溺れる
おぼれる
to struggle in the water, to sink below the surface and become unable to breathe, to (nearly) drown, to indulge in, to lose one's head over something, to be addicted, to wallow in
Kosakata
Kosakata Kanji 溺
Kanji 溺 yang berarti tenggelam muncul dalam 18 entri kosakata bahasa Jepang.
おぼれる者はわらをもつかむ
おぼれるものはわらをもつかむ
a drowning man will clutch at a straw
おぼれ死ぬ
おぼれじぬ
to die by drowning, to drown
才子、才に溺れる
さいしさいにおぼれる
talented men are ruined by their own talent
策士策に溺れる
さくしさくにおぼれる
craft brings nothing home, the crafty schemer drowns in his own scheme
耽溺
たんでき
indulgence (in alcohol, women, etc.), debauchery, dissipation
耽溺生活
たんできせいかつ
a fast (dissolute) life, a life of follies, a life given to dissolute pleasures
沈溺
ちんでき
being immersed in water, being drowned, being infatuated, being dazed, being blinded by
溺らす
おぼらす
to cause to be indulged or addicted, to drown
溺れ込む
おぼれこむ
to drown, to get addicted, to become infatuated
溺れ死に
おぼれじに
death by drowning
溺れ損なう
おぼれそこなう
to come near being drowned
溺愛
できあい
infatuation, adoration, blind love, doting (on a child)
溺死
できし
death by drowning
溺死者
できししゃ
drowned person
溺死体
できしたい
drowned body
溺水
できすい
drowning
惑溺
わくでき
indulgence, addiction, infatuation