Arti Kata 余裕

よゆう yoyuu

余裕 dibaca よゆう (yoyuu) dan berarti kelonggaran.

Arti

Bahasa Indonesia

kelonggaran
waktu luang
ketenangan
ruang
kapasitas
keleluasaan
kelebihan

Bahasa Inggris

composure
placidity
complacency
calm
surplus
margin
leeway
room

Cara Baca

Kana

よゆう

Romaji

yoyuu

Cara Penulisan

2 Karakter • 19 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Sinonim 遊び,ゆとり,余地,間,空間,すき間,隙間 Rank 3581 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

余裕手

よゆうしゅ

langkah bebas

free move (othello)

余裕を与える

よゆうをあたえる

memberi kelonggaran

to give someone space

余裕をかます

よゆうをかます

berlagak tenang

to feign composure

余裕のよっちゃん

よゆうのよっちゃん

gampang sekali

no problem

余裕綽々

よゆうしゃくしゃく

tenang sekali

calm and collected

余暇

よか

waktu luang

leisure

余儀ない

よぎない

tidak bisa dihindari

unavoidable

余儀なく

よぎなく

mau tidak mau

unavoidably

余剰

よじょう

surplus

余韻

よいん

kesan mendalam

suggestiveness (of a book, poem, etc.)

余興

よきょう

hiburan tambahan

performance (at a party or banquet, etc.)

余命宣告

よめいせんこく

vonis sisa umur

telling a patient how long they have left to live

Contoh Kalimat

時間にまだ余裕があります。

じかんにまだよゆうがあります。

Masih ada waktu luang.

心に余裕を持って話してください。

こころによゆうをもってはなしてください。

Bicaralah dengan tenang dan lega.

予算に少し余裕を残しておこう。

よさんにすこしよゆうをのこしておこう。

Mari sisakan sedikit kelonggaran dalam anggaran.

急いで出たので、まだ余裕で間に合う。

いそいででたので、まだよゆうでまにあう。

Karena berangkat cepat, kita masih sempat dengan leluasa.

今は気持ちに少し余裕ができた。

いまはきもちにすこしよゆうができた。

Sekarang perasaanku sudah agak lega.