目角を立てる
めかどをたてる
memandang dengan marah, melotot gusar
to look angrily at
Kosakata
Kosakata Kanji 目
Kanji 目 yang berarti mata muncul dalam 1.281 entri kosakata bahasa Jepang.
目貫
めぬき
hiasan hulu pedang, menuki
sword hilt
目顔
めがお
isyarat mata, pandangan mata
signal
目寄れ
めよれ
pergeseran tenunan, distorsi kain
distortion in the weave of a fabric
目旗魚
めかじき
ikan todak
swordfish (Xiphias gladius)
目詰まり
めづまり
tersumbat, mampet
clogging up
目玉が飛び出る
めだまがとびでる
sangat mengejutkan, sangat mahal, mata terbelalak
eye-popping
目玉クリップ
めだまクリップ
penjepit kertas besar, klip bulldog
bulldog clip
目玉企画
めだまきかく
program unggulan, fitur utama, proyek spesial
special feature (e.g. in a magazine)
目玉焼
めだまやき
telur mata sapi, telur ceplok
fried egg
目玉番組
めだまばんぐみ
program acara unggulan
special-feature program
目串
めぐし
suspicions, guess
目撃者
もくげきしゃ
saksi mata
eye-witness
目撃証言
もくげきしょうげん
kesaksian saksi mata
eyewitness testimony
目撃情報
もくげきじょうほう
informasi saksi mata, laporan saksi mata
eyewitness report
目撃談
もくげきだん
keterangan saksi mata, laporan pandangan mata
first-hand account
目結
めゆい
ikat celup, desain heraldik
heraldic design of a square with a hole in the center
目見
まみ
tatapan, pandangan mata
look
目見え
めみえ
wawancara, pertemuan, debut panggung
interview
目元千両
めもとせんりょう
mata yang sangat menawan, mata indah
beautiful eyes
目元千両口元万両
めもとせんりょうくちもとまんりょう
mata dan mulut yang menawan, kecantikan wajah luar biasa
(woman with) beautiful eyes and mouth
目語
もくご
komunikasi mata, kontak mata
eye-to-eye communication
目交い
まなかい
di depan mata, di antara mata
between one's eyes
目交ぜ
めまぜ
kedipan mata, isyarat mata
winking
目垢
めあか
belek, kotoran mata
eye discharge
目高
めだか
ikan medaka, ikan cere
Japanese rice fish (Oryzias latipes)
目合
めあい
ukuran mata jaring
mesh size of a net
目合
まぐわい
persetubuhan, kontak mata cinta
communicating love through eye contact
目黒区美術館
めぐろくびじゅつかん
museum seni meguro
Meguro Museum of Art
目今
もっこん
saat ini
at present
目差
めざし
tujuan, sasaran, pandangan mata, tatapan
aim
目札
めふだ
mefuda
mefuda (type of playing cards)
目刺
めざし
ikan sarden kering, sarden tusuk
dried sardines (held together by a bamboo skewer or string piercing the eye sockets)
目止め
めどめ
dempul kayu, pengisi pori kayu
boiling (an unused piece of earthenware) in hot water mixed with rice or flour (to fill any small holes)
目視
もくし
pengamatan visual, inspeksi mata telanjang
seeing (with the naked eye)
目耳
めみみ
mata dan telinga sendiri, pengamatan pribadi
(one's own) eyes and ears
目出し帽
めだしぼう
kupluk penutup wajah, balaklava
ski mask
目処がつく
めどがつく
ada titik terang, mulai terlihat hasilnya, ada harapan
to be in sight (e.g. a resolution)
目色
めいろ
ekspresi wajah, raut muka
facial expression
目深
まぶか
ditarik rendah hingga mata, menutupi mata
(wearing) low over one's eyes
目深にかぶる
まぶかにかぶる
memakai topi menutupi mata, dipakai rendah hingga menutupi mata
to pull over one's eyes (e.g. hat)
目数
めかず
jumlah jahitan, jumlah mata jaring, jumlah hitungan
number of divisions
目星がつく
めぼしがつく
mendapat petunjuk, mendapat gambaran, mulai paham
to figure out
目先がきく
めさきがきく
berpandangan luas, cerdik, punya visi
to have foresight
目先相場
めさきそうば
tren pasar jangka pendek
the market trend in the near future
目線に立つ
めせんにたつ
melihat dari sudut pandang orang lain
to consider another's point of view
目早い
めばやい
mata tajam, jeli, awas
sharp-eyed
目送
もくそう
mengantar dengan pandangan, menatap kepergian
following with one's eyes
目打ち
めうち
penusuk, perforasi, pelubang
perforation
目袋
めぶくろ
kantung mata
bags under one's eyes
目鯛
めだい
ikan medai, ikan barrelfish pasifik
Pacific barrelfish (Hyperoglyphe japonica)
目大千鳥
めだいちどり
burung cerek-pasir besar
lesser sand plover (Charadrius mongolus)
目叩く
めたたく
berkedip, mengerjap
to blink (one's eyes)
目端がきく
めはしがきく
cerdik, tanggap, bijaksana
to be quick-witted
目地
めじ
nat, sambungan, celah sambungan
joint
目張
めばる
ikan rockfish hitam, mebaru
black rockfish (Sebastes inermis)
目通し
めどおし
sekilas pandang, memeriksa sekilas
glancing through
目通り
めどおり
audiensi, diameter setinggi mata
audience (with a person of high standing)
目釘
めくぎ
paku keling gagang pedang
rivet on a sword hilt
目的にかなう
もくてきにかなう
sesuai tujuan, memenuhi maksud, memenuhi sasaran
to serve one's aim
目的のためには手段を選ばない
もくてきのためにはしゅだんをえらばない
menghalalkan segala cara demi tujuan
to be willing to do anything (any trick) to achieve one's end
目的プログラム
もくてきプログラム
program objek
object program
目的モジュール
もくてきモジュール
modul objek
object module
目的を貫く
もくてきをつらぬく
mencapai tujuan, mewujudkan sasaran
to accomplish (attain) one's object
目的因
もくてきいん
penyebab final, tujuan akhir
final cause (one of Aristotle's four fundamental types of answer to the question "why?")
目的化
もくてきか
menjadikan tujuan, penetapan sebagai sasaran
becoming the objective
目的格
もくてきかく
kasus objektif
objective case
目的格補語
もくてきかくほご
pelengkap objek
objective complement
目的言語
もくてきげんご
bahasa objek, bahasa sasaran
object language
目的語
もくてきご
objek
object
目的性
もくてきせい
finalitas, sifat bertujuan
finality
目的税
もくてきぜい
pajak tujuan khusus, pajak peruntukan
earmarked tax
目的節
もくてきせつ
klausa tujuan
object clause
目的的
もくてきてき
bertujuan, sengaja
purposeful
目的物
もくてきぶつ
objek, barang tujuan, sasaran
object
目的補語
もくてきほご
komplemen objek, pelengkap objek
object complement
目的要素
もくてきようそ
elemen tujuan, elemen target
target element
目的論
もくてきろん
teleologi
teleology
目的論的証明
もくてきろんてきしょうめい
argumen teleologis
teleological argument
目塗り
めぬり
penyegelan, penambalan
sealing or plastering up
目入れ
めいれ
pemberian mata, melukis mata
drawing eyes (esp. on a daruma doll)
目白鮫
めじろざめ
hiu sandbar
sandbar shark (Carcharhinus plumbeus)
目白大学
めじろだいがく
universitas mejiro
Mejiro University
目白大学短期大学部
めじろだいがくたんきだいがくぶ
akademi mejiro
Mejiro University College
目八分
めはちぶ
hampir penuh, di bawah ketinggian mata
about eight-tenths full
目抜
めぬけ
ikan karang merah
Matsubara's red rockfish (Sebastes matsubarae)
目抜き通り
めぬきどおり
jalan utama, jalan protokol, jalan besar
principal street
目板
めいた
papan penutup, bilah kayu, pelat sambung
panel strip
目庇
まびさし
pelindung mata, visor, pet topi
visor
目鼻がつく
めはながつく
mulai kelihatan hasilnya, mulai terbentuk, hampir selesai
to complete most of something
目鼻だち
めはなだち
fitur wajah, paras, raut muka
(set of) facial features
目標シソーラス
もくひょうシソーラス
tesaurus target
target thesaurus
目標デスクリプタ
もくひょうデスクリプタ
deskriptor target
target descriptor
目標プログラム
もくひょうプログラム
program target, program sasaran
target program
目標額
もくひょうがく
jumlah target, target dana
target figure
目標管理
もくひょうかんり
manajemen berdasarkan sasaran
management by objectives
目標言語
もくひょうげんご
bahasa sasaran
target language
目標設定
もくひょうせってい
penetapan tujuan, penentuan target
goal setting
目標達成
もくひょうたっせい
pencapaian target, pencapaian tujuan, keberhasilan sasaran
achievement of one's goal
目付
めつけ
pengawas, inspektur, sensor
censor