JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 轄

kendali

kendali, pengendalian, wewenang, yurisdiksi, pasak

control, wedge

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
カツ
Kunyomi 訓読み
くさび
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#1771
Jumlah goresan
17
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji Mirip

Kosakata Terkait

Menampilkan 21 kata populer

Menampilkan 21 dari 26 entri yang mengandung kanji ini.

管轄

かんかつ

yurisdiksi, wewenang, kekuasaan hukum

jurisdiction

所轄

しょかつ

yurisdiksi, wilayah hukum, wewenang

jurisdiction

直轄

ちょっかつ

kendali langsung, pengawasan langsung

direct control

統轄

とうかつ

pengawasan, pengendalian, penyatuan, koordinasi

control

兼轄

けんかつ

administrasi bersama, pengelolaan rangkap

joint administration

国際裁判管轄

こくさいさいばんかんかつ

yurisdiksi pengadilan internasional

international jurisdiction

車轄

しゃかつ

pasak roda, kancing roda, linchpin

linchpin

総轄

そうかつ

pengawasan umum, kontrol menyeluruh, supervisi

being in general control of

分轄

ぶんかつ

pembagian yurisdiksi, yurisdiksi terpisah

separate jurisdiction

管轄ポート

かんかつポート

port administrasi

administration port

管轄外

かんかつがい

di luar yurisdiksi, di luar wewenang

outside one's jurisdiction

管轄官庁

かんかつかんちょう

instansi berwenang, otoritas yang berwenang

controlling office

管轄権

かんかつけん

hak yurisdiksi, wewenang hukum

(have) jurisdiction over

管轄裁判所

かんかつさいばんしょ

pengadilan yang berwenang, pengadilan yurisdiksi

competent court

管轄争い

かんかつあらそい

sengketa yurisdiksi, perebutan wewenang

jurisdictional dispute

市轄区

しかつく

distrik kota, wilayah administrasi kota

district (esp. in mainland China and Taiwan)

所轄警察署

しょかつけいさつしょ

kantor polisi yang berwenang, polsek wilayah terkait

police station with jurisdiction for a precinct, etc.

所轄署

しょかつしょ

kantor yang berwenang, instansi setempat

police station with jurisdiction for a precinct, etc.

所轄税務署

しょかつぜいむしょ

kantor pajak yang berwenang, kantor pajak setempat

taxation office serving a specific area

直轄市

ちょっかつし

kota di bawah kendali pusat, kota administrasi langsung

direct-controlled municipality

直轄植民地

ちょっかつしょくみんち

koloni mahkota, wilayah jajahan langsung

crown colony

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

この地域ちいき管轄かんかつです。

wilayah ini berada di bawah yurisdiksi kota.

その事件じけん県警けんけい管轄かんかつだ。

kasus itu berada dalam wewenang kepolisian prefektur.

税務署ぜいむしょ管轄かんかつ今年ことしからわった。

yurisdiksi kantor pajak berubah mulai tahun ini.

この部署ぶしょ海外事業かいがいじぎょう管轄かんかつしている。

divisi ini mengendalikan urusan bisnis luar negeri.

直轄ちょっかつ工場こうじょうなので、本社ほんしゃ方針ほうしんがすぐつたわる。

karena ini pabrik yang dikendalikan langsung, kebijakan kantor pusat cepat tersampaikan.