Arti Kanji 鉢

Dengarkan kosakata 鉢巻き

鉢巻き

はちまき

ikat kepala

headband

Dengarkan kosakata 鉢

鉢

はち

pot bunga

flowerpot

Dengarkan kosakata 鉢植え

鉢植え

はちうえ

tanaman pot

potted plant

Dengarkan kosakata 鉢合わせ

鉢合わせ

はちあわせ

pertemuan kebetulan

bumping of heads

Dengarkan kosakata 鉢の花

鉢の花

はちのはな

bunga dalam pot

flower in a pot

Dengarkan kosakata 鉢の木

鉢の木

はちのき

pohon dalam pot

potted tree

Dengarkan kosakata 鉢映り

鉢映り

はちうつり

keserasian pot dan tanaman

compatibility between the pot and the bonsai

Dengarkan kosakata 鉢合わせる

鉢合わせる

はちあわせる

bertemu tanpa sengaja

to bump heads

Dengarkan kosakata 鉢虫類

鉢虫類

はちむしるい

ubur-ubur sejati

Scyphozoa

Dengarkan kosakata 鉢物

鉢物

はちもの

tanaman pot

food served in bowls

Dengarkan kosakata 植木鉢

植木鉢

うえきばち

pot tanaman

flowerpot

Dengarkan kosakata 火鉢

火鉢

ひばち

tungku api

brazier

Dengarkan kosakata 小鉢

小鉢

こばち

mangkuk kecil

small bowl

Dengarkan kosakata 托鉢

托鉢

たくはつ

meminta sedekah

going with one's bowl to the meditation hall at mealtime (in a Zen temple)

Dengarkan kosakata お鉢

お鉢

おはち

wadah nasi

container for boiled rice

Dengarkan kosakata こね鉢

こね鉢

こねばち

mangkuk adonan

kneading trough

Dengarkan kosakata スープ鉢

スープ鉢

スープばち

mangkuk sup

soup bowl

Dengarkan kosakata すり鉢

すり鉢

すりばち

cobek

(earthenware) mortar (for grinding)

Dengarkan kosakata どんぶり鉢

どんぶり鉢

どんぶりばち

mangkuk besar

bowl (medium-large, suitable for donburi)

Dengarkan kosakata 衣鉢

衣鉢

いはつ

warisan spiritual guru

mysteries of one's master's art

Dengarkan kosakata 菓子鉢

菓子鉢

かしばち

mangkuk manisan

bowl for confectioneries

Dengarkan kosakata 金魚鉢

金魚鉢

きんぎょばち

akuarium bulat

goldfish bowl

Dengarkan kosakata お鉢が回ってくる

お鉢が回ってくる

おはちがまわってくる

tiba giliranku

it's my turn

Dengarkan kosakata お鉢が回る

お鉢が回る

おはちがまわる

mendapat giliran

(for one's turn) to come round

Dengarkan kosakata ねじり鉢巻き

ねじり鉢巻き

ねじりはちまき

ikat kepala handuk lilit

towel twisted into a headband

Dengarkan kosakata ねじり鉢巻きで

ねじり鉢巻きで

ねじりはちまきで

dengan sekuat tenaga

as hard as one can

Dengarkan kosakata 後ろ鉢巻

後ろ鉢巻

うしろはちまき

ikat kepala diikat di belakang

headband tied at the back

Dengarkan kosakata 向こう鉢巻き

向こう鉢巻き

むこうはちまき

lilitan handuk di kepala

folded or rolled head towel

Dengarkan kosakata 皿鉢料理

皿鉢料理

さわちりょうり

masakan sawachi

sawachi ryōri

Dengarkan kosakata 托鉢修道会

托鉢修道会

たくはつしゅうどうかい

ordo mendikan

mendicant orders

Dengarkan kosakata 托鉢僧

托鉢僧

たくはつそう

biksu peminta-minta

mendicant priest

Dengarkan kosakata 梅鉢草

梅鉢草

うめばちそう

rumput parnassus

marsh grass of Parnassus (Parnassia palustris)

Dengarkan kosakata 白鉢巻

白鉢巻

しろはちまき

ikat kepala putih

white hairband

Dengarkan kosakata 捩じ鉢巻き

捩じ鉢巻き

ねじはちまき

ikat kepala pilin

towel twisted into a headband