JLPT N3Kelas 5

Arti / Makna

Arti Kanji 迷

tersesat

tersesat, bingung, ragu, kehilangan arah, ilusi, nyasar

astray, be perplexed, in doubt, lost, err, illusion

Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan

Bacaan

Onyomi 音読み
メイ
Kunyomi 訓読み
まよ.う
Nanori 名乗り
-

Tahun Ditambahkan (Jōyō): 1946

Jōyō
Kelas 5
JLPT
JLPT N3
Frekuensi
#942
Jumlah goresan
9
Radikal
Komponen
Kanji Kentei
Level 6
Kanji Mirip
退

Kosakata Terkait

Menampilkan 33 kata populer

Menampilkan 33 dari 104 entri yang mengandung kanji ini.

迷惑

めいわく

gangguan, kerepotan, kesulitan, hal yang menyusahkan

to be troubled (by)

迷路

めいろ

labirin, jalan berliku-liku, telinga dalam

inner ear

迷子

まいご

anak hilang, anak tersesat

lost child

迷信

めいしん

takhayul, kepercayaan takhayul

superstition

迷彩

めいさい

kamuflase, penyamaran

camouflage

迷宮

めいきゅう

labirin, istana bawah tanah, misteri

dungeon

迷わす

まよわす

membingungkan, menyesatkan, memperdaya, memikat

to puzzle

迷惑行為

めいわくこうい

tindakan mengganggu, gangguan, pelecehan

disruptive behaviour

迷いの世界

まよいのせかい

world of the lost, human realm, this world

迷い込む

まよいこむ

to stray into, to lose one's way (and enter), to wander into

迷い子

まよいご

lost child, stray child

迷い星

まよいぼし

planet

混迷

こんめい

kekacauan, kebingungan, kekalutan

turmoil

低迷

ていめい

kelesuan, kemerosotan, stagnasi, menggelayut rendah

hanging low (of clouds)

愛迷

あいめい

tersesat dalam cinta, putus cinta, kehilangan cinta

straying from love

暗雲低迷

あんうんていめい

situasi suram, mendung gelap yang menggelayut

gathering dark clouds

景気低迷

けいきていめい

kelesuan ekonomi, stagnasi ekonomi, kemerosotan ekonomi

economic slump

固陋頑迷

ころうがんめい

keras kepala, kolot, bebal, berpikiran sempit

obstinate

昏迷

こんめい

stupor, pingsan, kebingungan, tidak sadarkan diri

stupefaction

深山莢迷

みやまがまずみ

Wright viburnum, viburnum wrightii

莢迷

がまずみ

linden arrowwood (Viburnum dilatatum), Japanese bush cranberry

さ迷う

さまよう

berkelana, mengembara, luntang-lantung

to loiter

ありがた迷惑

ありがためいわく

kebaikan yang merepotkan, bantuan yang tidak diinginkan

unwelcome favor

いい迷惑

いいめいわく

gangguan besar, benar-benar merepotkan

real nuisance

ご迷惑

ごめいわく

gangguan, kesulitan, kerepotan

trouble

さ迷える

さまよえる

berkelana, mengembara

to wander

はた迷惑

はためいわく

merepotkan orang lain, gangguan bagi orang sekitar

nuisance to other people

気の迷い

きのまよい

kekhilafan, keraguan sesaat, godaan pikiran

delusion

気迷い

きまよい

ragu-ragu, bimbang, kebimbangan

wavering

近所迷惑

きんじょめいわく

gangguan bagi tetangga, meresahkan tetangga, gangguan lingkungan

neighborhood nuisance

血迷う

ちまよう

kehilangan akal sehat, gelap mata, hilang kendali diri

to lose one's mind

光学迷彩

こうがくめいさい

kamuflase optik

optical camouflage

骨迷路

こつめいろ

labirin tulang

bony labyrinth (of the inner ear)

Contoh Kalimat

10 kalimat referensi

やまみちまよった。

aku tersesat di gunung.

こたえがおおすぎてまよう。

aku bingung karena jawabannya terlalu banyak.

どちらをえらぶべきかまよっている。

aku ragu harus memilih yang mana.

かれまよったあげく、かえることにした。

setelah ragu cukup lama, dia memutuskan pulang.

くらもりまよいやすい。

di hutan gelap, orang mudah kehilangan arah.

みちまよってしまった。

Saya tersesat.

まいになっちゃうぞ。

Kamu akan tersesat.

みちまよってしまいました。

Saya tersesat.

まいになってしまいますよ。

Kamu akan tersesat.

だれにもめいわくはかけたくない。

Aku tidak mau merepotkan siapa pun.