JLPT N1Tingkat Atas

Arti / Makna

Arti Kanji 衷

lubuk hati

lubuk hati, hati, pikiran, bagian dalam, tulus

inmost, heart, mind, inside

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Kunyomi 訓読み
Onyomi 音読み
チュウ
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Tingkat Atas
JLPT
JLPT N1
Frekuensi
#2229
Jumlah goresan
9 (juga 10)
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Pre-Level 2
Kanji Mirip
-

Kosakata Terkait

Menampilkan 11 kata populer

Menampilkan 11 dari 11 entri yang mengandung kanji ini.

衷心

ちゅうしん

lubuk hati terdalam

innermost feelings

衷情

ちゅうじょう

perasaan tulus

true heart

折衷

せっちゅう

kompromi

compromise

和洋折衷

わようせっちゅう

perpaduan gaya Jepang dan Barat

blending of Japanese and Western styles

雅俗折衷

がぞくせっちゅう

perpaduan gaya klasik dan vernakular

blending of the classical and colloquial styles

苦衷

くちゅう

penderitaan batin

distress

微衷

びちゅう

perasaan rendah hati

one's innermost thoughts (feelings)

折衷案

せっちゅうあん

usulan kompromi

compromise proposal

折衷尺

せっちゅうじゃく

shaku kompromi

compromised shaku (compromise between the Kyōhō shaku and the Matashirō shaku; approx. 30.3 cm)

折衷主義

せっちゅうしゅぎ

eklektisisme

eclecticism

和衷協同

わちゅうきょうどう

kerja sama harmonis

harmonious cooperation

Contoh Kalimat

5 kalimat referensi

彼の苦は理解できる。

Aku bisa memahami isi hati dan kesulitannya yang tersembunyi.

その決定には苦があった。

Ada pergulatan batin di balik keputusan itu.

ご苦をお察しします。

Saya memahami isi hati dan keadaan sulit Anda.

心より感謝申し上げます。

Saya mengucapkan terima kasih dari lubuk hati.

心から歓迎いたします。

Kami menyambut Anda dengan sepenuh hati.