Arti Kata お召し (Omeshi): Pakaian, Busana

Arti

Bahasa Indonesia

pakaian
busana
kain sutra
panggilan
kain krep sutra
memakai

Bahasa Inggris

(high-quality) silk crepe (fabric)
summoning
calling
riding
wearing
dressing
clothing

Cara Baca

Kana

おめし

Romaji

omeshi

Varian Penulisan

お召おめし omeshi

Cara Penulisan

3 Karakter • 9 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 148348 Prioritas X

Kosakata Terkait

Maks. 12

召し上がる

めしあがる

makan

to eat

召集

しょうしゅう

pemanggilan

convening

召す

めす

memakai

indicates respect

召使

めしつかい

pelayan

servant

非常召集

ひじょうしょうしゅう

pemanggilan darurat

emergency summons

応召

おうしょう

panggilan wajib militer

responding to a call-up for military service

召喚

しょうかん

panggilan

summons

応召兵

おうしょうへい

tentara wajib militer

conscript

召喚令状

しょうかんれいじょう

surat panggilan pengadilan

summons for directions (legal UK)

Contoh Kalimat

7

お客様を奥の部屋にお召しください。

おきゃくさまをおくのへやにおめしください。

Silakan panggil tamu itu ke kamar bagian dalam.

今日はどんなお召し物でお出かけですか。

きょうはどんなおめしものでおでかけですか。

Hari ini Anda pergi dengan pakaian seperti apa?

お召し上がれ。

Makanlah.

お召し上がり下さい。

Silakan makan.

どうぞ、お召し上がれ。

Silakan dimakan.

どうぞご自由に果物をお召し上がり下さい。

Silakan dinikmati buahnya.

「お召し上がりですか？お持ち帰りですか？」「ここで食べます」

Apakah anda ingin makan disini, atau membawa pulang ? Makan disini