睡
ねぶり
tidur, kematian, ketidakaktifan
death
Kosakata
Kosakata Kanji 眠
Kanji 眠 yang berarti tidur muncul dalam 116 entri kosakata bahasa Jepang.
睡る
ねぶる
tidur, meninggal dunia, beristirahat dengan tenang, menganggur, terbengkalai
to close one's eyes
睡眠
すいみん
tidur
sleep
睡たい
ねぶたい
mengantuk
sleepy
不眠
ふみん
insomnia, tidak bisa tidur, terjaga
sleeplessness
居睡り
いねむり
terkantuk-kantuk, tertidur saat duduk
nodding off (while sitting)
眠け
ねむけ
rasa kantuk, keinginan untuk tidur
sleepiness
睡い
ねむい
mengantuk
sleepy
冬眠
とうみん
hibernasi, tidur musim dingin
hibernation
安眠
あんみん
tidur nyenyak, tidur tenang
sound sleep
不眠症
ふみんしょう
insomnia, gangguan susah tidur
sleeplessness
催眠
さいみん
hipnosis, hipnotis
hypnosis
休眠
きゅうみん
dormansi, masa istirahat
dormancy
仮眠
かみん
tidur sejenak, tidur siang singkat
nap
快眠
かいみん
tidur nyenyak, tidur yang nyaman
pleasant sleep
催眠術
さいみんじゅつ
hipnotisme, ilmu hipnotis
hypnotism
不眠不休
ふみんふきゅう
tanpa tidur dan istirahat, bekerja siang malam
no sleep or rest
ノンレム睡眠
ノンレムすいみん
tidur non-rem
non-REM sleep
ひと眠り
ひとねむり
tidur sejenak, tidur sebentar
first sleep of silkworms
フラッシュ睡眠
フラッシュすいみん
tidur mikro, microsleep
microsleep
レム睡眠
レムすいみん
tidur rem
REM sleep
安らかにお眠りください
やすらかにおねむりください
beristirahatlah dengan tenang, semoga tenang di sana
rest in peace
安らかに眠れ
やすらかにねむれ
beristirahatlah dengan tenang
rest in peace
安眠妨害
あんみんぼうがい
gangguan tidur, mengganggu ketenangan tidur
disturbance of sleep
一眠
いちみん
tidur pertama
the first sleep (of silkworms)
永遠の眠り
えいえんのねむり
tidur abadi, istirahat kekal
eternal slumber
永眠
えいみん
wafat, meninggal dunia, berpulang, tidur abadi
eternal sleep
仮眠をとる
かみんをとる
tidur sejenak, tidur sebentar
to take a nap
仮眠室
かみんしつ
ruang istirahat, ruang tidur sejenak
nap room (in an office, fire station, etc.)
夏眠
かみん
estivasi, tidur musim panas
estivation
過眠症
かみんしょう
hipersomnia, kantuk berlebih
hypersomnia
快食快眠
かいしょくかいみん
makan lahap tidur nyenyak, makan enak tidur nyenyak
good appetite and pleasant sleep
乾眠
かんみん
anhidrobiosis, dormansi kekeringan
anhydrobiosis
休眠芽
きゅうみんが
tunas dorman, mata tidur
dormant bud
休眠期
きゅうみんき
masa dormansi, periode istirahat
dormant season
休眠打破
きゅうみんだは
pematahan dormansi
dormancy breaking
居眠り運転
いねむりうんてん
falling asleep at the wheel
居眠る
いねむる
to doze off, to nod off, to snooze
傾眠
けいみん
drowsiness, somnolence, somnolentia, fatigue, lethargy
御眠
おねむ
sleeping, being sleepy
国立睡眠財団
こくりつすいみんざいだん
National Sleep Foundation
催眠ガス
さいみんガス
sleeping gas
催眠剤
さいみんざい
sleeping medicine, hypnotic, soporific
催眠術をかける
さいみんじゅつをかける
to hypnotize, to hypnotise
催眠術師
さいみんじゅつし
hypnotist, mesmerist
催眠法
さいみんほう
hypnosis, hypnotism
催眠薬
さいみんやく
sleeping medicine
催眠療法
さいみんりょうほう
hypnotherapy
三眠蚕
さんみんかいこ
three-molt silkworm
山眠る
やまねむる
mountain in the winter, sleeping mountain
自己催眠
じこさいみん
auto-hypnosis, self-hypnosis, self-induced hypnotism
就眠
しゅうみん
going to sleep, falling asleep, sleeping
熟眠
じゅくみん
sound sleep
春眠
しゅんみん
deep sleep, sleep soundly
春眠暁を覚えず
しゅんみんあかつきをおぼえず
in spring one sleeps a sleep that knows no dawn, in spring one sleeps like a log
瞬眠
しゅんみん
microsleep
徐波睡眠
じょはすいみん
non-REM sleep
人工冬眠
じんこうとうみん
artificial hibernation, induced hibernation
睡眠パターン
すいみんパターン
sleep pattern
睡眠ポリグラフ
すいみんポリグラフ
polysomnogram
睡眠ポリグラフ検査
すいみんポリグラフけんさ
polysomnography
睡眠を取る
すいみんをとる
to get sleep, to sleep
睡眠を妨げる
すいみんをさまたげる
to disturb one's sleep
睡眠学習
すいみんがくしゅう
hypnopaedia, hypnopedia, sleep-learning
睡眠剤
すいみんざい
sleeping tablet
睡眠時間
すいみんじかん
(one's) sleeping hours, hours of sleep
睡眠時無呼吸症候群
すいみんじむこきゅうしょうこうぐん
sleep apnea syndrome, SAS
睡眠時遊行症
すいみんじゆうこうしょう
sleepwalking, somnambulism
睡眠周期
すいみんしゅうき
sleep cycle
睡眠障害
すいみんしょうがい
sleep disorder
睡眠導入剤
すいみんどうにゅうざい
sleep inducing drug
睡眠発作
すいみんほっさ
narcolepsy
睡眠病
すいみんびょう
sleeping sickness, sleeping disease
睡眠不足
すいみんぶそく
lack of sleep, sleep deprivation
睡眠負債
すいみんふさい
sleep debt, sleep deficit
睡眠薬
すいみんやく
sleeping pill, sleep medication
睡眠預金
すいみんよきん
inactive bank account (no withdrawals or deposits made, and to which the owner's rights have been terminated)
浅眠
せんみん
light sleep, poor sleep
草木も眠る丑三つ時
くさきもねむるうしみつどき
dead of night (when even the trees and plants sleep)
惰眠
だみん
idle slumber, indolence, inactivity
惰眠をむさぼる
だみんをむさぼる
to sleep all day, to idle away one's time, to loaf all day
大冬眠鼠
おおやまね
edible dormouse (Glis glis), fat dormouse
短時間睡眠者
たんじかんすいみんしゃ
short sleeper, person who does not need much sleep
短眠
たんみん
short sleep
致死性家族性不眠症
ちしせいかぞくせいふみんしょう
fatal familial insomnia, FFI
泥のように眠る
どろのようにねむる
to sleep like a log, to sleep like a baby
冬眠鼠
やまね
Japanese dormouse (Glirulus japonicus)
日本催眠医学心理学会
にっぽんさいみんいがくしんりがっかい
Japanese Society of Hypnosis
日本睡眠学会
にっぽんすいみんがっかい
Japanese Society of Sleep Research, JSSR
入眠
にゅうみん
falling asleep, sleep onset
入眠時レム期
にゅうみんじレムき
sleep onset REM period, SOREMP
枕を高くして眠る
まくらをたかくしてねむる
to sleep in peace, to sleep without fear
眠け覚し
ねむけざまし
keeping oneself awake, fighting off drowsiness, method for keeping oneself awake
眠そう
ねむそう
sleepy-looking, sleepy-sounding
眠らす
ねむらす
to kill, to put to sleep
眠らせる
ねむらせる
to kill, to leave unused, to put to sleep
眠らない町
ねむらないまち
city that never sleeps
眠りから覚める
ねむりからさめる
to awake from one's sleep
眠りこける
ねむりこける
to sleep like a log, to sleep deeply
眠りこむ
ねむりこむ
to fall asleep, to sleep deeply