pinecone
guy who lacks balls
かげつけしょり
proses pembayangan
shading
path to the netherworld (underworld)
mons veneris
alat kelamin
かげばら
melukai perut secara rahasia
secretly slitting one's belly (and only eventually revealing one's mortal wound) (in kabuki, bunraku, etc.)
lettering of an engraving
lion at home but weakling elsewhere
いんぼうをくわだてる
merencanakan persekongkolan
to plot against
conspirator
plotter
conspiracy theory
cabal
conspiracy theory
いんぼうろんしゃ
teoretikus konspirasi
conspiracy theorist
demon of aggregates (who causes many kinds of suffering)
いんめんしょうきょ
penghapusan permukaan tersembunyi
hidden surface removal
rambut kemaluan
vulva
principle of duality
School of Yin-yang (China)
いんようごぎょう
yin-yang dan lima unsur
the cosmic dual forces (yin and yang) and the five elements (metal, wood, water, fire and earth) in Chinese cosmology
diviner
おんようじみのうえしらず
peramal yang tidak tahu nasibnya sendiri
people don't know themselves as well as they know others
Onmyōdō
Bureau of Onmyō
いんようれき
kalender lunisolar
lunisolar calendar
いんようわごう
keharmonisan yin dan yang
the harmony of yin and yang energies
shade
かげうらのまめもはじけどき
masa pubertas perempuan
even the seed growing in the shade will burst open
lunar calendar
pudendal cleft
clitoris
gloomy
yin yao (broken line composing one third of a trigram)
いんりん
hujan berkepanjangan
long period of rain
secret
いんせんしょり
penghapusan garis tersembunyi
hidden line removal
concealment
かやくいんぼうじけん
peristiwa plot bubuk mesiu
Gunpowder Plot (of 1605)
perineum
episiotomy
vulva
vulvitis
vulva
shade of a rock
よらばたいじゅのかげ
berlindung di bawah pohon besar
Look for a big tree when you want shelter
false negative
けいえいんせいけん
biopsi transperineal
transperineal biopsy (esp. of the prostate)
the five skandhas (matter, sensation, perception, mental formations and consciousness)
ごおんじょうく
penderitaan dari lima kelompok kemelekatan
pain caused by the five skandhas
time
photocathode
こういんやのごとし
waktu berlalu sangat cepat
time flies like an arrow
gynatresia
San'in region
San'indō (province roughly corresponding to the modern San'in region)
しせんよびおよびいんぼうざい
kejahatan persiapan dan permufakatan jahat untuk perang swasta
(crime of) preparations or plots for private war
じぞくいんせいかりつ
tingkat respons virologi berkelanjutan
sustained virological response
shade of tree
しゅんいん
cuaca musim semi yang mendung
cloudy spring weather
vulva
こかげ
tempat persembunyian kecil
small hiding place
labia minora
the lesser yin (in yin-yang)
pinecone
まつかげじょしがくいんだいがく
universitas wanita shoin
Shoin Women's University
Shinkage-Ryu (style of Japanese fencing)
moment
under the sod
the Moon
lunar month
moon worship
たいいんたいようれき
kalender lunisolar
lunisolar calendar
たいいんちょう
pasang surut bulan
lunar tide (tide caused by the Moon)
lunisolar calendar
Daion
labia majora
おおいぬのふぐり
speedwell Persia
Persian speedwell (Veronica persica)
Persian speedwell (Veronica persica)
bardo
でんきいんせいど
elektronegativitas
electronegativity
しまかげ
sisi pulau yang terlindung
lee of an island
obscure person
running ground pine (species of club moss, Lycopodium clavatum)
brush pot tree (Cyathea lepifera)
ひかげしびれたけ
psilocybe argentipes
Psilocybe argentipes (species of psychoactive mushroom)
hot cathode
penumbra
hermaphrodite
shadow of eaves
ひいん
bagian belakang monumen
back of a stone monument
shade
このしたかげ
di bawah pohon yang teduh
shade of a tree
こかげでいこう
beristirahat di bawah pohon
to take a rest under a tree
shades of evening
やいんにじょうじて
di bawah kegelapan malam
under cover of night
shadow of a leaf or tree
apophasis