Arti Kata 丈を詰める

たけをつめる take o tsumeru

丈を詰める dibaca たけをつめる (take o tsumeru) dan berarti memendekkan (pakaian).

Arti

Bahasa Indonesia

memendekkan (pakaian)
mengecilkan pakaian
memendekkan pakaian
mengecilkan ukuran

Bahasa Inggris

to shorten (a garment)
to take in

Cara Baca

Kana

たけをつめる

Romaji

take o tsumeru

Cara Penulisan

5 Karakter • 22 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 141494 Prioritas W

Kosakata Terkait

Maks. 12

丈

たけ

panjang

length (esp. of clothing)

丈夫

じょうぶ

kuat

healthy

丈

だけ

hanya

as much as

丈人

じょうじん

ayah mertua

elder

丈長

たけなが

perawakan tinggi

tall

丈六

じょうろく

patung buddha 4.85m

one jō and six shaku (4.85m)

丈夫風

ますらおぶり

gaya puisi maskulin

manly poetic style (e.g. in the Man'yōshū)

丈夫

じょうふ

pahlawan

hero

丈比べ

たけくらべ

adu tinggi badan

comparison of statures

煮詰める

につめる

merebus sampai kental

to boil down

張り詰める

はりつめる

menegang

to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

煮詰まる

につまる

mendekati kesimpulan

to approach a conclusion (of a discussion, investigation, etc.)