茄
なす
terung, terong
eggplant (Solanum melongena)
Kosakata
Kosakata Kanji 茄
Kanji 茄 yang berarti terong muncul dalam 25 entri kosakata bahasa Jepang.
悪茄子
わるなすび
terung carolina
Carolina horsenettle (Solanum carolinense)
一富士二鷹三茄子
いちふじにたかさんなすび
tiga mimpi keberuntungan, fuji elang dan terung
best is Fuji, second is a hawk, third is an eggplant (of auspicious things to see in a dream, esp. one's first dream of the year)
瓜の蔓に茄子はならぬ
うりのつるになすびはならぬ
buah tidak jatuh jauh dari pohonnya
like begets like
加茂なす
かもなす
terung kamo, terung bulat kyoto
Kamo eggplant (Solanum melongena; round variety originally grown in Kyoto)
茄子科
なすか
suku terung-terungan, solanaceae
Solanaceae (nightshade family of plants)
茄子紺
なすこん
ungu tua, warna terung
dusky purple
茄子属
なすぞく
marga terung-terungan, solanum
Solanum (nightshade genus of plants)
角茄子
つのなす
terung susu, terung tanduk
nipplefruit (Solanum mammosum)
金糸雀茄子
かなりあなす
terung susu, terung puting
nipplefruit (Solanum mammosum)
狐茄子
きつねなす
terung susu, terung rubah
nipplefruit (Solanum mammosum)
惚け茄子
ぼけなす
si bodoh, si dungu, terung layu
faded, dull-colored eggplant
秋なす
あきなす
terung musim gugur
autumn eggplant
秋茄子は嫁に食わすな
あきなすはよめにくわすな
jangan beri terung musim gugur pada menantu
don't feed autumn eggplant to your wife (because they're too delicious, because they'll give her the chills, or because their lack of seeds will reduce her fertility)
小茄子
こなすび
terung kecil
Japanese yellow loosestrife (Lysimachia japonica)
焼きなす
やきなす
terung bakar, terung panggang
grilled eggplant
親の意見と茄子の花は千に一つも無駄はない
おやのいけんとなすびのはなはせんにひとつもむだはない
nasihat orang tua tidak ada yang sia-sia
always listen to your parents
水なす
みずなす
terung air, acar terung
pickled (in rice bran or vinegar) (whole) eggplant
赤茄子
あかなす
tomat, terung merah
tomato (Solanum lycopersicum)
長なす
ながなす
terung panjang
long, slender eggplant
唐茄子
とうなす
labu, waluh
squash
蕃茄
ばんか
tomat
tomato (Solanum lycopersicum)
浜梨
はまなし
mawar jepang, mawar ramanas
rugosa rose (Rosa rugosa)
米なす
べいなす
terung amerika, terung bulat besar
globe eggplant
麻婆なす
マーボなす
mapo terung
mabo nasu