母は子どもを強く抱いた。
Ibu memeluk anak itu erat-erat.
Kalimat
Kalimat Kanji 抱
Kanji 抱 yang berarti memeluk muncul dalam 16 contoh kalimat bahasa Jepang dengan terjemahan Indonesia.
Halaman ini mengelompokkan contoh kalimat untuk melihat konteks pemakaian kanji 抱, pola baca, dan padanan terjemahan Indonesia dari satu jalur referensi.
Menampilkan 1-15 dari 16
Halaman 1 dari 2
駅で久しぶりに友だちを抱いた。
Saya memeluk teman saya di stasiun setelah lama tidak bertemu.
彼は泣いている妹をそっと抱いた。
Dia memeluk adik perempuannya yang sedang menangis dengan lembut.
祖父は孫をひざの上に抱いた。
Kakek mendekap cucunya di atas pangkuan.
彼女は花束を胸に抱いていた。
Dia mendekap buket bunga itu di dadanya.
彼女を抱きしめた。
Aku memeluk dia.
トムって辛抱強いね。
Tom itu orang yang sabar, yah.
女性が子供を抱いている。
Perempuan itu memeluk anaknya.
トムはマリーを抱きしめる。
Tom memeluk Marie.
不満を抱く部下も多かった。
Bawahan yang merasa tidak puas pun banyak.
トムはメアリーを抱き締めた。
Tom memeluk Mary.
トムはお父さんに抱きついた。
Tom memeluk ayahnya.
僕は大きな問題を抱えている。
Aku punya masalah besar.
少年は小犬を胸に抱き締めた。
Anak laki-laki itu memeluk erat anak anjing itu.
君が罪悪感を抱く必要はないよ。
Kamu tidak perlu merasa bersalah.