コルク形成層
コルクけいせいそう
kambium gabus
cork cambium
Kosakata
Kosakata Kanji 成
Kanji 成 yang berarti menjadi muncul dalam 774 entri kosakata bahasa Jepang.
ご成功
ごせいこう
kesuksesan Anda, keberhasilan Anda
your success
システム生成
システムせいせい
generasi sistem, pembuatan sistem
system generation
ジンギスカン鍋
ジンギスカンなべ
panci jingisukan, hidangan domba panggang
jingisukan (mutton and vegetable dish)
ジンギス汗
ジンギスかん
panci jingisukan, hidangan domba panggang
slotted dome cast iron grill (used for jingisukan)
ジンギス汗料理
ジンギスかんりょうり
hidangan daging domba jepang
jingisukan
ゼロ成長
ゼロせいちょう
pertumbuhan nol, ekonomi tanpa pertumbuhan
zero growth
ソフトウェア構成
ソフトウェアこうせい
konfigurasi perangkat lunak
software configuration
ちりも積もれば山となる
ちりもつもればやまとなる
sedikit-sedikit lama-lama menjadi bukit
many a little makes a mickle
データベース再編成
データベースさいへんせい
restrukturisasi basis data, pengorganisasian ulang basis data
database restructure
て成らない
てならない
sangat, tak tertahankan, sekali
unable to resist
で成らない
でならない
sangat, tak tertahankan, sekali
unable to resist
なし得る
なしうる
bisa melakukan, mampu mengerjakan, dapat melaksanakan
to be able to do
なすすべも無い
なすすべもない
tak berdaya, kehilangan akal, tidak bisa berbuat apa-apa
having no choice
なす可き
なすべき
hal yang harus dilakukan, kewajiban
should do
なす可きこと
なすべきこと
hal yang harus dilakukan, kewajiban, tugas
things to do
なす角
なすかく
sudut yang terbentuk, sudut antara
formed angle
なせば成る
なせばなる
kalau mau pasti bisa, di mana ada kemauan di situ ada jalan
if you have a mind to do something, you can do it
ならず者
ならずもの
berandalan, bajingan, preman, penjahat
ruffian
ならぬ堪忍するが堪忍
ならぬかんにんするがかんにん
kesabaran sejati adalah menahan yang tak tertahankan
to endure what is unendurable is true endurance
なり下がる
なりさがる
merosot, turun derajat, jatuh miskin, terpuruk
to be degraded
なり駒
なりこま
bidak promosi
promoted piece
なり済ます
なりすます
menyamar sebagai, berpura-pura menjadi, memalsukan identitas
to (completely) become
なり手
なりて
peminat, calon, kandidat
person willing to take on a role
なり代わる
なりかわる
menggantikan, mewakili, atas nama
to do in place of or on behalf of (someone)
なるべく早く
なるべくはやく
secepat mungkin, sesegera mungkin
as soon as possible
なる程
なるほど
begitu ya, memang, benar juga
I see
なる様になる
なるようになる
biarlah terjadi apa adanya, mengalir saja, terjadi semestinya
whatever will be, will be
なれの果て
なれのはて
bayangan masa lalu, sisa kejayaan, nasib mengenaskan
the mere shadow of one's former self
にわか成り金
にわかなりきん
orang kaya baru, okb, kaya mendadak
overnight millionaire
ネットワーク構成
ネットワークこうせい
konfigurasi jaringan, tata letak jaringan
network configuration
ハードウェア構成
ハードウェアこうせい
konfigurasi perangkat keras
hardware configuration
パス成功率
パスせいこうりつ
tingkat keberhasilan operan, persentase operan sukses
pass completion (percentage)
パス名の構成要素
パスめいのこうせいようそ
komponen nama jalur
pathname component
ビーム形成
ビームけいせい
pembentukan berkas, beamforming
beamforming
ビット構成
ビットこうせい
konfigurasi bit
bit configuration
ヒト成長ホルモン
ヒトせいちょうホルモン
hormon pertumbuhan manusia
human growth hormone
びわこ成蹊スポーツ大学
びわこせいけいスポーツだいがく
Universitas Olahraga Biwako Seikei
Biwako Seikei Sport College
ファイル作成時
ファイルさくせいじ
waktu pembuatan berkas, saat pembuatan file
file creation time
ファイル編成
ファイルへんせい
organisasi berkas, pengorganisasian file
file organization
プラス成長
プラスせいちょう
pertumbuhan positif
positive growth
マイナス成長
マイナスせいちょう
pertumbuhan negatif
negative growth
マクロ生成プログラム
マクロせいせいプログラム
program pembangkit makro, program pembuat makro
macrogenerator
マクロ生成系
マクロせいせいけい
sistem pembangkit makro, generator makro
macrogenerator
マルチ編成
マルチへんせい
penyiaran multi-saluran, multipemrograman
broadcasting more than one video stream through one television channel
メタファイル生成系
メタファイルせいせいけい
generator metafile, sistem pembuat metafile
metafile generator
メタン生成菌
メタンせいせいきん
metanogen, bakteri penghasil metana
methanogen
メモリ構成
メモリこうせい
konfigurasi memori
memory configuration
もてなし上手
もてなしじょうず
pandai menjamu tamu, tuan rumah yang baik
being good at hosting
ユーザー生成コンテンツ
ユーザーせいせいコンテンツ
konten buatan pengguna
user-generated content
より成る
よりなる
terdiri dari, terbentuk dari
consists of
ループ構成体
ループこうせいたい
konstruksi perulangan, struktur loop
loop construct
ローマは一日にしてならず
ローマはいちにちにしてならず
Roma tidak dibangun dalam sehari, Roma tidak dibangun dalam semalam
Rome was not built in a day
亜成層圏
あせいそうけん
substratosfer
substratosphere
旭化成
あさひかせい
Asahi Kasei
旭化成株式会社
あさひかせいかぶしきがいしゃ
Asahi Kasei Corporation
圧縮成型
あっしゅくせいけい
cetakan kompresi, pencetakan tekan
compression molding
綾をなして
あやをなして
dalam pola yang indah
in beautiful patterns
安定成長
あんていせいちょう
pertumbuhan stabil
stable growth
意味をなす
いみをなす
masuk akal, berarti, bermakna
to make sense
異形成
いけいせい
displasia
dysplasia
異所形成
いしょけいせい
heterotopia
維管束形成層
いかんそくけいせいそう
kambium vaskuler, kambium pembuluh
vascular cambium
育成牛
いくせいぎゅう
pedet, sapi muda, sapi ternakan
calf
育成栽培
いくせいさいばい
budidaya tanaman, pembudidayaan
vegetable and fruit growing
一家を成す
いっかをなす
mendirikan aliran sendiri, membangun rumah tangga, menjadi ahli
to establish a school of
一気呵成
いっきかせい
sekaligus, dalam sekali jalan, diselesaikan tanpa henti
finishing writing, work, etc. at a stroke (stretch)
一将功なって万骨枯る
いっしょうこうなってばんこつかる
satu jenderal berjaya di atas ribuan mayat, kejayaan dari pengorbanan rakyat
thousands die to make one hero
一将功成りて万骨枯る
いっしょうこうなりてばんこつかる
satu jenderal berjaya di atas ribuan mayat, kejayaan dari pengorbanan rakyat
thousands die to make one hero
因をなす
いんをなす
menjadi penyebab, menimbulkan, mengakibatkan
to give rise to
臼蓋形成不全
きゅうがいけいせいふぜん
displasia asetabular
acetabular dysplasia
営業成績
えいぎょうせいせき
hasil penjualan, kinerja bisnis
business results
栄養成分
えいようせいぶん
komposisi nutrisi, kandungan gizi, informasi nilai gizi
nutrient composition
栄養成分表示
えいようせいぶんひょうじ
label informasi nilai gizi, informasi nilai gizi
nutrition facts label
液相エピタキシャル成長
えきそうエピタキシャルせいちょう
pertumbuhan epitaksial fase cair, epitaksi fase cair
liquid phase epitaxial growth
液相成長
えきそうせいちょう
pertumbuhan fase cair, epitaksi fase cair
liquid (phase) deposition
円を成す
えんをなす
membentuk lingkaran
to form a circle
黄体形成ホルモン
おうたいけいせいホルモン
hormon luteinisasi
luteinizing hormone
音声合成
おんせいごうせい
sintesis suara
speech synthesis
音声合成装置
おんせいごうせいそうち
pensintesis suara, alat sintesis suara
speech synthesizer
化学合成
かがくごうせい
kemosintesis, sintesis kimia
chemosynthesis
化学成分
かがくせいぶん
komposisi kimia, komponen kimia
chemical composition
化成工業
かせいこうぎょう
industri kimia
chemical industry
化成肥料
かせいひりょう
pupuk kimia, pupuk buatan
chemical fertilizer
可なり
かなり
cukup, lumayan, agak, terbilang
considerably
家族構成
かぞくこうせい
struktur keluarga, komposisi keluarga
family structure
火成活動
かせいかつどう
aktivitas batuan beku, aktivitas magmatik
igneous activity
火成岩
かせいがん
batuan beku
igneous rock
火成鉱床
かせいこうしょう
endapan magmatik
igneous deposit
花芽形成
かがけいせい
pembentukan kuncup bunga
flower bud formation
過形成
かけいせい
hiperplasia
hyperplasia
我が事成れり
わがことなれり
tugas saya selesai, cita-cita tercapai
I've done my part
画面構成
がめんこうせい
tata letak layar, komposisi layar
screen layout (film, television)
回路構成要素
かいろこうせいようそ
elemen sirkuit, komponen rangkaian
circuitry
海成層
かいせいそう
endapan laut, lapisan sedimen laut
marine deposit
開成所
かいせいじょ
Kaiseijo (lembaga studi asing zaman Edo)
Kaiseijo (school of foreign studies set up by the shogunate during the Edo period)
開成中学校
かいせいちゅうがっこう
SMP Kaisei
Kaisei Junior High School
害をなす
がいをなす
merugikan, membahayakan, menyebabkan kerugian
to cause harm (to)
拡張郵便ＯＲアドレス構成要素
かくちょうゆうびんオーアーアドレスこうせいようそ
komponen alamat atau pos tambahan, komponen alamat pos ekstensi
extension of postal OR address components
核分裂生成物
かくぶんれつせいせいぶつ
produk fisi nuklir, hasil pembelahan inti
fission product