訂正
ていせい
correction, revision, amendment
JLPT N1Tingkat Atas
訂
Arti / Makna
Arti Kanji 訂
memperbaiki
memperbaiki, merevisi, mengoreksi, meralat, menentukan
revise, correct, decide
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 26 kata populer
Menampilkan 26 dari 31 entri yang mengandung kanji ini.
訂す
ただす
to correct (a typo, etc.)
訂する
ていする
to correct
訂正印
ていせいいん
revision seal, correction seal (special seal used to indicate a correction in an official document)
改訂
かいてい
revision (of text), alteration, change
更訂
こうてい
revision (of text), correction
校訂
こうてい
revision of a text (by comparison of variant sources), emendation, recension
再訂
さいてい
second revision, revised edition
修訂
しゅうてい
correction, revision
新訂
しんてい
new revision
増訂
ぞうてい
revision and expansion (of a work), revision and enlargement
増補改訂
ぞうほかいてい
revising (and supplementing)
大改訂
だいかいてい
major revision
補訂
ほてい
revising (and supplementing), expansion
エラーの検出と訂正
エラーのけんしゅつとていせい
Error Checking and Correcting, ECC
エラー訂正
エラーていせい
error correction
エラー訂正エンコーディング
エラーていせいエンコーディング
error-correcting encoding
エラー訂正プロトコル
エラーていせいプロトコル
error-correcting protocol
エラー訂正メモリ
エラーていせいメモリ
error-correcting memory
エラー訂正符号
エラーていせいふごう
Error-Correcting Code, ECC
改訂増補
かいていぞうほ
revised and enlarged (edition)
改訂履歴
かいていりれき
revision history
誤り訂正
あやまりていせい
error correction
誤り訂正符号
あやまりていせいふごう
error-correcting code
再訂版
さいていばん
second revised edition
新訂版
しんていばん
new and revised edition
Contoh Kalimat
6 kalimat referensi
誤字を見つけたので、その場で訂正した。
Karena menemukan salah ketik, aku langsung membetulkannya saat itu juga.
この本は来月、訂正版が出るらしい。
Katanya, edisi revisi buku ini akan terbit bulan depan.
先生は私の作文を丁寧に訂してくれた。
Guru membetulkan karanganku dengan teliti.
内容を少し訂してから、もう一度送ります。
Setelah merevisi sedikit isinya, saya akan mengirimkannya lagi.
社名は正式にこちらへ訂められた。
Nama perusahaan secara resmi ditetapkan menjadi yang ini.
そこを訂正してください。
Tolong betulkan itu.