Arti Kata 乱れ (Midare): Kekacauan, Gangguan

Arti

Bahasa Indonesia

kekacauan
gangguan
ketidakteraturan
kerusuhan

Bahasa Inggris

disorder
disturbance
unrest

Cara Baca

Kana

みだれ

Romaji

midare

Varian Penulisan

紊れみだれ midare

Cara Penulisan

2 Karakter • 9 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 6 Kanken 5級 Rank 14369 Prioritas C

Kosakata Terkait

Maks. 12

乱用

らんよう

penyalahgunaan

abuse

乱暴

らんぼう

kekerasan

rape

乱れる

みだれる

kacau

to lapse into chaos (due to war, etc.)

乱す

みだす

mengacaukan

to throw into disorder

乱雑

らんざつ

berantakan

disorder

乱舞

らっぷ

tarian liar

boisterous dance

乱立

らんりつ

menjamur

standing (for election) in (excessively) large numbers

乱売

らんばい

banting harga

underselling

乱発

らんぱつ

penembakan membabi buta

random firing

乱調

らんちょう

ketidakteraturan

confusion

乱入

らんにゅう

penerobosan

intrusion

乱戦

らんせん

pertempuran kacau

confused fight

Contoh Kalimat

5

部屋が乱れている。

へやがみだれている。

Kamarnya berantakan.

風で髪が乱れた。

かぜでかみがみだれた。

Rambutku berantakan karena angin.

その知らせで心が乱れた。

そのしらせでこころがみだれた。

Kabar itu membuat hatiku kacau.

町は戦争で乱れた。

まちはせんそうでみだれた。

Kota itu kacau karena perang.

会場は突然の音で乱れた。

かいじょうはとつぜんのおとでみだれた。

Tempat acara itu menjadi kacau karena suara yang tiba-tiba.