本塁
ほんるい
base utama, home plate, benteng utama
home base
Kosakata
Kosakata Kanji 本
Kanji 本 yang berarti buku muncul dalam 1.847 entri kosakata bahasa Jepang.
本流
ほんりゅう
arus utama, aliran utama, mainstream
main course (of a river)
見本市
みほんいち
pameran dagang
trade fair
総本山
そうほんざん
kuil pusat utama, markas besar
head temple of a sect
二本立て
にほんだて
tayangan ganda, film fitur ganda
double feature (movie)
本腰
ほんごし
kesungguhan, upaya serius, sepenuh hati
strenuous effort
本山
ほんざん
kuil pusat, markas sekte
head temple
本省
ほんしょう
kementerian ini, departemen ini, kantor pusat
this ministry
本数
ほんすう
jumlah batang, jumlah unit
number (of long, cylindrical things, movies, trains, home runs, etc.)
本領
ほんりょう
bakat asli, kemampuan sebenarnya, karakteristik khusus, keahlian
fief
原本
げんぽん
naskah asli, dokumen asli
the original
本隊
ほんたい
pasukan utama, induk pasukan
these troops
日本学術会議
にほんがくじゅつかいぎ
Dewan Sains Jepang
Science Council of Japan
本島
ほんとう
pulau utama, pulau ini
main island
配本
はいほん
distribusi buku, pengiriman buku
distribution of books
本職
ほんしょく
profesi utama, pekerjaan utama, ahli, profesional, pakar
I (of a government official, etc.)
日本式
にほんしき
gaya Jepang, cara Jepang, sistem romanisasi Nihon-shiki
Japanese style
本堂
ほんどう
aula utama kuil, gedung utama kuil buddha
main temple building
本木
もとき
batang pohon asli, stok asli
original stock
本予算
ほんよさん
anggaran utama
main budget
本籍
ほんせき
domisili terdaftar, alamat resmi, asal usul keluarga
one's registered domicile (as recorded in the family register)
本朝
ほんちょう
negeri ini, negara ini, istana kekaisaran
this land
本丸
ほんまる
benteng utama, inti, pusat, fokus
inner citadel
本立て
ほんたて
penyangga buku
bookends
大本営
だいほんえい
markas besar kekaisaran
Imperial General Headquarters (Japan)
本則
ほんそく
aturan utama, peraturan dasar
rules
本末顚倒
ほんまつてんとう
salah urutan prioritas, mendahulukan yang tidak penting, memutarbalikkan keadaan
putting the cart before the horse
本筋
ほんすじ
alur utama, garis besar cerita
main thread (of a story)
本建築
ほんけんちく
konstruksi permanen, bangunan permanen
permanent construction
本義
ほんぎ
arti sebenarnya, makna dasar, prinsip dasar
true meaning
本場所
ほんばしょ
turnamen sumo resmi
official sumo tournament (six per year)
本庁
ほんちょう
kantor pusat, kantor pemerintah pusat, instansi ini
this office
山下
やまもと
kaki gunung, dasar gunung, pemilik tambang
foot of a mountain
写本
しゃほん
manuskrip, salinan naskah, naskah tulis tangan
manuscript (book)
製本
せいほん
penjilidan buku
bookbinding
本局
ほんきょく
kantor pusat, biro pusat
main office
本元
ほんもと
asal usul, sumber, cabang utama keluarga
origin
本殿
ほんでん
kuil utama, area suci dalam kuil
main shrine
本邦
ほんぽう
negeri ini, negara kami
this country
旗本
はたもと
hatamoto, bawahan langsung shogun
shogunal vassal
大もと
おおもと
akar masalah, asal mula, dasar, landasan
Ōmoto (religion)
木本
もくほん
tumbuhan berkayu, pohon
tree
本極まり
ほんぎまり
keputusan akhir, keputusan pasti
definite decision
本船
ほんせん
kapal induk, kapal ini
mother ship
本道
ほんどう
jalan utama, jalan raya, ilmu penyakit dalam
internal medicine (in Chinese medical practice)
資本財
しほんざい
barang modal
capital goods
本葬
ほんそう
pemakaman resmi, upacara pemakaman utama
formal funeral
本分
ほんぶん
kewajiban, tugas, bagian seseorang
one's duty
本望
ほんもう
ambisi yang lama didambakan, kepuasan hati, harapan utama
long-cherished ambition
板本
はんぽん
buku cetakan blok kayu
woodblock-printed book
倉本
くらもと
pengawas gudang, pembuat bir, pembuat sake
warehouse overseer
大本山
だいほんざん
kuil pusat sekte
head temple of a Buddhist sect
一本立ち
いっぽんだち
kemandirian, berdiri sendiri
independence
本舗
ほんぽ
toko utama, kantor pusat
head office
教本
きょうほん
buku panduan, buku petunjuk, buku teks
textbook
本陣
ほんじん
penginapan daimyo, markas besar pasukan, benteng
inn designated for use by a daimyo (Edo period)
本科
ほんか
jurusan utama, program reguler, bagian ini
regular course (of study)
貸し本
かしほん
buku sewaan, buku pinjaman
books for loan
本給
ほんきゅう
gaji pokok, gaji utama
basic or regular salary
本舞台
ほんぶたい
panggung utama, tempat umum
main stage
定本
ていほん
edisi standar, edisi otoritatif, versi final
final version of a book as edited by the author
日本脳炎
にほんのうえん
ensefalitis jepang
Japanese encephalitis
本訴
ほんそ
gugatan utama, perkara pokok
original suit
本読み
ほんよみ
kutu buku, pembaca giat, pembacaan naskah
avid reader
教則本
きょうそくぼん
buku panduan praktik, buku instruksi, manual
manual
本院
ほんいん
lembaga ini, pusat lembaga
this institution
本草
ほんぞう
tanaman obat, herbal, botani tradisional
plants
蔵本
ぞうほん
perpustakaan pribadi, koleksi buku pribadi
one's library
本誌
ほんし
majalah ini
this magazine
基本料金
きほんりょうきん
tarif dasar, biaya pokok, harga dasar
basic rate (i.e. excluding optional service fees, usage charges, etc.)
古本屋
ふるほんや
toko buku bekas, penjual buku bekas
secondhand bookshop
戸籍謄本
こせきとうほん
salinan lengkap daftar keluarga, salinan kartu keluarga
official copy of the family register
日本企業
にほんきぎょう
perusahaan Jepang
Japanese company (business, firm)
日本経済
にほんけいざい
ekonomi Jepang
Japanese economy
日本史
にほんし
sejarah jepang
Japanese history
日本社会
にほんしゃかい
masyarakat jepang
Japanese society
日本政府
にほんせいふ
pemerintah jepang
Japanese government
日本製
にほんせい
buatan jepang
made in Japan
日本全国
にほんぜんこく
seluruh Jepang, seantero Jepang
all over Japan
日本料理
にほんりょうり
masakan Jepang, kuliner Jepang
Japanese cooking
本の少し
ほんのすこし
sedikit sekali, cuma sedikit
just a little
本質的
ほんしつてき
hakiki, esensial, substansial, intrinsik
essential
うすい本
うすいほん
buku tipis, doujinshi tipis
thin dōjinshi, usually featuring adult content
エロ本
エロほん
hentai comic book
お金本位
おかねほんい
orientasi uang, berpusat pada uang
money-centered way (of thinking)
お手本
おてほん
contoh, teladan, model
model
グラフィック基本要素
グラフィックきほんようそ
elemen dasar grafis
graphical primitive elements
コピー本
コピーほん
buku fotokopi, buku jilid klip
photocopy book
ご本
ごほん
buku
book
ご本尊
ごほんぞん
objek pujaan utama, arca utama, orang itu sendiri
the man himself
サイバーセキュリティ基本法
サイバーセキュリティきほんほう
undang-undang dasar keamanan siber
The Basic Act on Cybersecurity
サイン本
サインぼん
buku bertanda tangan
signed book
しかけ絵本
しかけえほん
buku pop-up, buku interaktif, buku dengan mekanisme
pop-up book
ぞっき本
ぞっきぼん
buku obral, buku sisa stok
remaindered books
データ基本権
データきほんけん
hak dasar perlindungan data
data protection as a fundamental right
データ付き出力基本要素
データつきしゅつりょくきほんようそ
elemen dasar output dengan data
with-data primitives
とんでも本
とんでもぼん
buku konyol, buku sensasional, buku absurd
sensationalist book
ハウツー本
ハウツーぼん
buku panduan, buku tutorial
how-to (book)
はり千本
はりせんぼん
ikan buntal duren, ikan landak
porcupinefish (Diodon holacanthus)
ぶっつけ本番
ぶっつけほんばん
tampil tanpa latihan, langsung tampil, tanpa gladi bersih
performing without rehearsal