Kosakata Kanji 武: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata

武器

ぶき

senjata

weapon (something used to gain an advantage)

武装

ぶそう

persenjataan, bersenjata, mempersenjatai diri

arms

武力

ぶりょく

kekuatan militer, kekuatan bersenjata

armed might

武士

ぶし

samurai, ksatria, prajurit

samurai

武勇

ぶゆう

keberanian, kepahlawanan

bravery

武道

ぶどう

seni bela diri, budo

martial arts

核武装

かくぶそう

persenjataan nuklir

nuclear arms

武者

むしゃ

prajurit, ksatria

warrior

武将

ぶしょう

komandan militer, panglima perang

military commander

武家

ぶけ

keluarga samurai, kelas militer

samurai

文武

ぶんぶ

seni sastra dan militer, akademik dan bela diri

literary and military arts

武官

ぶかん

perwira militer, atase militer

military officer

武術

ぶじゅつ

seni bela diri, wushu

wushu (Chinese martial art)

陰武者

かげむしゃ

bayangan, pemeran pengganti, kagemusha

body double

武士道

ぶしどう

bushido, kode etik samurai

Bushido

武人

ぶじん

prajurit, orang militer

military man

武者修行

むしゃしゅぎょう

perjalanan mengasah bela diri

traveling about to gain skill in combat (travelling)

若武者

わかむしゃ

prajurit muda, ksatria muda

young warrior

武功

ぶこう

jasa militer, prestasi perang

military exploits

無骨

ぶこつ

kasar, kaku, tidak beradab

boorish

かつお節

かつおぶし

katsuobushi, serutan ikan cakalang

katsuobushi

むしゃぶり付く

むしゃぶりつく

menerkam, mencengkeram, memeluk erat

to grab at

阿武隈石

あぶくまいし

abukumalit

abukumalite

愛羅武勇

アイラブユー

aku cinta kamu

I love you

安宅船

あたけぶね

atakebune, kapal perang besar kuno

large warship of the Muromachi and early Edo periods

威武

いぶ

wibawa dan kekuatan, otoritas militer

authority and force

允文允武

いんぶんいんぶ

mahir dalam sastra dan militer

being versed in the literary and military arts

英武

えいぶ

keberanian luar biasa, gagah berani

distinguished (surpassing) valor (valour)

演武

えんぶ

demonstrasi seni bela diri, latihan seni bela diri

martial arts demonstration

演武場

えんぶじょう

aula latihan seni bela diri, dojo

dojo (hall used for martial arts training)

花は桜木、人は武士

はなはさくらぎひとはぶし

bunga terbaik adalah sakura, manusia terbaik adalah samurai

the best flowers are the cherry blossoms, the best individuals are the samurai

我武者ら

がむしゃら

nekat, ugal-ugalan, membabi buta, serampangan

reckless

寒武利亜

カンブリア

Kambria

Cambria (old name for Wales)

完全武装

かんぜんぶそう

bersenjata lengkap

fully armed

官武

かんぶ

pejabat sipil dan militer

civilian and military man

騎馬武者

きばむしゃ

prajurit berkuda, ksatria berkuda

mounted warrior

鬼武者

おにむしゃ

daredevil warrior

建武

けんむ

Kenmu era (of the Northern Court; 1336.2.29-1338.8.28), Kenmu era (of unified Japan; 1334.1.29-1336.2.29)

建武の新政

けんむのしんせい

Kenmu Restoration (1333-1336)

元和偃武

げんなえんぶ

Genna armistice (period following the fall of Osaka Castle in 1615)

玄武

げんぶ

Black Tortoise (god said to rule over the northern heavens), seven mansions (Chinese constellations) of the northern heavens

玄武岩

げんぶがん

basalt, whin(stone)

玄武岩質

げんぶがんしつ

basaltic

玄武岩質マグマ

げんぶがんしつマグマ

basaltic magma

古武士

こぶし

feudal warrior, samurai, old soldier, veteran, old hand

古武術

こぶじゅつ

ancient Japanese martial arts

古武道

こぶどう

ancient Japanese martial arts

公武

こうぶ

nobles and soldiers, imperial court

公武合体

こうぶがったい

shogunate marital union with the Imperial family

公武合体論

こうぶがったいろん

idea of uniting the court and the shogunate (late Edo period)

荒武者

あらむしゃ

daredevil, rowdy

講武

こうぶ

military training

国際武道大学

こくさいぶどうだいがく

International Budo University

再武装

さいぶそう

rearmament

侍従武官

じじゅうぶかん

emperor's aide-de-camp

重武装

じゅうぶそう

heavy armament

女武芸者

おんなぶげいしゃ

female warrior

女武者

おんなむしゃ

female warrior, amazon

小型武器

こがたぶき

small arms, light weapons

尚武

しょうぶ

militarism, warlike spirit

上武大学

じょうぶだいがく

Jōbu University

神武

じんむ

Emperor Jimmu, legendary founding Emperor of Japan

神武以来

じんむいらい

since the era of the Emperor Jimmu, (first ever) since the dawn of Japan's history, unprecedented

神武景気

じんむけいき

Jimmu Boom (economic boom of the mid-1950s)

神武天皇祭

じんむてんのうさい

Festival of Emperor Jimmu (formerly held annually on April 3, the supposed day of his death)

神武東征

じんむとうせい

Emperor Jimmu's eastern expedition (starting in Hyuga in 607 BCE, ending with the unification of Yamato)

政治的武器

せいじてきぶき

political weapon

西武

せいぶ

Saitama Seibu Lions (abbr), Seibu, Seibu (conglomerate: stores, railway, etc.)

西武ライオンズ

せいぶライオンズ

Seibu Lions (Japanese pro baseball team)

西武池袋線

せいぶいけぶくろせん

Seibu Ikebukuro Line

西武文理大学

せいぶぶんりだいがく

Bunri University of Hospitality

青武鯛

あおぶたい

Scarus ovifrons (species of parrotfish)

粗粒玄武岩

そりゅうげんぶがん

dolerite, diabase

大使館付き武官

たいしかんづきぶかん

military officer attached to embassy

大日本武徳会

だいにっぽんぶとくかい

Dai Nippon Butoku Kai (martial arts organization; 1895-1946)

端武者

はむしゃ

common soldier

知々武

ちちぶ

dusky tripletooth goby (Tridentiger obscurus)

駐在武官

ちゅうざいぶかん

military attaché

猪武者

いのししむしゃ

daredevil, foolhardy warrior, hotspur

天下布武

てんかふぶ

unify the nation by force, spread military force under the heavens

東アジア反日武装戦線

ひがしアジアはんにちぶそうせんせん

East Asian Anti-Japan Armed Front

東武伊勢崎線

とうぶいせさきせん

Tobu Isesaki Line

東武東上線

とうぶとうじょうせん

Tōbu Tōjō Line

道徳再武装

どうとくさいぶそう

Moral Rearmament, MRA

特攻武術

トゥコンムスル

Tukong Moosul (Korean martial art), Teuk-gong Musul

非核武装

ひかくぶそう

nuclear weapon free, non-nuclear, denuclearized

非武装

ひぶそう

demilitarization, demilitarisation, demilitarized, demilitarised, unarmed, weaponless

非武装化

ひぶそうか

demilitarization, demilitarisation

非武装地帯

ひぶそうちたい

demilitarized zone, demilitarised zone, DMZ

非武装中立

ひぶそうちゅうりつ

unarmed neutrality

百武彗星

ひゃくたけすいせい

Comet Hyakutake

不鯛

ぶだい

Japanese parrotfish (Calotomus japonicus)

武

ぶ

military force, the sword, military officer, military man, valor, bravery, the art of war, martial arts, military arts

武し

たけし

brave

武を練る

ぶをねる

to train oneself in military arts

武威

ぶい

military power

武運

ぶうん

fortunes of war

武運長久

ぶうんちょうきゅう

continued luck in the fortunes of war

武家の商法

ぶけのしょうほう

amateurish and haughty way of doing business

武家屋敷

ぶけやしき

samurai residence