
てならし
latihan, pemanasan, pembiasaan
practice
てなれた
mahir, terampil, berpengalaman, ahli
practiced
ならうよりなれよ
praktik lebih baik daripada teori, lancar kaji karena diulang
experience is the best teacher
しゅうかんづける
membiasakan, menjadikan kebiasaan
to make a habit of
10 kalimat referensi
日本の生活にすぐ慣れた。
Saya cepat terbiasa dengan kehidupan di Jepang.
この仕事にはまだ慣れていません。
Saya masih belum terbiasa dengan pekerjaan ini.
最初は大変だったが、すぐに慣れた。
Awalnya memang sulit, tetapi saya segera terbiasa.
毎朝早く起きるのが慣になった。
Bangun pagi setiap hari sudah menjadi kebiasaan.
この村には古い慣が残っている。
Di desa ini masih ada kebiasaan lama yang tersisa.
習うより慣れろ。
Alah bisa tegal biasa.
習慣化しました。
Itu menjadi sebuah kebiasaan.
騒音にはすぐ慣れるよ。
Kamu akan segera terbiasa dengan kebisingannya, kok.
それが習慣となりました。
Itu menjadi sebuah kebiasaan.
彼は重労働に慣れている。
Dia sudah terbiasa dengan kerja keras.