丈夫
じょうぶ
healthy, robust, strong, solid, durable
JLPT N1Tingkat Atas
丈
Arti / Makna
Arti Kanji 丈
tinggi
tinggi, panjang, ukuran, tuan, nyonya, semua yang ada, hanya, sepuluh shaku
length, ten shaku, measure, Mr., Ms., height, stature, all (one has), only, that's all, merely
Urutan Goresan
Kontrol animasi urutan goresan
Kosakata Terkait
Menampilkan 35 kata populer
Menampilkan 35 dari 61 entri yang mengandung kanji ini.
丈
だけ
as much as, to the extent of, enough to, only, just, merely, simply, no more than, nothing but, alone
丈に
だけに
on account of ..., ... being what it is, precisely because ..., all the more because of ..., only to, only for, only in, as one would expect from ..., given that ... (naturally ...), because ..., being ...
丈を詰める
たけをつめる
to shorten (a garment), to take in
丈人
じょうじん
elder, senior, wife's father, father-in-law
丈長
たけなが
tall
丈比べ
たけくらべ
comparison of statures
丈夫振り
ますらおぶり
manly poetic style (e.g. in the Man'yōshū)
丈母
じょうぼ
wife's mother, mother-in-law
丈余
じょうよ
over ten feet
丈六
じょうろく
one jō and six shaku (4.85m), sitting cross-legged, statue of Buddha measuring one jō and six shaku
背丈
せいたけ
stature, height
出来る丈
できるだけ
as much as one can, as much as possible, if at all possible
気丈
きじょう
stout-hearted, firm, courageous, brave, tough
方丈
ほうじょう
abbot's chamber, chief priest, square jō (approx. 10 sq feet)
草丈
くさたけ
rice plant's height
ひざ丈
ひざたけ
knee-length (clothing)
黄塵万丈
こうじんばんじょう
rising cloud of (yellowish) dust
黄八丈
きはちじょう
yellow silk cloth with a dark striped or checkered pattern (from Hachijo island)
何れ丈
どれだけ
how much, how many, to what extent
気炎万丈
きえんばんじょう
in high spirits, talking big
軒丈
のきたけ
height from the ground to a building's eaves
黒八丈
くろはちじょう
thick black silk from Hachijo Island
大丈夫
だいじょうぶ
great man, fine figure of a man, certainly, surely, undoubtedly, no thanks, I'm good, that's alright, safe, secure, sound, problem-free, without fear, all right, alright, OK, okay
偉丈夫
いじょうふ
great man, great god, hero, big man
威丈高
いたけだか
high-handed, overbearing
気丈夫
きじょうぶ
reassuring, stout-hearted, firm, courageous, brave, tough
女丈夫
じょじょうふ
brave woman
心丈夫
こころじょうぶ
secure, reassuring
千丈の堤も蟻の一穴より崩れる
せんじょうのつつみもありのいっけつよりくずれる
a small leak will sink a great ship
八丈桑
はちじょうぐわ
Morus kagayamae (species of mulberry)
八丈絹
はちじょうぎぬ
plain-woven silk cloth produced on Hachijo Island (dyed with botanical pigments found on the island)
八丈縞
はちじょうじま
striped Hachijo silk cloth
八丈宝貝
はちじょうたからがい
chocolate cowry (Mauritia mauritiana), humpback cowry
八丈方言
はちじょうほうげん
Hachijō dialects, Hachijō language
Contoh Kalimat
10 kalimat referensi
彼の背丈は１８０センチある。
tinggi badannya adalah 180 cm.
袖の丈を少し短くしてください。
tolong pendekkan sedikit panjang lengannya.
彼はあり丈の金を出した。
dia mengeluarkan semua uang yang dia miliki.
一丈は約三メートルに相当する。
satu jo setara dengan sekitar tiga meter.
それ丈のことで怒らないで。
jangan marah hanya karena hal itu saja.
大丈夫？
Kamu tidak apa-apa?
頭大丈夫か？
Apakah kamu gila ?
大丈夫です。
Tidak, terima kasih.
トムは大丈夫？
Apa Tom sehat?
大丈夫ですよ。
Tidak masalah!
Tautan Kontekstual Contoh Pemakaian di Anime Buka untuk melihat nama karakter dan judul anime.
Pemakaian nyata kanji ini dalam nama karakter dan judul anime di Anime.Jepang.org.
Nama Karakter
10 entri
Judul Anime
4 entri
