彼は事故で片目が瞎になった。
Dia menjadi buta pada satu mata karena kecelakaan.
Arti / Makna
mata buta
mata buta, bermata satu, tidak dapat melihat, buta terhadap alasan, membabi buta, asal-asalan
blind eye, one eye
5 kalimat referensi
彼は事故で片目が瞎になった。
Dia menjadi buta pada satu mata karena kecelakaan.
その老犬は若いころから片方の目が瞎だった。
Anjing tua itu sudah buta pada satu mata sejak muda.
瞎の兵でも太鼓の音は聞き分けられる。
Bahkan prajurit yang buta masih bisa membedakan bunyi genderang.
彼は忠告も聞かず、瞎のように進んでいった。
Dia tidak mendengarkan nasihat dan terus maju secara membabi buta.
怒りにまかせて瞎に刀を振るうのは危ない。
Berbahaya mengayunkan pedang secara membabi buta karena marah.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
1 entri