JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 浪

ombak

ombak, gelombang, pengembaraan, sembrono, tak terkendali

wandering, waves, billows, reckless, unrestrained

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
ロウ
Nanori 名乗り
なになみ

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1508
Jumlah goresan
10
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 3
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 36 kata populer

Menampilkan 36 dari 67 entri yang mengandung kanji ini.

なみ

ombak

ups and downs

浪人

ろうにん

ronin

high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination

浪費

ろうひ

pemborosan

waste

難波

なにわ

naniwa

Naniwa (former name for Osaka region)

浪曲

ろうきょく

rokyoku

rōkyoku

浪花節

なにわぶし

naniwabushi

naniwabushi

波打ち際

なみうちぎわ

tepi laut

water's edge

ロマン主義

ロマンしゅぎ

romantisisme

romanticism

ロマン的

ロマンてき

romantis

romantic (school)

ロマン派

ロマンは

aliran romantik

romantic school

ろう

ronin

person who has spent X years after graduating high school attempting to get admitted to (a specific) university

浪々

ろうろう

mengembara

wandering

津波

つなみ

tsunami

tsunami

波浪

はろう

ombak besar

waves

流浪

るろう

pengembaraan

vagrancy

放浪

ほうろう

pengembaraan

wandering

一浪

いちろう

mengulang ujian masuk universitas selama setahun

failing college entrance exams and retaking them a year later

卯波

うなみ

ombak awal musim panas

rising sea waves from late May to early June

沖波

おきなみ

ombak lepas pantai

offing wave

逆波

さかなみ

gelombang berlawanan

choppy seas

激浪

げきろう

ombak ganas

raging sea

女波

めなみ

ombak kecil

smaller waves

新浪

シナ

sina corporation

Sina Corporation

跡白浪

あとしらなみ

jejak buih kapal

going missing without a trace

浮浪者

ふろうしゃ

gelandangan

vagrant

仮面浪人

かめんろうにん

mahasiswa pengulang ujian sambil berkuliah

student who is trying to get into their preferred college while already enrolled at another college

就職浪人

しゅうしょくろうにん

lulusan baru yang belum bekerja

jobless university graduate

新ロマン主義

しんロマンしゅぎ

neo-romantisme

neo-romanticism

新浪微博

シンランウェイボー

Sina Weibo

Sina Weibo (Chinese microblogging service)

神奈川沖浪裏

かながわおきなみうら

Ombak Besar Kanagawa

The Great Wave off Kanagawa (woodblock print by Hokusai)

赤穂浪士

あこうろうし

47 Ronin dari Ako

The 47 Ronin

素浪人

すろうにん

ronin miskin

poor or lowly masterless samurai

多浪生

たろうせい

siswa pengulang ujian masuk universitas berkali-kali

aspiring university student who has failed the entrance examinations at least twice

大学浪人

だいがくろうにん

siswa pengulang ujian masuk universitas

student preparing to re-take initially failed university entrance examinations

大正ロマン

たいしょうロマン

romantisme Taisho

Taishō romanticism (style of art, architecture, etc.)

大陸浪人

たいりくろうにん

petualang Jepang di daratan Tiongkok

prewar Japanese adventurer (political activist) in mainland China

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

海は強いで荒れていた。

Laut sedang ganas karena ombak yang kuat.

大きなが岸に打ち寄せた。

Ombak besar menghantam pantai.

彼は若いころ、町から町へと放していた。

Waktu muda, dia mengembara dari kota ke kota.

の末に、彼は小さな村に落ち着いた。

Setelah lama mengembara, dia akhirnya menetap di desa kecil.

費はやめて、必要なものだけ買いなさい。

Berhentilah boros dan belilah hanya yang diperlukan.