Arti Kata 償う (Tsugunau): Menebus, Mengganti Rugi

Arti

Bahasa Indonesia

menebus
mengganti rugi
membayar (utang/kesalahan)
mengompensasi

Bahasa Inggris

to make up for
to compensate for
to indemnify
to recompense
to redeem (e.g. a fault)
to atone for

Cara Baca

Kana

つぐなう

Romaji

tsugunau

Varian Penulisan

償うつぐのう tsugunou

Cara Penulisan

2 Karakter • 19 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N1 Jōyō Tingkat Atas Kanken 準2級 Rank 574 Prioritas A

Kosakata Terkait

Maks. 12

償還

しょうかん

pelunasan

repayment

償却

しょうきゃく

penyusutan

depreciation

償い

つぐない

penebusan

recompense

償金

しょうきん

uang ganti rugi

reparation

補償

ほしょう

kompensasi

compensation

代償

だいしょう

ganti rugi

compensation

賠償

ばいしょう

ganti rugi

compensation

弁償

べんしょう

ganti rugi

compensation

無償

むしょう

gratis

free (of charge)

有償

ゆうしょう

berbayar

(involving) payment

賠償金

ばいしょうきん

uang ganti rugi

indemnities

減価償却

げんかしょうきゃく

depresiasi

depreciation

Contoh Kalimat

2

損害を償う方法はまだ決まっていない。

そんがいをつぐなうほうほうはまだきまっていない。

Cara untuk mengganti kerugian belum diputuskan.

彼は自分の行動を償うことを決意した。

かれはじぶんのこうどうをつぐなうことをけついした。

Dia memutuskan untuk menebus tindakannya.