自然放射線
しぜんほうしゃせん
radiasi latar belakang, radiasi alami
background radiation
Kosakata
Kosakata Kanji 放
Kanji 放 yang berarti melepaskan muncul dalam 540 entri kosakata bahasa Jepang.
自然放射増幅光
しぜんほうしゃぞうふくこう
emisi spontan teramplifikasi, superluminesensi
amplified spontaneous emission
自然放出
しぜんほうしゅつ
emisi spontan
spontaneous emission
自然放電
しぜんほうでん
pengosongan mandiri, lucutan mandiri
self-discharge (of a battery)
自由放任
じゆうほうにん
laissez-faire, tanpa campur tangan, kebebasan bertindak
laissez-faire
自由放任主義
じゆうほうにんしゅぎ
prinsip laissez-faire, liberalisme ekonomi
principle of laissez-faire
自由奔放
じゆうほんぽう
bebas lepas, tidak terkekang, spontan, bebas
free and uncontrolled
実開放型システム
じつかいほうがたシステム
sistem terbuka nyata
real open system
実況放送
じっきょうほうそう
siaran langsung, laporan pandangan mata
on-the-spot or live broadcast
車内放送
しゃないほうそう
pengumuman dalam kereta
in-car announcement (on a train)
借りっぱなし
かりっぱなし
meminjam tanpa mengembalikan
borrowing without returning
取り放題
とりほうだい
ambil sepuasnya
as much as one can take or carry away
手がはなせない
てがはなせない
sedang sibuk, tidak bisa lepas tangan, tangan penuh
unable to leave the work at hand
蹴放し
けはなし
ambang pintu
threshold (lacking the grooves needed for a sliding door)
蹴放す
けはなす
menendang terbuka, menendang lepas, menyingkirkan
to kick open (e.g. a sliding door)
出しっぱなし
だしっぱなし
membiarkan menyala, membiarkan terbuka, lupa mematikan
leaving something as it is (after taking it out or turning it on)
出し放題
だしほうだい
penggunaan air sepuasnya, aliran air tanpa batas
free flow of water
出放題
でほうだい
mengalir deras, asal bicara, omong kosong
free flow (of water)
女性の解放
じょせいのかいほう
pembebasan kaum wanita
The Subjection of Women (book by JS Mill)
女性解放
じょせいかいほう
emansipasi wanita, pembebasan perempuan
women's liberation
女性解放運動
じょせいかいほううんどう
gerakan pembebasan wanita
women's liberation movement
女性解放運動家
じょせいかいほううんどうか
aktivis pembebasan wanita
women's liberationist
女性解放論
じょせいかいほうろん
feminisme, teori pembebasan wanita
feminism
勝ちっぱなし
かちっぱなし
menang berturut-turut, menang terus
winning straight victories
勝ちっ放す
かちっぱなす
menang terus-menerus, menang beruntun
to win consecutive
勝ち放す
かちはなす
menang berturut-turut, memperlebar keunggulan
to win continuously
勝手放題
かってほうだい
sesuka hati, sewenang-wenang, semau-maunya
at one's sweet will
召し放つ
めしはなつ
memanggil keluar, memanggil dari kerumunan
to call (someone) out of a pool of many
商業放送
しょうぎょうほうそう
siaran komersial
commercial broadcast
場内放送
じょうないほうそう
pengumuman dalam area, siaran dalam stadion
(announcement over) the public address system (e.g. in stadium)
食い放題
くいほうだい
makan sepuasnya
all-you-can-eat
食べ放題
たべほうだい
makan sepuasnya, all-you-can-eat, prasmanan
all-you-can-eat
振り放す
ふりはなす
melepaskan diri, mengibaskan
to break free of
浸けっぱなし
つけっぱなし
membiarkan terendam
leaving (something) to soak
深夜放送
しんやほうそう
siaran tengah malam
late-night broadcasting
診療放射線技師
しんりょうほうしゃせんぎし
radiografer medis, teknisi radiologi
medical radiographer
人工放射性核種
じんこうほうしゃせいかくしゅ
radionuklida buatan
artificial radionuclide
人工放射性元素
じんこうほうしゃせいげんそ
unsur radioaktif buatan
artificial radio-element
人工放射性同位体
じんこうほうしゃせいどういたい
radioisotop buatan
artificial radioisotope
人工放射能
じんこうほうしゃのう
radioaktivitas buatan
artificial radioactivity
人民解放軍
じんみんかいほうぐん
Tentara Pembebasan Rakyat
People's Liberation Army
制動放射
せいどうほうしゃ
radiasi pengereman, bremsstrahlung
bremsstrahlung
性解放
せいかいほう
emancipation from gender restrictions
政見放送
せいけんほうそう
siaran visi misi politik, siaran kampanye politik
broadcast of political opinions
静止画放送
せいしがほうそう
siaran gambar diam
broadcasting of still pictures
静電気放電
せいでんきほうでん
lucutan elektrostatik
electrostatic discharge
赤外放射
せきがいほうしゃ
radiasi inframerah
infrared radiation
切り放つ
きりはなつ
memisahkan, memutuskan, melepaskan, memisahkan diri
to separate in thought
戦争放棄
せんそうほうき
penolakan perang, abnurasi perang
renunciation of war
全国放送
ぜんこくほうそう
siaran nasional
national network broadcast
疎放
そほう
ceroboh, kasar, tidak hati-hati, lalai
rough
粗放農業
そほうのうぎょう
pertanian ekstensif
extensive agriculture
双曲放物面
そうきょくほうぶつめん
paraboloid hiperbolik
hyperbolic paraboloid
相続放棄
そうぞくほうき
penolakan warisan, pelepasan hak waris
rejection of an inheritance
窓外放出
そうがいほうしゅつ
melempar ke luar jendela, pembuangan melalui jendela
defenestration (throwing something or someone out the window)
多元放送
たげんほうそう
siaran dari berbagai lokasi
broadcast originating from multiple locations
多重放送
たじゅうほうそう
siaran multipleks
multiplex broadcast(ing)
太陽放射
たいようほうしゃ
radiasi matahari
solar radiation
打ちっぱなし
うちっぱなし
tempat latihan golf, beton ekspos
(golf) driving range
打ちはなし
うちはなし
tempat latihan golf, beton ekspos
(golf) driving range
打ち放す
ぶちはなす
mencabut pedang, membunuh
to unsheath a sword
大胆奔放
だいたんほんぽう
berani dan bebas, tidak terkekang
bold and unrestrained
短波放送
たんぱほうそう
siaran gelombang pendek
short-wave broadcasting
地球解放戦線
ちきゅうかいほうせんせん
Front Pembebasan Bumi
Earth Liberation Front
地上デジタルテレビ放送
ちじょうデジタルテレビほうそう
siaran televisi digital terestrial
terrestrial digital television broadcasting
地上デジタルラジオ放送
ちじょうデジタルラジオほうそう
siaran radio digital terestrial
terrestrial digital radio broadcasting
地上デジタル放送
ちじょうデジタルほうそう
siaran digital terestrial
terrestrial digital broadcasting
地上波デジタル放送
ちじょうはデジタルほうそう
siaran digital terestrial
terrestrial digital broadcasting
地上波放送
ちじょうはほうそう
siaran terestrial
terrestrial broadcasting
置きっぱなし
おきっぱなし
membiarkan tergeletak, meninggalkan begitu saja
leaving something where it is
中央放送局
ちゅうおうほうそうきょく
stasiun penyiaran pusat, stasiun radio pusat, stasiun televisi pusat
central broadcasting station
中継放送
ちゅうけいほうそう
siaran relai, siaran estafet
relay broadcasting
鋳放し
いばなし
kondisi setelah pengecoran, cetakan mentah
as-cast (state)
朝日放送
あさひほうそう
Asahi Broadcasting Corporation
超高層雷放電
ちょうこうそうかみなりほうでん
kilat atmosfer atas, peluahan petir atmosfer tinggi
upper-atmospheric lightning
沈香も焚かず屁もひらず
じんこうもたかずへもひらず
biasa saja, tidak berjasa namun tidak merugikan, datar-datar saja
having few faults as well as few virtues
追放者
ついほうしゃ
orang buangan, orang yang diasingkan, eksili
expellee
低レベル放射性廃棄物
ていレベルほうしゃせいはいきぶつ
limbah radioaktif tingkat rendah
low-level radioactive waste
適応放散
てきおうほうさん
radiasi adaptif
adaptive radiation
天然放射性同位体
てんねんほうしゃせいどういたい
radioisotop alami
natural radioisotope
電界放出
でんかいほうしゅつ
emisi medan listrik
field emission (electric)
電磁放射線
でんじほうしゃせん
radiasi elektromagnetik
electromagnetic radiation
電離放射線
でんりほうしゃせん
radiasi pengion
ionizing radiation
奴隷解放
どれいかいほう
pembebasan budak, emansipasi budak
emancipation of slaves
奴隷解放宣言
どれいかいほうせんげん
Proklamasi Emansipasi Budak
Emancipation Proclamation (1863)
東京放送
とうきょうほうそう
tokyo broadcasting system, tbs
Tokyo Broadcasting System, Inc.
統合デジタル放送サービス
とうごうデジタルほうそうサービス
Layanan Penyiaran Digital Terpadu, ISDB
Integrated Services Digital Broadcasting
統合開放形ハイパメディア
とうごうかいほうがたハイパメディア
hipermedia terbuka terintegrasi
Integrated open hypermedia
陶片追放
とうへんついほう
ostrakisme, pengucilan dengan pecahan tembikar
ostracism
動物解放
どうぶつかいほう
pembebasan hewan
animal liberation
動物解放戦線
どうぶつかいほうせんせん
Front Pembebasan Hewan
Animal Liberation Front
同時放送
どうじほうそう
siaran serentak
simulcast
同性愛者解放運動
どうせいあいしゃかいほううんどう
gerakan pembebasan homoseksual
gay liberation movement
突っ放す
つっぱなす
mendorong menjauh, melepaskan diri, bersikap dingin
to thrust or cast away
南アフリカ放送協会
みなみアフリカほうそうきょうかい
Perusahaan Penyiaran Afrika Selatan
South African Broadcasting Corporation
二元放送
にげんほうそう
siaran dari dua lokasi berbeda
broadcast in which participants speak from different stations
日本テレビ放送網
にっぽんテレビほうそうもう
Jaringan Penyiaran Televisi Nippon
Nippon Television Network
日本小児放射線学会
にっぽんしょうにほうしゃせんがっかい
Perhimpunan Radiologi Anak Jepang
Japanese Society of Pediatric Radiology
日本放射光学会
にっぽんほうしゃこうがっかい
Perhimpunan Riset Radiasi Sinkrotron Jepang
Japanese Society for Synchrotron Radiation Research
日本放射線安全管理学会
にっぽんほうしゃせんあんぜんかんりがっかい
Perkumpulan Manajemen Keselamatan Radiasi Jepang
Japanese Society of Radiation Safety Management