desire
(written) application
one's heart's desire
application
petition
written prayer for a shrine or Buddhist temple
prayer (for something)
to have something done for oneself
entreaty
please
pleading
prayer
aspiration
Buddha's vow to save humanity
Amida Buddha's original vow
I pray
in accordance with one's request
longstanding desire
cancellation
application
to ask for
ambition
please
please
よろしくおねがいいたします
mohon bantuannya
please do
よろしくおねがいします
tolong bantuannya
please do
please
おねがいできますか
bolehkah saya meminta
may I ask (for)
おねがいベース
berdasarkan sukarela
(on a) voluntary basis (as opposed to a legal obligation)
おねがいをきく
mengabulkan permintaan
to grant someone's request
request
おねがいもうしあげる
memohon dengan rendah hati
to ask (humbly)
タイムマシーンにおねがい
Quantum Leap (serial televisi)
Quantum Leap (television series)
supplication
あいそたんがん
permohonan sungguh-sungguh
plea
いがんたいしょく
pengunduran diri atas permintaan sendiri
retirement at one's own request
いがんめんかん
pensiun atas permintaan sendiri
retirement at one's own request
いがんめんしょく
pemberhentian atas permintaan sendiri
dismissal at one's request
ねがいさげる
menarik kembali permohonan
to withdraw a request
to entreat
wish
applicant
written prayer for a shrine or Buddhist temple
ねがったりかなったり
sesuai keinginan
everything working out as desired
best one could ask for
I pray
desirable
to make a wish (to a god)
to make a wish (to a god)
intent of a request
visiting a shrine or temple to give thanks for the fulfilment of a prayer
making a prayer (to a god or Buddha)
temple petitioner
がんしゅ
doa berhenti minum alkohol
praying at a temple or shrine for help to stop drinking
written request
beggar-priest
がんにんぼうず
biksu jalanan pendoa
priest who was also a street performer and performed prayers and other religious duties for the sake of other people
written prayer for a shrine or Buddhist temple
がんぼうじゅうそく
pemenuhan keinginan
wish fulfillment
がんめん
halaman depan formulir aplikasi
the front page of an application blank
Shinto or Buddhist prayer
the power of prayer (in Buddhism)
to beg
temple
optative sentence
optative mood
application for leave
expiration of term of a vow
festival for requests and expressions of thanks to the gods (Okinawa)
けっこんがんぼう
keinginan menikah
desire for marriage
I pray in earnest that
prayer for success in an entrance exam
applicant
application (form)
volunteer soldier
じさつがんぼう
keinginan bunuh diri
suicidal tendency
salvation by one's own efforts
じしょくねがい
surat pengunduran diri
(written) resignation
vows of religious orders
applicant
しゅつがんしょるい
dokumen pendaftaran
application form
applicant
wish
prayer
しんがんじょうじゅ
terkabulnya doa
earnest prayers being answered
(religious) vow
right to petition (the government)
petitioner
(written) petition
せつがん
permohonan sungguh-sungguh
entreaty
せんがんしゅぎ
sistem pendaftar pertama
first-to-file principle (in patent law)
single application
long-held desire
そがん
banding administratif
petition
petitioner
そうさくねがい
laporan orang hilang
request for a police search
たりきほんがん
menggantungkan diri pada orang lain
salvation by faith in Amitabha
たいしょくねがい
surat pengunduran diri
letter of resignation
だいがん
berdoa atas nama orang lain
praying by proxy
one who offers prayer in place of another