Arti Kata 八丈方言

Dengarkan 八方手を尽くす

八方手を尽くす

はっぽうてをつくす

mencoba segala cara

to try all possible means

Dengarkan 八丈

八丈

はちじょう

kain sutra hachijo

plain-woven silk cloth produced on Hachijo Island (sometimes striped)

Dengarkan 八丈桑

八丈桑

はちじょうぐわ

murbei hachijo

Morus kagayamae (species of mulberry)

Dengarkan 八丈宝貝

八丈宝貝

はちじょうだからがい

kerang hachijo

chocolate cowry (Mauritia mauritiana)

Dengarkan 八丈絹

八丈絹

はちじょうぎぬ

kain sutra hachijo

plain-woven silk cloth produced on Hachijo Island (dyed with botanical pigments found on the island)

Dengarkan 前方宣言

前方宣言

ぜんぽうせんげん

deklarasi maju

forward declaration

Dengarkan 八方

八方

はっぽう

segala arah

large hanging lantern

Dengarkan 八方丸くおさまる

八方丸くおさまる

はっぽうまるくおさまる

terselesaikan dengan damai

to find a solution (after struggle)

Dengarkan 八方美人

八方美人

はっぽうびじん

penjilat

flawlessly beautiful woman

Dengarkan 八方円満

八方円満

はっぽうえんまん

kepuasan semua pihak

to the satisfaction of all parties

Dengarkan 八割方

八割方

はちわりがた

sekitar 80 persen

about 80%

Dengarkan 八方行灯

八方行灯

はっぽうあんどん

lentera gantung delapan sisi

large hanging paper lantern