Arti Kata 慣れ

日本の生活にすぐ慣れた。

にほんのせいかつにすぐなれた。

Saya cepat terbiasa dengan kehidupan di Jepang.

この仕事にはまだ慣れていません。

このしごとにはまだなれていません。

Saya masih belum terbiasa dengan pekerjaan ini.

最初は大変だったが、すぐに慣れた。

さいしょはたいへんだったが、すぐになれた。

Awalnya memang sulit, tetapi saya segera terbiasa.

彼は海外での生活に慣れている。

かれはかいがいでのせいかつになれている。

Dia sudah terbiasa hidup di luar negeri.

彼女は子どもの世話に慣れている。

かのじょはこどものせわになれている。

Dia sudah berpengalaman dalam mengurus anak.

私はまだ人前で話すのに慣れない。

わたしはまだひとまえではなすのになれない。

Saya masih belum terbiasa berbicara di depan orang banyak.

長年の経験で彼はすっかり慣れた。

ながねんのけいけんでかれはすっかりなれた。

Berkat pengalaman bertahun-tahun, dia sudah sangat berpengalaman.

習うより慣れろ。

Alah bisa tegal biasa.

騒音にはすぐ慣れるよ。

Kamu akan segera terbiasa dengan kebisingannya, kok.

彼は重労働に慣れている。

Dia sudah terbiasa dengan kerja keras.