沈黙
ちんもく
reticence, inaction, silence, being silent, quiet, hush
Arti / Makna
tenggelam
tenggelam, terendam, terbenam, mereda, murung, gaharu
sink, be submerged, subside, be depressed, aloes
Menampilkan 36 kata populer
Menampilkan 36 dari 94 entri yang mengandung kanji ini.
ちんもく
reticence, inaction, silence, being silent, quiet, hush
ちんぼつ
getting dead drunk, having too much fun (esp. in a red-light district, etc.) and missing work or neglecting one's duties, staying in one place for a long time, sinking, foundering, going down, submersion
しずむ
to feel depressed, to become subdued, to become somber, to go down (e.g. sun), to set, to descend, to sink, to go under, to submerge
ちんたい
stagnation, inactivity
ちんせい
stillness, tranquility, tranquillity, dullness
しずめる
to floor (an opponent), to lower (e.g. one's body into a chair), to sink (e.g. a ship), to submerge
ちんか
sinking, subsidence
ちんちゃく
composure, calmness, self-possession, presence of mind, depositing (at the bottom), deposition, accumulation, adherence
ちんつう
grave, sad, mournful, sorrowful, pensive
ちんこう
sedimentation (e.g. of red blood cells), precipitation, settling, subsidence (e.g. of land), sinking, submerging
しんしん
piercing (cold), silent (esp. of the passing of the night)
しずみこむ
to get depressed, to sink (into)
げきちん
(attacking and) sinking (a ship), sending (a ship) to the bottom
ふちん
floating and sinking, rise and fall, ebb and flow, ups and downs
いきしょうちん
depressed in spirits, dispirited, disheartened, rejection
えんちん
sediment, centrifuge
けっちん
sedimentation (rate) of blood cells
ごうちん
sinking a ship instantly
じちん
scuttling one's own boat
しょうちん
depression, low spirits, dejection
しんちん
silently (of the passing of the night), quietly, calm, composed, collected, self-possessed
せきちん
erythrocyte sedimentation rate, ESR
ばくちん
blowing up and sinking
ふちん
unsinkable
うきしずみ
ups and downs, bobbing up and down, rising and falling, ebbing and flowing
マットにしずむ
to be knocked out, to be overwhelmed, to be flabbergasted, to be thrown for a loop
いびちんたい
decline of energy and vigour (vigor)
なきしずむ
to abandon oneself to grief
しきそちんちゃく
pigmentation
みをしずめる
to leap to one's death (by drowning), to sink (into one's seat, etc.)
いしがながれてこのはがしずむ
there are exceptions to every rule, rocks will flow and leaves will sink
せきめんちんちゃくしょう
asbestosis
せっけっきゅうちんこうそくど
erythrocyte sedimentation rate, ESR
うちしずむ
to be depressed
じばんちんか
decline in influence, land subsidence
てんあんちんぼつじけん
sinking of the South Korean navy ship Cheonan (allegedly by a North Korean torpedo; March 26, 2010)
7 kalimat referensi
船は嵐で海に沈んだ。
kapal itu tenggelam di laut karena badai.
石が川の底に沈んでいる。
batu itu terendam di dasar sungai.
夕日が山の向こうに沈んだ。
matahari senja terbenam di balik gunung.
ようやく熱が沈んできた。
akhirnya demamnya mulai mereda.
事故のあと、町は沈んだ空気に包まれた。
setelah kecelakaan itu, kota diselimuti suasana murung.
沈黙は金。
Dikulum menjadi manikam, dimuntahkan menjadi sekam.
太陽が沈んでいく。
Mataharinya mulai terbenam.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
10 entri
5 entri