大袈裟
おおげさ
exaggerated, overdone, overblown, hyperbolic, bombastic, grandiose
Kosakata
Kosakata Kanji 袈
Kanji 袈 yang berarti jubah biksu (kesa) muncul dalam 9 entri kosakata bahasa Jepang.
袈裟
けさ
wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder), kasaya, monk's stole
おおげさに言う
おおげさにいう
to exaggerate, to overstate
袈裟懸
けさがけ
slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder, wearing a kasaya, wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder)
袈裟固
けさがため
scarf hold (in judo)
袈裟切り
けさぎり
slashing (someone) with a sword diagonally from the shoulder
大げさにする
おおげさにする
to exaggerate
坊主憎けりゃ袈裟まで憎い
ぼうずにくけりゃけさまでにくい
if you dislike someone, you will end up hating everything he stands for, hate a priest, and you will hate his very vestments
輪袈裟
わげさ
loop-shaped monk's stole