Kosakata Kanji 母: Arti, Bacaan, dan Contoh Kata, Halaman 2

櫛水母類

くしくらげるい

ubur-ubur sisir, ctenophora

comb jellies (jellyfish-like animals of the phylum Ctenophora)

継父母

けいふぼ

orang tua tiri

(one's) step-parents

絹雲母

きぬうんも

serisit, mika sutra

sericite

原子力空母

げんしりょくくうぼ

kapal induk bertenaga nuklir

nuclear-powered aircraft carrier

呉の母

くれのおも

adas, adas sowa

fennel (Foeniculum vulgare)

御っ母さん

おっかさん

ibu, emak

mother

御母様

おたあさま

ibunda, ibu

mother

語幹形成母音

ごかんけいせいぼおん

vokal tematis

thematic vowel

護衛空母

ごえいくうぼ

kapal induk pengawal

escort carrier

公分母

こうぶんぼ

penyebut persekutuan

common denominator

行灯水母

あんどんくらげ

ubur-ubur kotak, ubur-ubur lampion

jimble (Carybdea rastoni)

酵母エキス

こうぼエキス

ekstrak ragi

yeast extract

酵母亜鉛

こうぼあえん

ragi seng, ragi diperkaya seng

zinc yeast

酵母菌

こうぼきん

jamur ragi, ragi

yeast fungus

高祖母

こうそぼ

nenek canggah

great-great-grandmother

濠太剌利海蜂水母

オーストラリアうんばちくらげ

tawon laut, ubur-ubur kotak

sea wasp (Chironex fleckeri)

国の母

くにのはは

ibu negara, permaisuri, ibu suri

empress

国際音声字母

こくさいおんせいじぼ

Alfabet Fonetik Internasional, IPA

International Phonetic Alphabet

国母

こくぼ

ibu negara, permaisuri, ibu suri

empress

黒雲母

くろうんも

biotit, mika hitam

biotite

最小公分母

さいしょうこうぶんぼ

penyebut persekutuan terkecil

lowest common denominator

三十六字母

さんじゅうろくじぼ

36 inisial

36 Initials (system for transcribing initial consonants of Middle Chinese)

三重母音

さんじゅうぼいん

triftong

triphthong

山母子

やまははこ

kembang abadi, anaphalis margaritacea

western pearly everlasting (Anaphalis margaritacea)

字母

じぼ

huruf, abjad, karakter silabik, matriks, tipe cetak, cetakan huruf

representative character of a Middle Chinese initial consonant

慈母

じぼ

ibu yang pengasih, ibu penyayang

affectionate mother

失敗は成功の母

しっぱいはせいこうのはは

kegagalan adalah pangkal keberhasilan, kegagalan adalah ibu kesuksesan

failure is the mother of success

蛇舅母

かなへび

kadal rumput jepang, lacertidae

lacertid (any lizard of family Lacertidae, esp. the Japanese grass lizard, Takydromus tachydromoides)

酒母

しゅぼ

biang sake, starter ragi

yeast mash

臭橙

かぼす

jeruk kabosu, kabosu

kabosu (type of citrus fruit) (Citrus sphaerocarpa)

重複母音

じゅうふくぼいん

vokal kembar, vokal panjang

geminate vowel

重母音

じゅうぼいん

diftong, vokal rangkap

diphthong

出芽酵母

しゅつがこうぼ

ragi tunas

budding yeast (esp. Saccharomyces cerevisiae)

女は弱しされど母は強し

おんなはよわしされどはははつよし

wanita itu lemah namun ibu itu kuat

though the woman is weak, the mother is strong

小母

おば

wanita paruh baya, tante, bibi

old lady

小母さん

おばさん

wanita paruh baya, tante, bibi

old lady

章魚水母

たこくらげ

ubur-ubur bintik

spotted jelly (Mastigias papua)

丈母

じょうぼ

ibu mertua

wife's mother

醸母

じょうぼ

ragi

leaven

真珠母

しんじゅぼ

induk mutiara, nakre

mother-of-pearl

真水水母

まみずくらげ

ubur-ubur air tawar

freshwater jellyfish (Craspedacusta sowerbii)

身体髪膚これを父母に受くあえて毀傷せざるは孝の始なり

しんたいはっぷこれをふぼにうくあえてきしょうせざるはこうのはじめなり

menjaga tubuh pemberian orang tua adalah awal bakti

filial piety begins with not harming one's own body (as one's entire body was given by one's parents)

推進母体

すいしんぼたい

inti penggerak, organisasi penggerak, badan penggerak

nucleus (of a project proposal, of a social movement, etc.)

水上機母艦

すいじょうきぼかん

kapal pengangkut pesawat amfibi

seaplane carrier

水水母

みずくらげ

ubur-ubur bulan

aurelia (Aurelia aurita)

水母

くらげ

ubur-ubur

jellyfish

水母の骨

くらげのほね

sesuatu yang sangat langka, mustahil ada, tulang ubur-ubur

something that one would not expect to exist

生母

せいぼ

ibu kandung, ibu biologis

one's birth mother

精母細胞

せいぼさいぼう

spermatosit, sel induk sperma

spermatocyte

聖母マリア

せいぼマリア

Bunda Maria

Virgin Mary

聖母子

せいぼし

Bunda Maria dan Kanak-kanak Yesus, Madonna dan Anak

Virgin and Child

聖母被昇天

せいぼひしょうてん

Maria Diangkat ke Surga, Asumsi Maria

Assumption of Mary (August 15)

声母

せいぼ

inisial, konsonan awal

initial (part of Chinese syllable)

西王母

せいおうぼ

Xiwangmu, Ibu Ratu Barat

Queen Mother of the West (an ancient Chinese goddess)

青眼狗母魚

あおめえそ

ikan greeneye

Chlorophthalmus albatrossis (species of greeneye)

積率母関数

せきりつぼかんすう

fungsi pembangkit momen

moment-generating function

赤水母

あかくらげ

ubur-ubur nettle utara, ubur-ubur merah

northern sea nettle (Chrysaora melanaster)

潜水空母

せんすいくうぼ

kapal induk kapal selam

submarine aircraft carrier

潜水母艦

せんすいぼかん

kapal induk kapal selam, kapal tender kapal selam

submarine carrier

選挙母体

せんきょぼたい

basis pemilih, badan konstituen

electorate

曽お祖母さん

ひいおばあさん

nenek buyut

great-grandmother

曽祖父母

そうそふぼ

kakek nenek buyut, buyut

great-grandparents

曽祖母

そうそぼ

nenek buyut

great-grandmother

尊母

そんぼ

ibunda, ibu anda

your mother

代母

だいぼ

ibu baptis, ibu wali

godmother

代理母

だいりはは

ibu pengganti, ibu surogasi

surrogate mother

代理母出産

だいりははしゅっさん

kelahiran surogasi, kelahiran ibu pengganti

surrogate birth

大伯母

おおおば

bibi buyut

grandaunt

大母音推移

だいぼいんすいい

pergeseran vokal besar

Great Vowel Shift

単母音

たんぼいん

vokal tunggal, monoftong

monophthong

短母音

たんぼいん

vokal pendek

short vowel

地母神

じぼしん

dewi bumi, dewi ibu

mother goddess

注音字母

ちゅういんじぼ

Bopomofo, sistem transliterasi Mandarin

Bopomofo

長母音

ちょうぼいん

vokal panjang

long vowel

通常型空母

つうじょうがたくうぼ

kapal induk konvensional

conventional aircraft carrier (i.e. non-nuclear)

鉄酵母

てつこうぼ

ragi besi, ragi yang diperkaya zat besi

iron yeast

天草水母

あまくさくらげ

ubur-ubur amakusa

Amakusa jellyfish (Sanderia malayensis)

電気水母

でんきくらげ

ubur-ubur botol biru, ubur-ubur listrik

Portuguese man-of-war (Physalia physalis)

同父母

どうふぼ

seayah seibu, orang tua yang sama

the same parents

同分母

どうぶんぼ

penyebut yang sama

common denominator

同母

どうぼ

seibu, satu ibu

same mother

同母姉

どうぼし

kakak perempuan seibu

sisters of the same mother

銅酵母

あかがねこうぼ

ragi tembaga

copper yeast

二重母音

にじゅうぼいん

diftong, vokal rangkap

diphthong

日本母性衛生学会

にっぽんぼせいえいせいがっかい

Asosiasi Kesehatan Ibu Jepang

Japan Society of Maternal Health

乳母日傘

おんばひからかさ

dibesarkan dengan sangat manja, dimanja habis-habisan, suasana rumah kaca

(bringing up a child) with greatest care pampering (him, her) with material comforts of a rich family

入り母屋

いりもや

atap irimoya, atap limasan

gabled, hipped roof

入母屋造

いりもやづくり

arsitektur atap irimoya

building with a gabled, hipped roof

波布水母

はぶくらげ

ubur-ubur habu

habu jellyfish (Chironex yamaguchii)

婆ちゃん

ばぁちゃん

nenek, emak

old lady

伯母さん

おばさん

bibi, tante

aunt

伯母ちゃん

おばちゃん

bibi, tante, ibu-ibu

auntie

伯母者人

おばじゃひと

bibi

aunt

白雲母

しろうんも

muskovit, mika putih

muscovite

箱水母

はこくらげ

ubur-ubur kotak, tawon laut

box jellyfish (Cubozoa spp.)

半母音

はんぼいん

semivokal

semivowel

鼻母音

びぼいん

vokal sengau

nasal vowel

必要は発明の母

ひつようははつめいのはは

kebutuhan adalah ibu dari penemuan

necessity is the mother of invention

漂母皮形成

ひょうぼかわけいせい

tangan keriput karena air

wrinkled hands from being in water

表音字母

ひょうおんじぼ

alfabet fonetis

phonetic alphabet